印度尼西亚
印度尼西亚 中的 tenggelam 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 tenggelam 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 tenggelam 的说明。
印度尼西亚 中的tenggelam 表示沉, 淹死, 淹没, 遇溺。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 tenggelam 的含义
沉verb Apakah kau tahu Titanic tenggelam di pekan yang sama waktu Fenway Park dibuka? 你 知不知道 芬威球場 是 鐵達尼號 沉 沒 的 那個 禮拜 落成 的 嗎 ? |
淹死verb Aku hampir saja tenggelam. 我差一点淹死。 |
淹没verb Dan kau bisa memaafkan Ady, karena kau tenggelam di dalam truk itu. 你 能 原谅 , 因为 安以轩 你 淹没 在 卡车 。 |
遇溺
Akhirnya, ia merasa dirinya berhenti tenggelam dan ternyata ia berada di dalam seekor ikan yang sangat besar. 最后遇溺的感觉消失了,约拿发觉自己在一条大鱼的腹中。 |
查看更多示例
Tenggelam bersama kapal ini, seperti seharusnya. 船要 沉 的 話 只好 一起 沉 了 |
Pada pertengahan bulan Desember, persis sebelum badai, kapal supertanker Erika tenggelam di laut bebas sekitar 50 kilometer dari pantai barat Prancis, menumpahkan 10.000 ton minyak ke perairan. 在12月中旬风暴之前,超级油船“埃丽卡号”在法国西岸50公里的怒海中沉没,1万公吨的石油漏进海中。 |
(Kel 12:6) Pandangan ini didukung oleh beberapa pakar, dan juga oleh orang Yahudi Kara dan orang Samaria, meskipun orang Farisi dan pengikut para Rabi menganggapnya sebagai waktu antara saat matahari mulai terbenam dan saat matahari sudah benar-benar tenggelam. 出12:6)有些学者包括卡拉派犹太人和撒马利亚人都认同这个看法,不过,法利赛派和拉比派却认为是指太阳开始落下至完全落下之间的时间。 |
Ditenggelamkan ke sungai. 到了第十天庆典结束时要干什么呢? 人们会把女神像投入河中 |
• Apa yang bisa kita pelajari dari tindakan Yesus menyelamatkan Petrus yang hampir tenggelam di laut? • 耶稣看见彼得在海中往下沉,就马上伸手抓住彼得。 |
Jadi, kita hendaknya tidak tenggelam dalam pekerjaan sehingga kita mengabaikan keluarga dan kesehatan. 所以,我们不应该只顾埋头工作,以致忽略了家人和健康。 |
Keluar atau tenggelam, Nak! 再 不 跑 就 沉 了 , 小鬼 |
Dewa takkan biarkan aku mati oleh pedang, atau ditenggelamkan laut. 也 不会 让 我 死 于 剑 下 或 海中 |
Tenggelam di perasaan bersalah. 喝兔 血 的 時候 我 有 很多 機會練習 |
Kamu bisa melihatnya mulai tenggelam. 你 可以 看到 它 沉下去 |
Kapal ini tenggelam 1.500 tahun yang lalu. 这艘船沉没于1,500年前。 |
Jika ada perkecualian, hal itu benar-benar sangat jarang terjadi, dan segera akan tenggelam dalam arus pasang.” 例外的地区确实寥寥可数,但恐怕不久也会被卷入日渐高涨的犯罪狂潮中。”( |
Ada 1.500 orang yang terjun ke dalam lautan saat Titanic tenggelam. 鐵達尼號 沉 沒 的 時候 船上 有 1500 人掉 進 大海 |
Senang kau tenggelam. 聽 說 你 被 淹死 很 開心 |
Tetapi ketika dirasanya tiupan angin, takutlah ia dan mulai tenggelam lalu berteriak: ‘Tuhan, tolonglah aku!’ “但是他看到刮大风,就害怕起来”,开始往下沉,喊着说:“主啊,救我! |
Seluruhnya, bagian seluas 80 kilometer persegi dari pulau itu lenyap atau tenggelam ke laut. 总的来说,岛上80平方公里的地方要不是消失在空气中,就是掉进海里去,不管是人畜、植物,都通通死去。 |
30 Tetapi ketika memandang badai, ia menjadi takut dan, sewaktu mulai tenggelam, ia berteriak, ”Tuan, selamatkanlah aku!” 30 不料他看着暴风,害怕起来,就往下沉,于是喊叫说:“主啊,救我!” |
Dia tenggelam di sungai pagi tadi. 她 今天 早上 在 小溪 里 溺死 了 |
Kepulauan yang rendah seperti Tuvalu bisa hilang tenggelam, dan dua contoh lain adalah sebagian besar Belanda dan Florida. 这两个因素会导致海平面显著升高,使那些海拔低的岛屿,比如图瓦卢消失,也会令荷兰、佛罗里达州等地的大部分地区被海水淹没。 |
Banyak yang terjun ke laut dan tenggelam, sementara mesias palsu itu pun menghilang. 许多人这样做,结果都淹死在海里,但假弥赛亚却逃去无踪。 |
Vampir tidak dapat tenggelam. 吸血鬼 不会 溺水 |
Aku pernah tenggelam. 我 死 而 復 生過 |
Ia lalu mengatakan tentang Petrus yang ”berjalan di atas air” tetapi setelah ”memandang badai”, dia menjadi takut sehingga mulai tenggelam. 彼得“在水上行走”,但“他看着暴风”,就害怕起来,开始往下沉。 |
Dengar, kita harus saling bantu pergi dari sini sebelum kita semua tenggelam. 我们 得 团结一致 才能 活命 |
Dan ia pergi dan tenggelam. 然后她游开了,慢慢沉到了水里。 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 tenggelam 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。