印度尼西亚中的 tanah longsor 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 tanah longsor 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 tanah longsor 的说明。

印度尼西亚 中的tanah longsor 表示山崩, 地滑, 塌方。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tanah longsor 的含义

山崩

noun (tanah longsor)

Tsunami dapat juga dipicu oleh letusan vulkanis atau tanah longsor dalam laut.

海底火山爆发和海底山崩也能触发海啸。

地滑

noun

塌方

noun

查看更多示例

Pada hari Rabu, setidaknya 50 orang tewas dalam tanah longsor di Nepal.

星期三尼泊尔山泥倾泻,最少夺去50人的性命。

(4) Penggundulan hutan mengakibatkan tanah longsor yang menghancurkan

4)滥伐林木造成严重的泥石崩塌

▪ Republik Dominika: Curah hujan yang deras dan berkepanjangan mengakibatkan banjir dan tanah longsor; 65.000 orang harus mengungsi.

▪ 多米尼加共和国暴雨持续,引致淹水和山泥倾泻,6万5000人丧失家园。

Jalan tidak berfungsi karena tanah longsor.

山體滑坡了路完全被堵了

tanah longsor membawa banyak debu.

在很多带来的 泥石流 灰。

Tanah longsor yang disebabkan gempa bumi mengubur lebih dari 300 rumah di Las Colinas

在拉科利纳斯,山泥倾泻掩埋了300多间房屋

Tsunami dapat juga dipicu oleh letusan vulkanis atau tanah longsor dalam laut.

海底火山爆发和海底山崩也能触发海啸。

Tanah longsor menutup jalan kami.

原来倾泻的山泥塞住了我们的去路。

Curah hujan tinggi mengakibatkan banjir dan tanah longsor, memblokir beberapa jalan raya di timur laut Meksiko.

暴雨引发严重洪灾和泥石流,墨西哥东北部有多条公路阻塞。

Penggundulan hutan besar-besaran turut menyebabkan tanah longsor yang parah

滥伐森林导致山泥倾泻

Menurut sumber yang resmi, 6.754 rumah dilanda banjir, dan 895 rumah sama sekali hancur karena tanah longsor.

据官方统计,6754所房子被水淹没,895所住宅遭泥流冲毁。

Pada tahun 2002, Siklon Dina menyebabkan tanah longsor yang menutup jalan menuju Cilaos selama tiga minggu.

2002年,热带气旋迪娜吹袭,导致山泥倾泻,把通往锡拉奥的一段路塞了三个星期。

Pada 2008, tanah longsor dan banjir di negara bagian Santa Catarina memaksa sekitar 80.000 penduduk mengungsi.

2008年,圣卡塔琳娜州遭遇洪水和泥石流,大约8万人被迫逃离家园。

Diperkirakan ada sekitar 1.500 korban, yang 80% diantaranya adalah akibat dari tanah longsor.

共有大约1500人死于本次地震,其中有80%左右死于这些山体滑坡事件。

Khususnya kedua hal yang terakhir itu dapat menimbulkan tanah longsor yang menghancurkan dan banjir besar.

尤其是后两者更可能导致破坏力强大的泥土倾泻(土石流)和严重的水灾。

Setelah tanah longsor baru-baru ini, butuh 60 sukarelawan untuk menyingkirkan lumpur sebanyak empat truk dari satu rumah saja!

最近的一次泥石流侵袭后,仅仅一户人家就动用了60个志愿人员,清理出的泥浆足足有4卡车那么多。

Kita katakan ”biasanya”, karena beberapa mukjizat di dalam Alkitab memang berkaitan dengan fenomena alam, seperti gempa bumi dan tanah longsor.

我们说“通常”,因为圣经里有些奇迹可能牵涉到自然界的现象,例如地震或山泥倾泻等。

Ancaman ini menjadi kenyataan yang tragis pada tahun 2004, sewaktu hujan deras mengakibatkan tanah longsor yang menelan ribuan korban jiwa.

2004年的一场悲剧,暴露了不断砍伐森林的危险。该年,连续多场暴雨导致山泥倾泻(土石流),夺去了几千人的性命。

▪ Korea Utara: Kira-kira 960.000 orang terkena dampak serius dari banjir, tanah longsor, banjir lumpur yang terjadi di mana-mana.

▪ 北韩广泛地区洪水泛滥,多处发生泥石流和土石流,估计96万人严重受灾。

”Sewaktu kami sangat putus asa, saudara-saudara kami ada di sana,” kata Malyori, yang rumahnya hancur oleh tanah longsor di Venezuela.

她说:“就在我们感到最绝望的时候,弟兄及时出现,帮助我们。”

Bila tampaknya akan segera terjadi tanah longsor, para pemantau (saudara-saudara yang tinggal di daerah yang terimbas) segera memberi tahu panitia itu.

有些住在泥石流多发地区的弟兄会负责监察,一发现有泥石流迹象,就会向委员会报告。

Campur tangan manusia yang serupa di bagian-bagian lain di dunia telah mendatangkan akibat celaka yang sama—kekeringan, kebakaran hutan, dan tanah longsor.

人类干扰世界其他部分的类似行动已招致同样灾祸性的结果——干旱、森林大火、山崩等。

JAKARTA – Pada awal tahun ini di Myanmar, hujan deras menyebabkan tanah longsor yang menghabiskan ratusan rumah dan menyebabkan kerusakan hasil panen berskala besar.

雅加达—今年早些时候,缅甸暴雨所造成的泥石流将数百间房屋夷为平地,并大量毁坏农作物。

Satu minggu sebelum lokakarya ini, tanah longsor raksasa karena Badai Stan Oktober yang lalu menerjang dan mengubur 600 orang di desa mereka hidup-hidup.

我们刚在危地马拉开设了一个工作坊, 就在我们开设工作坊的前一个星期, 十月的斯坦飓风导致的大规模塌方活埋了村子里的600条生命。

Mencapai beberapa desa akan memerlukan lima jam perjalanan di atas jalan beraspal yang beberapa di antaranya telah runtuh atau telah tertutup oleh tanah longsor saat gempa.

部分乡村需要在未经铺平的道路上连续开5个小时才能到达,一些路段还出现了坍塌或是被地震时引发的山崩所掩埋。