印度尼西亚中的 keluarga berencana 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 keluarga berencana 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 keluarga berencana 的说明。

印度尼西亚 中的keluarga berencana 表示生育控制, 计划生育。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 keluarga berencana 的含义

生育控制

计划生育

Dan di situlah Keluarga Berencana dan kemampuan anak untuk bertahan hidup diperlukan.

这些地方就非常需要计划生育,让更多的儿童存活下来

查看更多示例

Apakah mereka boleh mengikuti keluarga berencana agar dapat melakukannya?

为了达到这个目的,他们可以实行节育吗?

Oleh sebab itu, karena takut akan kelebihan penduduk dan kemiskinan, beberapa pemerintah menggalakkan keluarga berencana, meskipun gereja berkeberatan.

这一切都是拜漫无节制的人口增长所赐。” 因此,有些政府因为忧虑人口过剩,和人民生活贫困,就不顾教会反对,大力提倡家庭计划。

Dan di situlah Keluarga Berencana dan kemampuan anak untuk bertahan hidup diperlukan.

这些地方就非常需要计划生育,让更多的儿童存活下来

(Lihat juga Anak, Memiliki; Hamil, Kehamilan; Keluarga Berencana)

(另见不孕; 怀孕; 节育; 生育)

Anda harus mendapatkan akses pada Keluarga Berencana.

你需要有条件进行计划生育

Jadi pasangan-pasangan dapat dengan sepatutnya membuat pilihan-pilihan yang berbeda dalam hal keluarga berencana.

因此,在家庭计划方面,夫妇可以自行作出适当的决定。

Lihat juga Kehidupan Keluarga ➤ Keluarga Berencana dan Kesehatan Fisik dan Mental ➤ Kehamilan, Persalinan, dan Perawatan Bayi

另见:家庭生活 ➤ 计划生育和身体和精神健康 ➤ 怀孕、分娩和照顾婴儿

Keluarga Berencana—Pandangan Kristen

家庭计划——基督徒的观点

(Galatia 6:5) Akan tetapi, keluarga berencana yang melibatkan aborsi dalam bentuk apa pun bertentangan dengan prinsip-prinsip Alkitab.

加拉太书6:5)不过,如果节育的方法涉及堕胎,就有违圣经的原则了。

Jadi unsur itu adalah empat hal ini: Anak-anak harus bertahan hidup, anak-anak tidak perlu bekerja, para wanita harus mengenyam pendidikan dan bekerja, dan Keluarga Berencana harus dapat diakses.

那么这个现代化是什么呢,它是以下四点: 儿童应该活下来,他们也不应该被需要工作妇女应该接受教育,同时要参加工作必须进行易于实施的计划生育

Misalnya, Vatikan telah menggunakan konferensi-konferensi PBB seperti Konferensi Internasional tentang Kependudukan dan Pembangunan 1994, di Kairo, dan Konferensi Wanita 1995, di Beijing, untuk menyatakan ketidaksetujuannya terhadap program keluarga berencana.

梵蒂冈曾多次利用联合国会议,例如,1994年在开罗举行的人口发展国际会议,以及1995年在北京举行的妇女会议,表达意见,强烈反对计划生育。

Sinode Umum ke-16 dari Persatuan Gereja Kristus memutuskan bahwa adalah ’menjunjung hak pria dan wanita untuk memiliki pelayanan keluarga berencana yang memadai dan untuk menjamin aborsi legal sebagai satu pilihan’.

第16届基督联合教会全国宗教会议通过决议,“主张所有男女均有权享有充分的家庭计划服务,而且接受安全的合法堕胎。”

Dan hanya akan ada 10 miliar orang di dunia ini, jika orang-orang miskin bisa keluar dari jurang kemiskinan, anak-anak mereka dapat bertahan hidup, dan mereka memiliki akses pada Keluarga Berencana.

