印度尼西亚中的 terjepit 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 terjepit 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 terjepit 的说明。

印度尼西亚 中的terjepit 表示被夹住。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 terjepit 的含义

被夹住

查看更多示例

Hey teman, ke sini, lihat ini! melonnya dia terjepit

嘿伙?? 们到? 这了看看?? 个他的大?? 给卡住了

Orang Mesir kuno menggunakan kayu pohon akasia untuk klem atau penjepit untuk menutup peti mumi dan untuk membuat perahu.

古埃及人用金合欢木做夹具来关紧放置木乃伊的棺材,也用金合欢木造船。

Sewaktu kami tidak dapat membayar iuran gereja, sang pastor sama sekali tidak mau tahu akan keadaan kami yang terjepit secara finansial.

有一次,我们没有钱缴交教堂征收的费用,神父却不留情面,一点也不体谅我们的苦况。

Saya menulis sebuah surat kepada putri saya yang muncul pada bagian akhir dari buku saya "Dewan Ayah," dan saya menuliskan daftar pelajaran ini, beberapa di antaranya telah Anda dengar hari ini. Dekatilah sapi, bawalah sendal jepit, jangan melihat dinding itu, buatlah pertanyaan itu hidup, panenlah keajaiban.

我给女儿们写了一封信, 这封信被收录在《爸爸军团》的结尾部分。我在信中列出了这些道理, 大家今天已经听过了: 接近奶牛,打包拖鞋, 无视墙壁, 勤问问题, 收获奇迹。

Nona, cobalah jepit rambut ini.

小姐 , 试一下这款钗子吧 , 很漂亮的

24 Tetapi yang buah pelirnya+ terjepit atau remuk atau dikeluarkan atau dipotong jangan dipersembahkan kepada Yehuwa, dan jangan mempersembahkannya di negerimu.

24 睾丸+挤坏、压碎、扯下或割掉的,都不可献给耶和华。

Namun, sewaktu umat Allah ”dalam keadaan terjepit”, mereka akan mencari Yehuwa. —Hosea 4:1– 5: 15.

不过,当上帝的子民“陷于困境的时候”,他们就必寻求耶和华。( 何西阿书4:1-5:15)

Terjepit Dua Budaya —Aku Harus Bagaimana?

夹在两种文化之间,我该怎么办?

Kepalamu terjepit cukup bagus, benar?

你的? 头卡得? 还真是?? 刚好啊

Apa, jepit rambut giok?

就這個玉髮簪 ?

Aku masih terjepit.

我還是卡在裡面

“Dalam segala hal kami ditindas, namun tidak terjepit; kami habis akal, namun tidak putus asa;

「我们四面受敌,却不被困住;心里作难,却不致失望;

Kadang-kadang, kita berada dalam ”keadaan terjepit”, mungkin menghadapi penindasan, penyakit yang parah, atau tiba-tiba kehilangan pekerjaan.

我们也许因面对迫害、身患重病或突然失业而“陷于困境”。(

Para pemburu mutiara tradisional biasanya menyemiri kulit mereka dengan minyak, memasukkan kapas ke dalam telinga mereka, menjepit hidup mereka, dan lalu menyelam sedalam 12 m dengan keranjang untuk mengumpulkan tiram mutiara.

珍珠猎手(英语:Pearl hunting)则会按照传统的方式,将油涂抹在他们的皮肤上,将棉花放在耳朵中,用夹子夹上鼻子,带着篮子下潜到40英尺(12米)的深度来收集珍珠贝。

Mereka menuangkan obat merah ke bibir Leon dan menutup lukanya dengan enam jepitan.

他们将红汞(红药水)倒在安扎帕的上唇,又用六个夹子把裂口夹紧。

Dia telah terjepit dengan perasaan pengkhianatan... berasal dari kesulitan perkawinan kamu.

他苦恼于情感的背叛你们的婚姻出现了困难

11 Maka mereka memberikannya kepada para perajin dan tukang bangunan+ untuk membeli batu potongan+ dan kayu untuk penjepit, juga untuk membangun dengan balok, rumah-rumah yang telah diruntuhkan raja-raja+ Yehuda.

11 他们把钱交给工匠和建筑工人+,购买凿好的石头+和做夹板的木材,用木材修建被犹大众王+毁坏了的圣殿。

Selanjutnya, sang seniman akan menjepit setiap keping batu, yang tebalnya hanya dua hingga tiga milimeter, dengan menggunakan ragum.

接着,艺术家会用一个钳子把只有两三毫米厚的石片夹住,再用一把两端用栗木拉紧的铁线锯,小心翼翼地锯出所要的部分。(

3 Daud menyiapkan banyak besi untuk paku pintu-pintu gerbang dan untuk penjepit, dan juga tembaga yang begitu banyak hingga tidak tertimbang lagi,+ 4 dan juga tidak terhitung banyaknya kayu aras;+ sebab orang Sidon+ dan orang Tirus+ membawa kayu aras dalam jumlah besar kepada Daud.

3 大卫预备了大量的铁,造门扇上的钉子和夹子,又预备了大量的铜,多得无法可称+。 4 另有无数的雪松木+,因为西顿人+和泰尔人+给大卫运来了许多雪松木。

Aku merasa kejepit dua budaya.” —Patrick, lahir di Prancis, orang tuanya imigran Aljazair.

我觉得自己夹在两种文化之间,不知道怎样做才好。”——帕特里克,在法国出生,父母是移居法国的阿尔及利亚人

Seperti yang dikatakan rasul Paulus, ”Dalam segala hal kami ditindas, namun tidak terjepit; kami habis akal, namun tidak putus asa; kami dianiaya, namun tidak ditinggalkan sendirian, kami dihempaskan, namun tidak binasa.”—2 Korintus 4:8, 9.

正如保罗说:“我们虽然四面受压,却没有压碎;心里作难,却不至绝望;受到迫害,却没有被丢弃;打倒了,却不至死亡。”——哥林多后书4:8,9,《新译》。

Walter Alvarez telah menemukan, di luar kota Gubbio di Italia Tengah, lapisan tipis tanah liat merah yang aneh terjepit di antara dua lapisan batu kapur dalam formasi batu-batuan.

沃尔特发现在意大利中部古比奥镇外面有一层奇怪的薄红泥土于岩层中夹在两层石灰岩之间。

(Yes 49:15; Mz 103:13) Karena bangsa Israel berkali-kali menyimpang dari keadilbenaran dan mengalami keadaan terjepit, mereka sering kali sangat memerlukan bantuan yang penuh belas kasihan.

赛49:15;诗103:13)以色列人屡屡偏离正道,一再陷入困境,很需要上帝大发慈悲帮助他们。

kau akan butuh, Jepitan Kehidupan untuk mengeluarkan gambaran itu dari kepalamu.

看过她 , 催眠会失效那印象恐怕白博士都洗不掉

Florin membantu mengurutkan lembar-lembar cetakan sebelum dijilid, dipotong pinggirnya, dijepit dengan staples, dikemas, dan dikirim.

弗洛林帮忙整理印好的材料,经检点的印张会在压平、切边、装订、包装后运走。