印度尼西亚
印度尼西亚 中的 tanpa pikir panjang 是什么意思?
印度尼西亚 中的单词 tanpa pikir panjang 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 tanpa pikir panjang 的说明。
印度尼西亚 中的tanpa pikir panjang 表示鲁莽的, 猛烈, 狂暴的, 猛烈的, 轻率的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 tanpa pikir panjang 的含义
鲁莽的(impetuous) |
猛烈(impetuous) |
狂暴的(impetuous) |
猛烈的(impetuous) |
轻率的(impetuous) |
查看更多示例
Tanpa pikir panjang, mereka tergesa-gesa membuat komitmen romantis yang serius, sekalipun mereka hampir-hampir tidak saling mengenal. 他们即使对彼此所知甚少,却匆匆许下山盟海誓,把所有小心谨慎的念头都抛到九霄云外。 |
Untunglah, Asaf mulai sadar sebelum ia melakukan sesuatu tanpa pikir panjang. 值得庆幸的是,亚萨在未轻举妄动之前就醒觉过来。 |
Mungkin menanggapi dengan kata-kata yang tanpa pikir panjang dan tidak bijaksana. 也许会冲口说出不逊的话来。 |
(b) Mengapa kasih tidak memegahkan diri sekalipun itu dilakukan tanpa pikir panjang? 乙)为什么爱也不会作无心之失的自夸? |
Juga, sering kali para remaja menikah dengan gegabah dan tanpa pikir panjang. 青少年也很多时会草率成婚。 |
Patut diperhatikan bahwa karena membawa senjata, Petrus tanpa pikir panjang menggunakannya. 值得留意的是,由于有武器在身,彼得于是冲动地诉诸武力。 |
Meskipun adanya statistik yang mengerikan ini, jutaan remaja telah dengan gegabah dan tanpa pikir panjang memasuki ikatan perkawinan. 尽管统计数字多么教人扎心,仍有数以百万计的青少年轻率地结婚。 |
Saya bukan polisi lagi,’ kata saya tanpa pikir panjang. 我不再是个警察了,’我冲口而出。 |
(1 Korintus 10:29-33) Tanpa pikir panjang, Li, seorang wanita di Taiwan, ditato pada usia 16 tahun. 哥林多前书10:29-33)台湾女子小莉,16岁那年,因一时冲动跑去纹身。 |
Setelah mendengarkan Yehuwa, Ayub mengakui bahwa ia berbicara tanpa pikir panjang, tanpa pengetahuan yang lengkap, dan menyesal, ”dalam debu dan abu.” 约伯听过耶和华的话之后承认自己发言鲁莽,对事情未能清楚认识,因此他“在尘土和炉灰中懊悔”。 |
(Daniel 4:30-35) Memegahkan diri sering kali dilakukan tanpa pikir panjang karena terlalu puas dengan prestasi atau harta milik sendiri. 但以理书4:30-35)人自夸很多时都不是刻意的,往往是由于对自己的成就或所拥有的东西感到踌躇满志、乐不可支的缘故。 |
(Markus 3:13-19) Kisah-kisah Injil memperlihatkan bahwa Petrus adalah seorang yang berani, bertindak tanpa pikir panjang, dan suka menyatakan perasaan. 马可福音3:13-19)福音的记载透露彼得为人率直大胆、性情冲动、富于表情。 |
Contohnya, tanpa pikir panjang, kita mungkin cenderung mengambil daging, kue atau buah yang paling baik dan besar sewaktu kita dilayani atau ditawari suatu hidangan pada sebuah pesta. 例如,我们在餐桌上见到一碟肉、饼或水果,我们可能未加思索便打算取最好或最大的一块。 |
Tindakan yang tidak baik hati dapat dipertunjukkan oleh tetangga yang sirik, orang tak dikenal yang bersikap tidak bersahabat, bahkan handai taulan dan anggota keluarga yang mungkin, kadang-kadang, bertindak tanpa pikir panjang. 对我们不仁慈的人,也许是故意刁难的邻居、不友善的陌生人,或者待人处事偶尔粗心大意的亲友。 |
Meskipun saudara merasa bahwa beberapa praktek ini memang melibatkan kekuatan gaib, jelaslah bahwa banyak orang yang mencobanya, melakukan hal itu tanpa pikir panjang sama sekali, tidak memikirkan keterlibatan apa pun dengan spiritisme. 即使你觉得有些 方法的确涉及不寻常的力量,显然许多尝试过的人是不知情的,他们并没有想过事情会涉及通灵术。 |
Ketika belakangan Yohanes mengenali Yesus di pantai, Petrus tanpa berpikir panjang berenang ke darat, dan membiarkan yang lain-lain menepikan perahu. Setelah itu, ketika Yesus meminta ikan, Petrus menanggapinya dengan menarik jala ke darat. 后来约翰认出耶稣站在海滩上,彼得就迫不及待,跳进海里,向岸上游去,让其余的门徒把船划到岸边。 耶稣要他们拿几条鱼给他,彼得立刻上船把网拖到岸上。( |
Dan sejalan dengan waktu pola pikir saya juga berubah Dalam hal, kalau 15 tahun yang lalu anda tanya saya apa saya akan menukar prostetik dengan tulang daging sungguhan Saya akan tukar tanpa pikir panjang 几年来,我的想法也有了一定的转变 比如,如果你在我15岁的时候问我 愿不愿意用我现在的假肢换一双真腿 我会毫不犹豫地答应 |
14 Sifat panjang sabar membantu kita bertekun sewaktu orang lain mengatakan atau melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan atau tanpa dipikir. 14 别人说话做事有时会鲁莽或缺乏体贴,我们有坚忍这种特质就能够对别人表现忍耐。 |
Orang yang tidak bersikap ”panjang roh”, tetapi meledak tanpa kendali, membuka diri kepada serbuan berbagai pikiran dan tindakan yang tidak patut, karena ”bagaikan kota yang diterobos, tanpa tembok, begitulah orang yang tidak mempunyai penahan bagi rohnya”. 人如果不能坚忍,反而动不动就大发脾气,就很容易受各种不当的思想入侵,甚至铸成大错。“ 人不能约束自己的心,就好像城破无墙一样。”( |
Ya, Saudara barangkali berpikir bahwa dalam keadaan Saudara yang tidak sempurna saat ini, pohon itu kemungkinan besar lebih panjang umur daripada Saudara, mencapai usia yang sangat panjang, dalam damai dan tanpa gangguan, bahkan setelah Saudara hanya tinggal kenangan. 这时,你不是会心生赞叹吗? 你也可能想到,即使有一天你不在世上了,它还是会安然耸立,无视岁月流逝。 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 tanpa pikir panjang 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语,1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语,使用率几乎 100%,因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。