印度尼西亚中的 memaafkan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 memaafkan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 memaafkan 的说明。

印度尼西亚 中的memaafkan 表示原谅, 諒, 谅。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 memaafkan 的含义

原谅

verb

Dan kau bisa memaafkan Ady, karena kau tenggelam di dalam truk itu.

你能原谅 , 因为安以轩你淹没在卡车。

諒

verb

Ibunya telah memaafkan kesalahannya.

母親原諒了他的過錯。

谅

verb

Ibunya telah memaafkan kesalahannya.

母親原諒了他的過錯。

查看更多示例

Apa kau memaafkanku?

你能有一天原諒我嗎

Si jalang gila itu memaafkanku?

那个疯婆娘原谅我?

Memaafkan dirimu sendiri.

你原谅你自己

Sampai akhir hidupnya, Yesus dengan rendah hati melayani orang lain dan memaafkan mereka ketika mereka berbuat salah.

耶稣一直都态度谦卑,愿意为别人服务,也乐意宽恕别人的过错。

Saya harap kalian akan memaafkan kegelapan.

抱歉这儿比较幽暗

Seperti dikatakan oleh seorang psikolog, ”Menciptakan suatu dunia dengan penyakit kecanduan dapat berarti menciptakan dunia yang memaafkan segala sesuatu.”

正如一位心理学家说:“创造一个癖好病的世界可能等于创造一个万事都有借口的世界。”

7 Yehuwa ingin agar semua hamba-Nya suka memaafkan dan rukun dengan orang lain.

7 所有基督徒都要省察自己在待人处事上是否追求和睦,乐意宽恕。

Dan juga secara sosial memaafkan jika kita merubah pandangan kita, atau malah menghargainya?

同时,让改变自己的观点变成社会所接纳的行为, 或者可能的话,奖励这样的行为?

Aku tidak pernah bisa memaafkan mereka, atas kematian anakku.

他们害死我儿子 , 不能原谅

38 Apa yang telah Aku Tuhan firmankan, telah Aku firmankan, dan Aku tidak memaafkan diri-Ku; dan walaupun langit dan bumi berlalu, afirman-Ku tidak akan berlalu, tetapi semuanya akan bdigenapi, apakah melalui csuara-Ku sendiri atau melalui suara para dhamba-Ku, itu adalah esama.

38我,主,说过的,我已说过了,我不给自己借口,纵然天地废去,我的a话不会废去,却都要b应验,无论是借着我自己的c声音,还是我d仆人们的声音,都是e一样。

Misalnya, Amsal 19:11 (NW) mengatakan, ”Pemahaman seseorang pasti memperlambat kemarahannya, dan adalah keindahan di pihaknya untuk memaafkan pelanggaran.”

例如,箴言19:11说:“人有见识[‘洞察力’,《新世》]就不轻易发怒;宽恕人的过失便是自己的荣耀。”

Memang, banyak orang merasa bahwa kata-kata ”Saya memaafkanmu” sangat sulit diucapkan.

不错,很多人觉得“我原谅你”这句话很难出口。

Dan kami memaafkanmu, Agen Lisbon.

我们原谅你 Lisbon 警探

Maukah kau memaafkanku jika aku bicara jujur?

你能原諒我說出實話嗎 ?

Aku tidak berharap kamu memaafkanku.

我不認為你會原諒我

Jika seorang saudara atau saudari yang berdosa terhadap saya atau menyinggung perasaan saya meminta maaf, apakah saya memaafkan ”dengan sukacita”?’

一个弟兄或姊妹若曾得罪我,但却请求宽恕,我会“乐意”加以宽恕吗?’(

Tentang takkan memaafkan?

永远不原谅我那个?

Bisakah kau memaafkanku?

你能原諒我嗎 ?

13 Kalau kita mengabaikan kesalahan seseorang dan memaafkannya, itu tidak berarti kita tutup mata dengan perbuatan salahnya atau menyetujuinya.

13 我们甘心宽恕别人不等于纵容或赞同过犯。

(Roma 2:14, 15) ”Hati nurani” adalah ”mengetahui dalam diri sendiri” seperti suatu sidang pengadilan dalam diri kita untuk membuat keputusan atas tingkah laku kita, menuduh atau memaafkan kita.

罗马书2:14,15)“良心”是指“人内在的自我认识能力”,它好像是设于我们体内,替我们主持公道的法庭,决定应否对我们的行为提出指责,抑或加以宽容。

Hasilnya, saya mulai menjadi lebih berpengertian, sabar, dan pemaaf.

渐渐地我变得比较明白事理,对人更有耐心,也更懂得宽恕。

Aku harap kamu bisa memaafkanku.

不過我得看著你希望你能原諒我

Maksudku, jelas aku tidak memaafkan seks demi uang.

我的意思是 , 我顯然不是為了錢縱容性。

Namun, Ia tidak memaafkan dosa secara otomatis.

可是,我们的过犯并不是自动就可以得到上帝宽恕的。

Jika dia bisa membuatku mengerti aku akan memaafkannya, dan juga memaafkan ibuku.

... 我就會原諒她, 還有我的媽媽。