印度尼西亚
印度尼西亚 中的 semangat 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 semangat 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 semangat 的说明。
印度尼西亚 中的semangat 表示精神, 勇气, 灵魂。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 semangat 的含义
精神verb Bagaimana kamu bisa selalu bersemangat? 你怎么总是这么精神? |
勇气noun Sang ibu, karena tersemangati oleh pendirian teguh anak-anaknya demi kebenaran, memutuskan untuk belajar Alkitab lagi. 母亲见到两个女儿坚决拥护真理,勇气大增,于是再次学习圣经。 |
灵魂noun Itu merusak tubuh, melemahkan semangat, mencederai keluarga, dan menghancurkan mimpi. 这会伤害身体、残害灵魂、破坏家庭、摧毁梦想。 |
查看更多示例
Setiap tahun puluhan ribu remaja putra dan remaja putri, dan banyak pasangan senior, dengan penuh semangat mengantisipasi menerima surat khusus dari Salt Lake City. 每年有数以万计的年轻男女以及许多的年长夫妇,热切期盼收到从盐湖城寄来的一封特别信件。 |
(Ibrani 13:7) Syukurlah, kebanyakan sidang memiliki semangat bekerja sama yang baik, dan merupakan sukacita bagi para penatua untuk bekerja bersama mereka. 希伯来书13:7)令人欣慰的是,大部分会众都有一种优良的合作精神,因此对长老们说来,与他们共事乃是一项喜乐。 |
Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini. 第二次世界大战一爆发,国联就垮台了。 但在战后,国联的精神由联合国加以复兴,直到如今。 |
Bagaimana Paulus memperlihatkan semangat rela berkorban, dan bagaimana para penatua Kristen dewasa ini bisa melakukan hal serupa? 保罗怎样表现舍己为人的精神? 今日的基督徒长老怎样表现这种精神? |
Seperti dijelaskan The Universal Jewish Encyclopedia, ”Semangat yang fanatik dari orang Yahudi dalam Perang Besar melawan Roma (66-73 M.) diperkuat oleh iman mereka bahwa zaman Mesias sudah di ambang pintu. 正如《犹太通俗百科全书》解释说:“犹太人在反抗罗马的大战(公元66-73年)中所表现的热狂因他们相信弥赛亚时代即将来临而大大加强。 |
Pada awal musim dingin, Komite Keamanan Negara Soviet (KGB) akhirnya menemukan saya di Tartu, di rumah Linda Mettig, seorang Saksi muda penuh semangat yang sedikit lebih tua daripada saya. 冬天的时候,苏联国家安全委员会(国安会)的人最终还是在塔尔图市琳达·米泰的家找到了我。 |
Membangunkan semangat anak# muda itu 讓 這些年 輕 人 長長 見識 |
Semangat yang sama ini terlihat dalam kegiatan pengabaran mereka. 传道员在传道活动上也表现同样的热心。 |
Karena Setan mengobarkan rasa kebanggaan, memiliki kerendahan hati dan semangat dari akal sehat akan membantu kita dalam perjuangan melawan dia. 既然撒但试图引起人的自骄心,我们若具有谦卑的美德和头脑健全的精神,这便可以帮助我们抵抗他。 |
(b) Bagaimana orang-orang Kristen terurap mempertunjukkan semangat Musa dan Elia sejak tahun 1914? 乙)自1914年以来,受膏的基督徒怎样表现摩西和以利亚的精神? |
Semangat memberi yang sama menggerakkan Saksi-Saksi dan peminat-peminat untuk mendukung pekerjaan secara keuangan. 类似的施与精神也感动见证人和感兴趣的人士出钱资助这件工作。 |
Syukur untuk berkat Yehuwa atas semangat dari Saudara Kiss dan Saudara Szabó serta yang lain-lainnya, semasa pecah Perang Dunia I, terdapat kelompok belajar di berbagai kota di luar ibu kota—Hajdúböszörmény, Bagamér, dan Balmazújváros di Hongaria sebelah timur, dan Nagyvisnyó di Hongaria sebelah utara. 凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。 |