将来世界上只会有100亿人口如果最贫穷的人脱离贫困他们的孩子活下来,他们有条件进行计划生育

Ironisnya, pada tahun 1984, Perdana Menteri Malaysia Mahathir bin Mohamad secara efektif meninggalkan kebijakan keluarga berencana dengan meluncurkan Kebijakan Kependudukan Negara yang menargetkan jumlah penduduk Malaysia pada tahun 2100 mencapai 70 juta orang.

讽刺的是,1984年马来西亚总理馬哈迪·莫哈末通过公布国家人口政策而有效地将计划生育从政府政策中除名。

Komisi Keluarga Berencana dan Penduduk Nasional (2003-2013), dulunya Komisi Keluarga Berencana Nasional (1981-2003), dari Pemerintahan Republik Rakyat Tiongkok adalah badan negara yang bertanggung jawab atas populasi dan keluarga berencana di Republik Rakyat Tiongkok.

中华人民共和国国家人口和计划生育委员会(2003—2013,简称国家人口计生委),原称国家计划生育委员会(1981—2003,简称国家计生委),曾经是中华人民共和国国务院的组成部门之一。

Akhir yang nyata, bukan yang dibayangkan, dari ’ledakan populasi’ sedunia akan ditentukan oleh seberapa cepat dan seberapa banyak investasi negeri-negeri dalam berbagai program untuk mengurangi mortalitas bayi, mendidik wanita, dan menyediakan program keluarga berencana.”

全球‘人口爆炸’的威胁何时结束,视乎各国是否投入足够资源及果断执行相关措施,以减少婴儿夭折,并教育妇女和提供计划生育指导。人口爆炸的问题不是无法解决的。”

Jadi langkah pertama, pendekatan kepada anak-anak dan para ibu, lalu diikuti dengan perencanaan keluarga.

所以,第一步就要保证孩子和母亲的生活, 然后实行计划生育。

Bukan hanya kematian anak-anak saja, diperlukan juga perencanaan keluarga.

光控制婴儿的死亡率是不够的,你还需要计划生育。

Pada dasarnya, tidak ada yang mau menerima perencanaan keluarga jika anak-anak mereka tidak bertahan hidup.

总的来说,如果孩子出生后不能存活, 自然不会有人接受计划生育。

Beberapa khawatir jika tujuan asli dari perencanaan keluarga adalah untuk pengontrolan populasi.

有些人担心 计划生育的真正目的是控制人口数量。

Apakah pelajaran keluarga perlu dibuatkan perencanaan yang lebih hidup agar mendatangkan manfaat?

家庭研读能够用较生动活泼的方式主持以便造益家人吗?

Kisah Annie memberikan gambaran tentang apa yang dapat terjadi jika seorang kepala keluarga tidak membuat perencanaan kalau suatu saat ia meninggal.

安娜的故事正好说明,家主要是没有为自己的身后事作出计划,就可能会有什么事发生。

Namun, Thomas Seymour sedang berencana menguasai keluarga kerajaan dan mencoba menjadikan dirinya gubernur raja.

然而,托马斯·西摩继续策划控制王室成员,试图让自己担任国王的师保。

Lebih dari seperempat juta yang diajarkan tentang perencanaan keluarga dengan huruf baru -- A, B untuk birth (lahir), C untuk condom (kondom) I untuk IUD, V untuk vasektomi.

超过二十五万人在学校学习与计划生育有关的新字母表 A,B是birth(生育),C是condom(安全套), I是 IUD (子宫内用具), V是 vasectomy(输精管结扎术).

Kantor Manajemen Keadaan Darurat di kota New York menyarankan kepada para keluarga agar dalam perencanaan evakuasi, mereka memasukkan semua barang penting untuk keadaan darurat ke dalam sebuah tas yang kuat, praktis dan mudah dibawa-bawa.

纽约市政厅的紧急事故指挥中心建议,假如发生紧急事故,需要疏散,每个家庭就得作好准备,预先把所需的应急物品放在一个耐用和方便携带的手提包内,这个手提包要放在显眼和易于拿取的地方。