印度尼西亚中的 sobek 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 sobek 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 sobek 的说明。

印度尼西亚 中的sobek 表示撕, 撕破。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sobek 的含义

撕

verb

Tirai tempat suci di bait yang dibangun kembali oleh Herodes sobek menjadi dua, dari atas ke bawah.

在希律重建的圣殿里,圣所的帷幔从上到下撕成两半。

撕破

verb

Aku tidak akan pernah melupakan tiga cara agar aku bisa lebih percaya diri yang dibahas dalam artikel ini, khususnya ilustrasi tentang uang yang sedikit sobek!

我永远不会忘记文章提到的三个增加自信心的方法,特别是钞票被撕破一点的那个比喻。

查看更多示例

Ada yang dengan garis potongan yang harus Anda sobek.

这种是分好格的,但是需要手动撕取

Nilainya tetap Rp 100.000 —sobek atau tidak.

不管它有没有被撕破,这张钞票还是值500元。

Jantungmu akan tersobek.

你的心会伤得支离破碎的

Untungnya, ia selamat, hanya ”sobek di atas mata kanannya”.

幸好,他只是“右眼上方给擦伤”,伤势不重。

Ada yang tersobek sendiri.

这种是本身就切好的

+ 38 Dan tirai+ tempat suci sobek menjadi dua dari atas sampai ke bawah.

38 圣所的帷幔+从上到下撕成两半+。

Cakar-cakarnya digunakan untuk menyobek, menggali, dan menangkap.

牠們的爪子可以用來撕扯、挖掘和抓取獵物。

Kemudian, seraya pencambukan terus berlangsung, luka goresan akan menyobek urat-urat di bawah kerangka tulang dan hasilnya ialah serpihan daging yang berdarah.”

随着鞭打持续下去,伤口更会裂开,裂口深至皮肤下层的骨骼肌肉而变得一片血肉模糊。”

Nilai uang tidak berkurang meski sobek —nilaimu di mata Allah juga tidak berkurang meski kamu tidak sempurna

一张钞票不会因为破了一点点而失去价值,你也不会因为不完美而在上帝眼中失去价值

Dan hal itu berarti, jika anda memilih salah satunya lalu menyobek surat suara berisi daftar para calon, saya tidak akan dapat mengetahui dari bagian surat suara yang tersisa siapa yang anda pilih.

这意味着,如果你在一张表格上标记一个选项然后去掉候选人名单排列我就不能从剩下的部分中得知你选的是谁

Anda menyobek bagian berisi daftar para calon.

用粉碎机粉碎候选人列表

Lalu kondom kecilmu sobek dan kau menghilang begitu saja!

然后你的小蝙蝠避孕套破了 , 你就消失了 !

Kemudian, seraya pencambukan terus berlangsung, luka goresan akan menyobek urat-urat di bawah kerangka tulang dan hasilnya ialah serpihan daging yang berdarah.”

随着鞭打持续下去,伤口更会裂开,裂口深至皮肤下层的骨骼肌肉而形成一片血肉模糊。”

Kemudian saya meminta izin untuk pergi ke kamar kecil, tempat saya menyobek daftar tersebut dan membuangnya di kakus.

然后我请他们准我去厕所。我偷偷在厕所里把名单撕碎,扔进抽水马桶,把纸碎通通冲走。

Nah, bayangkan kamu punya uang Rp100.000 yang sedikit sobek.

举例说,假如你有一张500元的钞票,被撕破了一点点,钞票会不会就因此失去价值呢?

Sobek dibeberapa tempat.

但它到處都有開裂的痕跡了

Saya mendapat luka sobek tingkat tiga."

我当时有三度撕裂。”

Sering kali konsekuensinya mencakup ”perdarahan serius, penyobekan rahim, kemandulan, infeksi, dan kehilangan rahim”, kata laporan itu.

报道指出,她们这样做往往导致“严重出血、刺穿子宫、不育、受感染或要把子宫割掉”。

Sebaliknya, jika ia tidak mengambil langkah tersebut, ototnya bisa sobek atau bahkan tulangnya bisa patah.

要是鲁莽蛮干,就可能会弄伤肌肉,甚至造成骨折。

+ 21 Tidak seorang pun menjahitkan kain penambal yang belum susut di atas pakaian luar yang tua; jika ia melakukannya, kekuatannya yang besar akan menarik pakaian luar itu, yang baru menarik yang lama, dan sobeknya akan menjadi lebih buruk.

到那个日子,他们就会禁食了+。 21 没有人拿未缩水的布,补在旧外衣上。

Tetapi setelah mengalami perceraian dua kali dan terus menerus dikejar-kejar oleh petugas-petugas pajak, ia mengeluh: ”Kalau saja saya tahu apa yang akan terjadi, saya akan menyobek kertas undian itu.”

但当经历两次离婚及缴交大量税款后,她叹息说:“我若早知如此,当初便会将彩票撕碎。”

Mereka mengambil; satu, dua, tiga, empat, sobek.

人们会拽他个一二三四下,然后再扯断

(1 Korintus 15:50) Pada saat kematian Yesus, ”tirai tempat suci sobek menjadi dua, dari atas sampai ke bawah”.

哥林多前书15:50)耶稣一断气,“圣所的幔子从上到下撕裂为二”。(

Belum, aku berhenti membacanya saat kau menyobek satu halamannya dan kau jadikan itu sebagai serbet.

没你把书撕下来当餐巾时我就没看了

Ada kalanya dimana aku akan menyobek dan merenggut jantung mereka keluar dari dadanya.

换做以前 , 我... ... 会从他们的胸膛中掏出跳动的心脏来