▪ Teruslah bergerak: Olahraga yang bersemangat mengurangi stres dan meningkatkan perasaan puas dan rasa kendali. ▪ 多做运动:剧烈的运动能够减低紧张的感觉,同时也可增加满足感,对于生活满有把握。 |
Di beberapa daerah, kalangan berwenang setempat terkesan akan semangat kerelaan yg dipertunjukkan dlm mengikuti pedoman pembangunan. 在某些地区,当地官员都很钦佩见证人在建筑期间所表现的合作精神。 |
Disiplin yang diterapkan secara tidak masuk akal atau dalam keadaan panas secara emosi dapat mematahkan semangat seorang anak. 以不合理的方式或在感情激动之下所施的管教可以使孩子灰心丧气。“ |
Semangat mereka sangat berpengaruh dalam membentuk sidang yang hangat dan ramah, demi kemuliaan Allah Yehuwa. 他们所表现的好客精神使会众洋溢着温暖融洽的气氛,为耶和华上帝大大增光。 |
Namun jika petani-petani Israel memperlihatkan semangat murah hati dengan meninggalkan jumlah yang cukup banyak di bagian pinggir ladang mereka dan dengan demikian memperlihatkan kebaikan kepada orang miskin, mereka memuliakan Allah. 但是以色列的农人若表现慷慨的精神,在田地四周留下很多收成以借此恩待穷人,他们便可以为上帝增光。( |
10 Elia sepenuhnya percaya kepada janji Yehuwa, dan dengan bersemangat mencari bukti-bukti yang menunjukkan bahwa Yehuwa akan segera bertindak. 10 以利亚对耶和华的应许信心十足,因此密切留意耶和华快要采取行动的征兆。 |
Adalah benar bahwa kita menghadiri pertemuan-pertemuan Gereja setiap minggu untuk berperan serta dalam tata cara, mempelajari doktrin, dan diilhami, namun alasan lain yang sangat penting untuk menghadiri adalah bahwa, sebagai keluarga lingkungan dan sebagai murid Juruselamat Yesus Kristus, kita saling mengawasi, saling memberi semangat, dan menemukan cara-cara untuk saling melayani serta memperkuat. 我们每周参加教会聚会的原因,确实是为了要参与教仪、学习教义并获得灵感启发,但参加聚会另一个非常重要的原因,是身为支会大家庭的成员及救主耶稣基督门徒的我们,需要彼此关照、彼此鼓励,并找出方法来彼此服务、彼此巩固。 |
PENGABARAN YANG PENUH SEMANGAT MEMBUAHKAN HASIL 热心传道产生良好成果 |
(Kisah 13:44, 45; 14:19) Sekarang, baru beberapa puluh tahun setelah kejatuhan Yerusalem, orang-orang Yahudi di Smirna memperlihatkan semangat jahat yang sama. 使徒行传13:44,45;14:19)耶稣说这番话的时候,耶路撒冷被摧毁才不过二十多年,士每拿的犹太人就再次显出撒但的精神了,难怪耶稣说他们是“撒但的信徒”! |
Pada tahun-tahun selanjutnya, saudara-saudara yang bersemangat di Jerman mengirim lektur ke Rusia. 接着几年,德国有些热心的弟兄将书刊送进俄罗斯。 |
Musik itu membuat kita semakin bersemangat untuk bernyanyi dan siap untuk acara berikutnya. 这些管弦乐让我们可以静下心来,准备聆听接下来的节目。 |
Kehadiran Raja baik buat menyemangati pasukan. 國王 坐鎮 可以 提高 士氣 |
Bagaimana kamu bisa menunjukkan semangat kerendahan hati dan kerelaan? 你可以怎样表现出谦卑和乐意服务的精神? |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 semangat 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。