印度尼西亚中的 kekerasan dalam rumah tangga 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 kekerasan dalam rumah tangga 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 kekerasan dalam rumah tangga 的说明。

印度尼西亚 中的kekerasan dalam rumah tangga 表示家庭暴力, 家暴。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 kekerasan dalam rumah tangga 的含义

家庭暴力

noun (kekerasan yang dilakukan di dalam rumah tangga baik oleh suami maupun istri)

家暴

noun

查看更多示例

(Kejadian 4:8) Sejak waktu itu, umat manusia telah diganggu oleh segala bentuk kekerasan dalam rumah tangga.

创世记4:8)从那时起,人类一直饱受各种家庭暴力之苦:丈夫殴打妻子,妻子袭击丈夫,父母毒打幼儿,子女长大后恶待年老父母等。

Seperti, kekerasan dalam rumah tangga atau pemerkosaan, inses...

比如 , 家庭暴力 或者强奸、乱伦。

Berakhirnya Kekerasan dalam Rumah Tangga

家庭暴力——可以解决吗?

Kekerasan dalam rumah tangga dapat sangat mempengaruhi anak-anak

家庭暴力会对孩子产生深远的影响

”Kekerasan dalam rumah tangga merupakan problem sedunia.

“世界各地都有家庭暴力的问题。

Menurut statistik pemerintah, 14.000 wanita meninggal akibat kekerasan dalam rumah tangga setiap tahun di Rusia. —RIA NOVOSTI, RUSIA.

根据俄罗斯官方统计,俄罗斯每年有1万4000个妇女死于家庭暴力。——俄罗斯俄新社

16 Kekerasan dalam rumah tangga tidak terbatas pada penganiayaan fisik.

16,17. 什么是感情折磨? 家人怎样受到影响?

Langkah berikutnya dalam pola kekerasan dalam rumah tangga adalah mengenalkan ancaman kekerasan dan melihat tanggapannya.

家庭暴力模式的第三阶段就是开始用暴力威胁(受害者) 并观察她的反应。

Karena ternyata biasanya korban kekerasan dalam rumah tangga dan yang berhasil selamat adalah orang-orang seperti saya.

实际上,我是典型的家庭暴力受害者, 也是典型的家庭暴力幸存者。

Perempuan yang dituduh melakukan kejahatan ini biasanya melarikan diri dari kekerasan dalam rumah tangga, termasuk kawin paksa.

妇女常为逃避家庭暴力和强迫婚姻而触犯这类罪名。

Diperkirakan 275 juta anak-anak di seluruh dunia menyaksikan kekerasan dalam rumah tangga.

在世界各地,估计大约有2亿7500万个儿童遭受家庭暴力。

Narkotika, kekerasan dalam rumah tangga.

毒品、家暴他被送進寄養家庭後

Kepolisian dan berbagai organisasi sosial mengaitkan krisis keuangan dengan meningkatnya ledakan kemarahan dan kekerasan dalam rumah tangga.

警方和家庭服务机构都指出,越来越多人变得暴戾,家庭暴力个案也不断增多,一个诱因是金融危机。

Saya tidak tahu itulah awal dari kekerasan dalam rumah tangga dengan menggoda dan mempesona si korban.

当时我并不知道, 引诱和迷惑受害者是家庭暴力关系开始的第一步

Saya tidak tampak sebagai korban kekerasan dalam rumah tangga.

我看起来不像是典型的家庭暴力受害者。

Tindak kekerasan dalam rumah tangga, yang biasanya si wanita menjadi korban, menyatakan diri dengan banyak cara yang berbeda.

女性通常是家庭暴力的受害者,她们所受的虐待层出不穷。

Bagi jutaan orang, tindak kekerasan dalam rumah tangga merupakan sisi gelap kehidupan keluarga

对千百万人来说,家庭暴力是家庭生活的黑暗面

Di Prancis, penyalahgunaan alkohol adalah penyebab sekitar 30 persen kekerasan dalam rumah tangga.

在法国,大约百分之30的家庭暴力是纵酒导致的。

”Pengaruh para tetangga tidak lagi dapat mencegah kekerasan dalam rumah tangga.”—The Guardian.

......邻里再三劝阻也无济于事。”——《卫报》。

Mesir: Suatu penelitian selama tiga bulan di Aleksandria menunjukkan bahwa kekerasan dalam rumah tangga adalah penyebab utama cedera pada wanita.

埃及:在亚历山大,一项为期三个月的研究显示,家庭暴力是妇女受伤的主因。

Buah tindak kekerasan dalam rumah tangga sering kali termasuk anak-anak lelaki yang setelah dewasa, mereka sendiri juga menjadi pemukul istri.

孩子难以取舍究竟支持哪一方。 家庭暴力的后遗症时常是,在这种环境下成长的儿子后来也成为虐妻的丈夫。

Pengungsi yang sangat padat berisiko tinggi mengalami penyakit menular, kebakaran, ketegangan di masyarakat, serta kekerasan dalam rumah tangga dan kekerasan seksual.

摩肩擦踵的难民们正面临日益升高的危险,包括传染病、火灾、人际关系紧张和家庭暴力与性暴力。

Orang seperti saya juga biasa menjadi korban karena saya tidak tahu apa-apa tentang kekerasan dalam rumah tangga, gejala, dan polanya.

我是一个非常典型的受害者, 还因为我家庭暴力的预兆和发展模式一无所知。

Apa yang diputuskan untuk dilakukan oleh korban kekerasan dalam rumah tangga di bawah keadaan ini merupakan keputusan pribadi di hadapan Yehuwa.

受害者在这种情况下所作的决定,是他个人跟上帝之间的事。(

Di Cile, Meksiko, Papua Niugini, dan Republik Korea, 2 dari setiap 3 wanita yang telah menikah menjadi korban tindakan kekerasan dalam rumah tangga.

在智利、墨西哥、巴布亚新几内亚和大韩民国,每三个已婚女性就有两个会成为家庭暴力的牺牲品。