印度尼西亚中的 lembaga pemasyarakatan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 lembaga pemasyarakatan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 lembaga pemasyarakatan 的说明。

印度尼西亚 中的lembaga pemasyarakatan 表示监狱, 監獄, 牢。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 lembaga pemasyarakatan 的含义

监狱

noun

Selama beberapa tahun, Mariví memulai pelajaran Alkitab dengan banyak narapidana di berbagai lembaga pemasyarakatan.

多年来,玛里蕙跟不同监狱里的许多犯人主持过圣经研究。

監獄

noun

牢

noun

查看更多示例

Salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa yang diizinkan memasuki lembaga pemasyarakatan untuk memberikan bantuan rohani memberikan pengajaran Alkitab kepadanya.

一个耶和华见证人获得当局批准,到监狱向囚犯提供属灵的协助。

Para penatua di Liberia membagikan berita Kerajaan di berbagai lembaga pemasyarakatan pemerintah.

利比里亚的长老很努力到监狱传道。

Kira-kira satu minggu kemudian, ibu saya juga ditahan dan bergabung dengan saya di lembaga pemasyarakatan yang sama.

大约一星期后,妈妈也被逮捕,跟我关在同一个监狱里。

Henryk dan abangnya ditempatkan di lembaga pemasyarakatan Nazi bagi anak muda.

他和弟弟被送进纳粹党的青年惩教所。

Kasus Tiburcio, yang ditahan di lembaga pemasyarakatan di Mazatlán, Sinaloa, melukiskan keberhasilan program rehabilitasi ini.

锡那罗亚州马萨特兰监狱的蒂武西奥的事例足以说明,这个康复计划多么成功。

Siang harinya, di alun-alun kota, saudara itu mengadakan PAR dengan sekelompok napi dari lembaga pemasyarakatan setempat.”

下午,这个弟兄在市镇广场帮助一些囚犯学习圣经,他们是关押在当地监狱的。”

Kita mendengar tentang proposal untuk mereformasi pendidikan, kesejahteraan, dan sistem lembaga pemasyarakatan.

弗德烈克·埃斯助理教授专门研究教育与政府管理,他谈到教育改革时这样说:“改革通常是象征性的,目的是安抚焦躁不耐的民众。”

”Pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa di lembaga pemasyarakatan ini sangat diharapkan dan sangat membantu,” katanya.

他说:“耶和华见证人在这里推行的工作深具价值,使囚犯获益良多。”

Saya berada selama dua tahun di lembaga pemasyarakatan Pankrác milik negara di Praha.

我在布拉格潘克拉季州监狱服刑了两年。

Kalau itu alasannya, saya senang karena dimasukkan ke lembaga pemasyarakatan.”

不过,要是为了这个原因被关在监里,我也很乐意。”

Selama beberapa tahun, Mariví memulai pelajaran Alkitab dengan banyak narapidana di berbagai lembaga pemasyarakatan.

多年来,玛里蕙跟不同监狱里的许多犯人主持过圣经研究。

Belum lama ini, Saksi-Saksi Yehuwa mulai menyampaikan kabar baik kepada pria dan wanita di lembaga pemasyarakatan Negara.

最近,耶和华见证人也向囚犯传上帝王国的好消息。

Setelah membaca artikel tentang lembaga pemasyarakatan Wołów, seorang petugas penjara berkata, ”Kami merasa mendapat kehormatan.

一个监狱官员读过这篇有关沃武夫监狱的文章后,说:“我们实在感到很光荣。

Nick: Satu hal yang saya lihat adalah perubahan yang dibuat beberapa narapidana sewaktu mereka berada di lembaga pemasyarakatan itu.

尼克:我注意到,有些囚犯在服刑期间已着手改正自己的错误。

Selama lebih dari 20 tahun, kami telah berhasil mengadakan program pendidikan Alkitab di lembaga pemasyarakatan federal di Atlanta, Georgia, AS.

二十多年来,我们一直在美国佐治亚州亚特兰大的联邦监狱举办圣经教育课程,成绩令人满意。

Sekarang ini saya berada di lembaga pemasyarakatan yang di dalamnya Saksi-Saksi Yehuwa diperbolehkan mengadakan program pengajaran yang luar biasa.

我目前身在一家改造所,在当局允许之下,耶和华见证人在这里设立了一个了不起的教育计划。

Pada awal tahun 1980-an, saudara-saudara yang mengabar di lembaga pemasyarakatan Atlanta menikmati kesempatan untuk membantu banyak tahanan imigran.

80年代初,见证人在亚特兰大监狱传道,帮助许多外侨囚犯学习圣经。

Tidak pernah terpikir oleh saya bahwa lembaga pemasyarakatan ini akan mendapatkan publisitas positif semacam itu dalam 130 bahasa di dunia.

我从没有想过这所监狱竟然会被人用130种语言,以积极的角度在世界各地加以报道。

Maka saya dan ibu saya menjalani enam bulan dalam lembaga pemasyarakatan sementara pengadilan menunggu hari ulang tahun saya yang kedelapan belas.

法庭要等到我满18岁才起诉我,所以我跟妈妈在集中营度过了六个月。

Lembaga-lembaga pemasyarakatan seperti Port Arthur, sebelah timur Hobart di Tasmania, dirancang untuk suatu tempat hukuman yang berat bagi penjahat kelas kakap.

一些惩教所经过特别设计,专门用来囚禁重判的囚犯,方便对他们施以酷刑,塔斯马尼亚霍巴特东部的阿瑟港,就有这样的惩教所。

”Kami mulai dengan memberikan kesaksian kepada para narapidana, kepada keluarga yang datang mengunjungi mereka, juga kepada personel lembaga pemasyarakatan itu,” demikian penjelasan Czesław.

切斯瓦夫说:“最初我们向囚犯、探访他们的家人和监狱里的职员作见证。

Pada tanggal 15 Desember 1942, ketika saya baru berusia 17 tahun, saya dijemput oleh Gestapo dan dimasukkan ke pusat lembaga pemasyarakatan di Gera.

1942年12月15日,我才17岁,盖世太保把我抓进格拉市的集中营去。

Di seputar dunia, para relawan Saksi-Saksi Yehuwa mengunjungi lembaga-lembaga pemasyarakatan untuk membantu para tahanan yang sungguh-sungguh ingin mendekat kepada Allah.

在世界各地,耶和华见证人义务探访监狱,帮助渴望认识上帝的囚犯。

▪ ”Saya saat ini berada dalam sebuah lembaga pemasyarakatan, dan saudara-saudara dari Balai Kerajaan setempat mengatur program pengajaran yang sangat bagus di sini.

▪ “最近,我在一个惩教所服刑,当地王国聚会所的弟兄在惩教所里开办了优良的圣经课程。

Setelah dua tahun di Lembaga Pemasyarakatan Mid-Orange, saya mulai berpartisipasi aktif dalam pengajaran Alkitab yang diikuti seorang rekan narapidana, atas persetujuan penjaga penjara.

我在中奥兰治监狱两年之后,开始经常加入另一个囚犯的圣经研究。