印度尼西亚中的 tawon 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 tawon 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 tawon 的说明。

印度尼西亚 中的tawon 表示蜜蜂, 蜂, 黃蜂, 黄蜂。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tawon 的含义

蜜蜂

noun

蜂

noun

Dia menemukan sarang tawon.

于是他就到處找他找到了黃蜂的巢

黃蜂

noun

Kau tahu jika satu tawon bisa membunuh 40 lebah kurang dari satu menit?

你知道嗎一只 黃蜂 可以在一分鐘內殺死 40 只蜜蜂

黄蜂

Beberapa tawon dan lebah tropis terbang dengan kecepatan hingga 72 kilometer per jam.

有些热带的黄蜂和蜜蜂能够以时速72公里飞行。

查看更多示例

Insting Teknik Tawon Kertas

天生的建筑师——造纸胡蜂

Sebenarnya, beberapa begitu kecil dengan berat kurang dari satu penni mata uang Inggris atau satu sen mata uang A.S. dan kira-kira seukuran tawon besar.

事实上,有些蜂鸟小到比英国的便士和美金的一仙还小,体积的大小和大黄蜂差不多。

Demikian pula, tanaman jagung, tembakau, dan kapas, apabila diserbu oleh ulat, mengeluarkan zat kimia ke udara yang menarik tawon —musuh yang memautkan bagi ulat bulu.

在玉米、烟草和棉花之上,也有类似的情况发生。这些植物遇到毛虫入侵时,会放出化学物,经空气传播,吸引毛虫的死敌黄蜂前来救援。

Inilah yang menyelamatkan melalui tawon parasit ini.

接下来拯救者上场了, 就是这个寄生的胡蜂。

Kau tahu jika satu tawon bisa membunuh 40 lebah kurang dari satu menit?

你知道嗎一只 黃蜂 可以在一分鐘內殺死 40 只蜜蜂

Tidak heran, arsitek dan periset kini meneliti kertas buatan tawon ini guna menghasilkan material bangunan bermutu tinggi yang ringan, kuat, dan lebih lentur, dan bisa terurai.

胡蜂造的纸这么特别,难怪研究员和建筑师都加以研究,希望可以研制出重量轻、强度高、弹性好、可以自然分解的优质建筑材料。

Itu adalah sarang tawon.

那是个马蜂窝。

Beberapa tawon dan lebah tropis terbang dengan kecepatan hingga 72 kilometer per jam.

有些热带的黄蜂和蜜蜂能够以时速72公里飞行。

Ada sarang tawon yang saya biarkan berkembang di halaman, tepat di luar pintu rumah saya.

告诉我,那儿有个蜂巢就在我的后院里穿过门就是

Inilah tawon parasit, sama, panjangnya dua milimeter, ramping penerbang yang sangat cepat dan tajam.

这是寄生胡蜂, 大概2毫米长,相当纤细, 它是一种行动迅速相当机警的飞行者。

Selain itu, tawon parasit tidak merusak buah karena buah tersebut lebih cepat masak.

另外,由于果实成熟得快,寄生蜂也就不能在果实内繁殖幼虫,破坏果实。

Bahkan, serangga tertentu yang memakan selulosa, termasuk anggota-anggota famili kumbang, kecoak, ngengat, rayap, dan tawon, menggunakan bakteri dalam proses pencernaan.

就算是一些吃纤维素的昆虫,例如甲虫、蟑螂、蠹虫、白蚁和黄蜂,也都要靠细菌来帮助消化食物。

Dikatakan bahwa beberapa anggrek tercium lebih mirip tawon betina daripada tawon itu sendiri!

据称有些兰花所发出的气味极像雌性黄蜂,甚至过于黄蜂自己所产生的!

Tawon membangun sarangnya ”kunyahan demi kunyahan”.

胡蜂是一口一口地筑巢的。筑成的巢由许多六角形的巢室组成。

Pada lebah dan tawon, anggota ordo Hymenoptera, mandibula berfungsi sebagai alat pengumpul polen dan pembentuk sarang.

对于属于膜翅类的蜜蜂和黄蜂, 这一部分的器官更多会作用于花粉的采集和蜂巢的模制。

Saya menamainya Osa (Tawon).

我把这辆汽车命名奥沙(意即黄蜂)。

Tawon adalah musuh utamanya.

黃蜂 是他們的頭號天敵

Diilhami ovipositor pada tawon kayu betina, para ilmuwan telah menciptakan prototipe jarum bedah saraf yang bekerja dengan prinsip yang serupa.

科学家从雌树蜂产卵器得到灵感,按照产卵器的运作原理设计出一种神经外科手术探针的雏形。

Bunga-bunga yang indah sekali menarik lebah, tawon, kupu-kupu, serta burung kolibri, dan pada beberapa spesies garis-garis paralel pada banyak daun bunga anggrek merupakan tanda-tanda jalan yang mengarahkan pengunjung menuju makanan, madu.

颜色鲜艳的花儿吸引蜜蜂、黄蜂、蝴蝶和蜂鸟。有些兰花品种的花瓣上有平行线似的图案,好像交通指标般带领访客寻找花蜜。

Dia menemukan sarang tawon.

于是他就到處找他找到了 黃蜂 的巢

Kirik-kirik Eropa dapat melihat seekor lebah atau tawon dari jarak 100 meter.

欧洲的蜂虎可以看见100米外的一只蜜蜂或黄蜂。

Lalu saya dapat mengerti mengapa dia berpikir demikian, sarang tawon itu sangat indah.

我能理解为何他会那样想要知道,那蜂巢建的真的很美

Saya menjawabnya, "Cody, kamu tahu, tawon-tawon itu membuatnya sendiri."

我告诉他“科迪,要知道其实那是黄蜂自己做的。”

Pengebor pada Tawon Kayu

树蜂的产卵器

Jadi tawon habis.