印度尼西亚中的 orangutan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 orangutan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 orangutan 的说明。

印度尼西亚 中的orangutan 表示猩猩。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 orangutan 的含义

猩猩

(orang-utan)

查看更多示例

Ayo, Kita Kunjungi Orangutan

来认识印尼“森林中的人”

Jadi bila kita mau menolong para orangutan -- sebagaimana menjadi niat awal saya -- kita harus pastikan bahwa masyarakat setempatlah yang mendapat manfaatnya.

因此,如果我们想要帮助红毛猩猩 -- 我实际上做的是 -- 我们必须确保当地人民是受益者。

Pada 2016, lebih dari 2 juta hektar hutan, yang sebagian besar adalah tempat tinggal orangutan, dideklarasikan menjadi kawasan yang dilindungi.

在2016年,有超過200萬英畝的森林被列為保護區。

Tengkorak seekor orangutan bisa dijual seharga tujuh ratus ribu rupiah secara ilegal sebagai suvenir.

在售卖非法纪念品的市场,一个红猩猩的头骨最多只值70美金。

(Mazmur 96:12) Binatang-binatang —seperti orangutan yang terdapat di Indonesia —akan hidup bebas dari gangguan, tidak lagi terancam kepunahan oleh ulah manusia.

诗篇96:12)所有的动物,包括印尼“森林中的人”也就是红猩猩,都会好好地繁殖,不再受到人类的威胁。

Kami serasa tidak percaya bisa berhadapan muka dengan orangutan, binatang terbesar di planet ini yang tinggal di pepohonan!

我们就这样站在那里,跟地球上最大的树栖动物红猩猩互相对望!

Seraya kami menyusuri jalan setapak, kami melihat orangutan berayun-ayun di pepohonan.

我们沿着这条小径往前走,就看到几只红猩猩从一颗树上荡到另一棵树上。

15 Ayo, Kita Kunjungi Orangutan

15 来认识印尼“森林中的人”

Pada tahun pertama kehidupannya, bayi orangutan hampir tidak lepas dari induknya.

小猩猩出生后第一年,大部分时间都粘着妈妈。

Dalam waktu beberapa menit saja, kami sudah melihat orangutan pertama —jantan bertubuh besar yang kami sebutkan sebelumnya.

不到几分钟,我们就看到第一只红猩猩,就是文章之前提到的那只庞大的公猩猩。

Akan tetapi, orangutan jantan dewasa umumnya menghindari kontak dengan jantan dewasa lain.

成年雄性一般會避免與其他的成年雄性接觸。

Orangutan dengan mudah berayun-ayun di antara pepohonan tetapi bergerak lebih lamban di atas tanah

红猩猩可以轻轻松松地在树林间荡来荡去,但在地上时就走得很慢

Tetapi, untuk mengetahui lebih banyak tentang orangutan, masih ada satu tempat lagi yang perlu kami kunjungi.

现在,我们还要去另外一个地方,多了解一点这些“森林中的人”。

Secara keseluruhan, orangutan mempunyai lebih dari 400 jenis makanan!

红猩猩吃的东西很多,种类超过400种!

Kerusakan habitat mengancam kelangsungan hidup spesies asli dan endemik, termasuk 140 spesies mamalia yang telah diidentifikasi oleh olehWorld Conservation Union (IUCN) sebagai terancam, dan 15 diidentifikasi sebagai kritis, termasuk Orangutan Sumatra. ^ a b Jason R. Miller (30 January 1997).

棲息地破壞威脅到原生及特有種生物生存,包括國際自然保護聯盟認定的140種哺乳類動物,15種極危物種受到威脅,包括長冠八哥、蘇門達臘猩猩、爪哇犀牛等。

Untuk menemui orangutan, kami mengadakan perjalanan ke Taman Nasional Tanjung Puting, yang dihuni oleh beraneka ragam fauna.

为了看红猩猩,我们专程到丹戎普廷国家公园,很多不同种类的野生动物都在这里栖息。

Orangutan suka menyendiri sehingga mereka unik di antara jenis-jenis kera.

由于红猩猩是过着独行侠的生活,所以在猿类中很特别。

Pohon-pohon juga menjadi sumber makanan kesukaan orangutan —buah.

树上还有红猩猩最喜欢的食物就是水果。

Orangutan —banyak terdapat di hutan hujan Sumatra dan Kalimantan— adalah satwa-pohon terbesar di dunia.

在苏门答腊和婆罗洲的雨林中,人常常可以看见世上最大的树栖动物——红毛猩猩。

Orangutan Sumatra tertua adalah Ah Meng yang lahir pada tahun 1960.

現存最老的蘇門達臘猩猩就出生於1960年。

Wajah orangutan jantan dengan gelambir yang khas pada pipinya