印度尼西亚中的 muntah 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 muntah 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 muntah 的说明。

印度尼西亚 中的muntah 表示呕吐, 嘔吐, 吐, 呕吐。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 muntah 的含义

呕吐

verb

Perut saya sakit, dan setiap pagi sehabis sarapan, saya muntah.”—Hiromi, siswi remaja di Jepang, sewaktu mengingat pengalamannya ditindas.

每天我都胃痛,吃完早餐就呕吐。”——宏美是日本的中学女生,她诉说自己受人欺负。

嘔吐

verb

Oh, itu melegakan, pernyataan dari orang yang napasnya saja masih berbau muntahan.

哦 , 這是一個救濟 , 來自這個傢伙他的呼吸仍然聞起來像嘔吐。

吐

verb

Segala sesuatu di rumah ini membuatku ingin muntah.

这个房子里的一切都让我想吐

呕吐

Perut saya sakit, dan setiap pagi sehabis sarapan, saya muntah.”—Hiromi, siswi remaja di Jepang, sewaktu mengingat pengalamannya ditindas.

每天我都胃痛,吃完早餐就呕吐。”——宏美是日本的中学女生,她诉说自己受人欺负。

查看更多示例

Sebagian racun obat itu diserap oleh sereal dan terdesak ke luar sewaktu Hanna muntah.

胃里的谷物吸收了一部分毒药。汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。

Cacing-cacing itu kadang-kadang dimuntahkan, atau merayap keluar dari tubuh si pasien pada saat kematian.

有时这种虫会从病人口中呕出来,或从垂死的病人体内爬出来。

Pada bulan Agustus 1997, Matt muntah-muntah selama berminggu-minggu, tetapi ia mulai stabil setelah menjalani operasi lanjutan.

在1997年8月,马特连续呕吐了几星期,但做了手术后,病情才稳定下来。

Muntahkan saja jika perlu.

那就 吐出来 吧 , 如果你想的话

Meskipun berbeda pada tiap-tiap orang, gejala MCS yang terlihat mungkin mencakup sakit kepala, kelelahan yang ekstrem, nyeri otot, nyeri persendian, eksem, ruam, gejala seperti flu, asma, problem sinus, kegelisahan, depresi, problem ingatan, sukar berkonsentrasi, insomnia, detak jantung yang tidak teratur, bengkak, mual, muntah, problem usus, dan serangan tiba-tiba.

但不是个个患者都显出同样症状的。多种化学物过敏症的症状可不少,有以下各样:头痛、极度疲劳、肌肉酸痛、关节痛、湿疹、皮疹、类似感冒的症状、哮喘、鼻窦问题、焦虑、抑郁、记性不好、很难集中精神、失眠、心律不齐、身躯臃肿、恶心、呕吐、肠胃不适、宿疾发作等等。

Saya tidak pernah muntah.

我从来没有吐过

Kata-kata peribahasa yang benar telah terjadi atas mereka, ’Anjing kembali kepada muntahannya sendiri, dan babi yang sudah dimandikan kembali berguling-guling dalam kubangan.’” —2 Petrus 2:21, 22; Amsal 26:11.

有一句真实的谚语正好说中他们:‘狗所呕吐的,它回头又吃;猪洗净了,又回到污泥里打滚。’”——彼得后书2:21,22;箴言26:11。

Sering muntah dapat mengakibatkan dehidrasi, pembusukan gigi, dan kerusakan kerongkongan, bahkan gagal jantung.

经常呕吐可以导致身体缺水、蛀牙、破坏食道,甚至心脏衰竭。

Cara yang salah adalah lalai makan, bertekad untuk tidak menyantap apa pun kecuali roti dan air, menelan pil diet, atau memaksakan diri untuk muntah.”

减少吃餐的次数,或只吃少量面包和饮水,吃减肥丸或吃过又吐,都是一些不正确的减肥方法。”

Seperti contoh, sewaktu gunung berapi Krakatau dekat Jawa meletus pada tahun 1883, kebanyakan debu dimuntahkan bermil-mil ke dalam atmosfir.

例如,爪哇附近的喀拉喀托火山在1883年爆发,巨量灰尘喷到多哩之上的大气层。《

The Wall Street Journal melaporkan bahwa orang-orang yang berenang di laut dekat lubang pembuangan dari got bawah tanah, 50 persen lebih besar kemungkinannya mengalami demam, muntah-muntah, infeksi saluran pernapasan, atau menderita radang telinga daripada mereka yang berada sekurang-kurangnya 360 meter dari lubang itu.

此外,据《华尔街日报》报道,在雨水管出口附近游泳的人士,较之远离这些出口至少360米以外游泳的人,前者患发烧、呕吐、气管感染,以及耳痛的比率比后者高出百分之50。

Apakah mereka juga akan dimuntahkan ke luar dari negeri itu?

它们会被大地所吐出吗?

Tidak, Aku ingin muntah.

不是我想吐了

• Mual atau muntah

• 恶心或呕吐

Segala sesuatu di rumah ini membuatku ingin muntah.

这个房子里的一切都让我想吐

Colton mulai muntah - muntah di mobil dalam perjalanan pulang.

克爾頓在我們開車回家的路上就開始吐

Debu, pasir, dan batu-batuan dimuntahkan ke luar dari gunung berapi ini dan turun dalam jumlah yang jarang dilihat manusia.

灰烬和砂石从火山喷出,然后像下雨般撒过遍地,数量之巨,前所未见。

Petrus menggunakan istilah yang sama sehubungan dengan ”peribahasa” tentang anjing yang kembali ke muntahannya dan babi yang kembali lagi berguling-guling dalam kubangan.—2Ptr 2:22.

彼得用同一个词指“谚语”:狗吃自己吐的,猪回泥里打滚。( 彼后2:22)

Tidak adanya perincian tertentu (seperti nama raja Asiria dan tempat persisnya Yunus dimuntahkan di darat) dikemukakan sebagai bukti lain lagi bahwa buku Yunus bukan sejarah yang sesungguhnya.

也有人认为,由于约拿书没有交代某些细节(例如亚述王的名字和大鱼在什么地方把约拿吐在陆地上),足以证明这卷书不是真实的历史。

Dia muntah di bajunya.

他吐在衣服上

Mual, muntah, dan diare

反胃、作呕和腹泻

Sebagaimana muntah terus-menerus, penyalahgunaan obat pencahar, dalam kasus-kasus ekstrem, dapat menyebabkan kematian.

跟重复呕吐的情况相似,在一些极端的例子中,滥用轻泻药可能引致死亡。

Yang lain-lain mengambil sebuah ember, air, dan alat-alat pembersih dan menggosok permadani yang terkena muntahan suami saya.

另一位拿一桶水和清洁剂,把我丈夫呕吐弄脏了的地毯洗刷干净。

Kamu muntah darah, berhenti bertarung.

喂你吐血了別再打啦

Um... Anda kurang makan atau hanya kebanyakan muntah?