印度尼西亚中的 perjodohan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 perjodohan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 perjodohan 的说明。

印度尼西亚 中的perjodohan 表示婚姻, 结婚, 親, 包办婚姻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 perjodohan 的含义

婚姻

noun

Serius, kapan dia akan berhenti dengan perjodohan omong kosong itu?

说真 , 当是她要停止是包办婚姻废话吗 ?

结婚

noun

Perjodohan itu menjengkelkan, kawan!

刚一毕业就会被催着结婚

親

noun

包办婚姻

Serius, kapan dia akan berhenti dengan perjodohan omong kosong itu?

说真 , 当是她要停止是 包办婚姻 废话吗 ?

查看更多示例

Saya membawakan masalah jodoh dalam doa saya kepada Yehuwa setiap hari, dan saya berupaya keras memupuk sifat-sifat yang dibutuhkan untuk menyukseskan perkawinan.

我天天都祈求耶和华让我觅得一个终身伴侣。我也努力培养各种有助于促进婚姻幸福的品德。

Sebuah biro jodoh Internet mengaku memiliki lebih dari sembilan juta orang yang menggunakan jasanya di 240 negeri.

一家网络媒人公司宣称,在240个国家里有超过900万人正在使用他们的服务。

Kita dapat yakin bahwa Yehuwa bersukacita karena mereka tidak mengkompromikan prinsip-prinsip ilahi dalam mencari jodoh.

但他们并没有因为想结婚,就背弃了上帝的原则;这样的忠贞表现无疑是耶和华乐于见到的。

Di India bagian selatan, misalnya, diperkirakan bahwa 80 persen dari semua perkawinan adalah hasil perjodohan oleh orang-tua.

就以印度南部为例。据估计,当地有百分之80的婚事是由父母做主的。

Saya mencoba untuk menjodohkannya dengan seorang teman saya, ia berusaha untuk melakukan hal yang sama.

我本打算介紹另一個朋友給他他也和我一樣

Dengan bertambahnya kebebasan untuk bepergian dari Eropa Timur ke Eropa Barat, muncul efek sampingan yang buruk: kontak jodoh internasional.

东西欧之间的自由往来产生了一种不良的副产品:国际婚姻介绍。

Orang tua tidak boleh memilih jodoh bagi anak-anak mereka, tetapi begitu dua orang memutuskan untuk menikah, pasangan itu wajib mendapatkan persetujuan dari semua orang tua, meskipun salah seorang dari pasangan itu tidak beragama Bahá'í.

」虽然父母不应为子女选择配偶,然而俩人决定结婚就必须徵得双方父母的同意,即使其中一方不是巴哈伊信徒。

Orang-orang yang lebih suka dijodohkan merasa bahwa soal pengambilan keputusan lebih baik diserahkan saja kepada orang yang matang dan berpengalaman.

有些人赞成父母替子女定亲,有老成持重、经验丰富的长辈做主,年轻人可以放心。

Pada kunang-kunang lain, baik jantan dan betina menggunakan pendaran cepat dan terang untuk menemukan jodohnya.

还有的萤火虫族群,雄性和雌性都会用快速闪动的亮光来寻找它们的配偶。

Bahaya dari Kontak Jodoh Internasional

国际婚姻介绍的祸害

Tak mengherankan kau cari jodoh lewat internet.

怪不得你在网上相亲

/ Dia bukan jodohmu.

她不是你的真命天女

Saya akan tetap menggunakan situs kencan online ini, tapi saya akan memperlakukan mereka sebagai database, dan daripada menunggu algoritma mencari jodoh untuk saya, Saya berpikir untuk mencoba menerapkan rekayasa terbalik dari keseluruhan sistem ini.

继续上婚恋网但只把它们当作资料库而不是继续被动地等公式配对我要把整个系统反过来重新定义

Apabila seseorang sedang mencari jodoh, ia akan menyalakan lilin kepada ”Santo” Antonius.

举个例,如果有人想寻觅结婚对象,他就要向“圣”安多尼燃点蜡烛祷告。

Sebuah survei menunjukkan bahwa meski ada perubahan sosial yang pesat, 74 persen respondennya lebih suka dijodohkan daripada ”mencari jodoh sendiri”.

虽然印度社会近年有不少改变,但一项调查发现,仍有百分之74的受访者宁愿婚姻由父母做主,而不是自由恋爱结婚。

Surat kabar Inggris Guardian Weekly mencatat, ”Banyak dari antara biro kontak jodoh merangkap sebagai jaringan prostitusi.

英国《卫报》周刊报道:“许多婚姻介绍所原来兼办卖淫活动。

Kau masih dijodohkan dengan Loras Tyrell.

你仍是被许配给 Loras Tyrell

Umurmu 19 tahun saat kau menikah karena dijodohkan.

你 19 歲時就被包辦婚姻了

Ingatlah, pada zaman Alkitab, orang yang menikah biasanya sudah dijodohkan.

要知道在圣经时代,不少婚姻都是由父母安排的,或至少要得到父母的同意。

Namun definisi "perselingkuhan" terus meluas: mengirim konten seksual, menonton porno, diam-diam aktif di aplikasi perjodohan.

因为出轨的含义在不断扩大: 发色情短信,看黄片, 在约会软件上玩暧昧。

Bila tujuan yang materialistis atau keinginan untuk prestise dominan sewaktu memilihkan jodoh, problem dapat timbul.

父母罔顾子女的幸福,只顾跟有钱有势的人攀亲,就会带来很大的麻烦。(

Namun Raja yang baru dimahkotai membuat kesalahan politik yang tragis ketika dia mundur ketika dijodohkan dengan seorang putri Perancis untuk menikah secara rahasia dengan janda dari Earl.

他没有信守承诺,迎娶法国公主, 而是私底下和一个低级贵族的寡妇结婚。这使他失去了最有力的支持——华威伯爵。

KB: Saya meloloskan diri dari perjodohan dan bertemu suami saya di belahan dunia lain di L.A., dunia yang sangat berbeda.

KB: 逃离了包办婚姻,我穿越世界, 在L.A., 一个完全不同的世界, 选择了自己的丈夫。

Meskipun dia telah bersumpah tidak akan pernah menikah, dia senang menjodohkan orang lain.

她立誓不嫁,只想着为别人牵红线。

Van Pelt, periksa setiap biro jodoh di area teluk.

Van Pelt 查出湾区附近所有的约会服务场所