印度尼西亚中的 kami 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 kami 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 kami 的说明。

印度尼西亚 中的kami 表示我们, 我們, 咱们, 咱們, 神。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 kami 的含义

我们

pronoun

Ada banyak sekali buku di perpustakaan sekolah kami.

我们学校的图书馆藏书很多。

我們

pronoun

Pada musim panas yang lalu kami pergi ke Hokkaido.

去年夏天我們去了北海道。

咱们

pronoun

Saya ingat orang-orang aneh datang ke rumah kami dan ibu kami kecewa sepanjang waktu.

还有很奇怪的人来咱们家

咱們

pronoun

apa kau yakin Stefan dan Damon tak masalah kami berada di sana?

你覺得咱們在 Stefan 和 Damon 家搗亂他們會樂意嗎

神

Kami kini dipersatukan dalam ibadat sejati bersama putra, putri, dan menantu lelaki kami.

现在,我们跟儿子、女儿和女婿团结一致地崇拜真神。

查看更多示例

Kami tidak mempunyai raja selain dari pada Kaisar!”

......除了凯撒,我们没有王。’

Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.

我和利昂娜没有钱买火车票,于是我们和另外两名女子沿途请求过路的汽车免费搭载我们。借着这个方法,我们横越加拿大,来到魁北克省的蒙特利尔。

Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.

但是,我们必须承认,任凭学校怎样悉心教导学生,如果没有父母的帮助,学校根本无法把儿童教育成材。

”Dengan kekhasan gaya jalan kami yang lamban dan berlenggak-lenggok, kami mengembara di kawasan Afrika bagian tengah dan tenggara.

“我们走起路来左摇右摆,姿态奇特,步履笨重。我们的足迹遍及非洲中部和东南部地区。

Kami bangun pagi-pagi sekali dan mengawali setiap hari dengan hal-hal rohani melalui pembahasan ayat Alkitab harian.

例如:我们很早起床,早上一起讨论当日经文,让一天有个属灵的开始。

Akan tetapi, sebagai persiapan menyambut lebih banyak orang berminat ke perhimpunan-perhimpunan kami, kami dianjurkan untuk saling menyapa dengan nama keluarga.

可是,为了准备迎接更多感兴趣人士前来参加聚会,社方鼓励我们以姓氏相称。

”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika.

美国有一对二十多岁的亲姐妹搬到多米尼加共和国服务。她们说:“这里有许多风俗跟美国不一样,要努力适应。

Rumah kami menjadi semacam tempat persinggahan bagi para pembicara keliling.

我们的家接待过许多周游传道员,成了他们的落脚点。

Kami berbicara tentang Yesus yang adalah orang Yahudi dan tentang fakta bahwa meskipun saya seorang Yahudi, saya telah menjadi seorang Saksi-Saksi Yehuwa.

之后,我们谈到耶稣是犹太人,又说到我自己虽然是犹太人,但后来怎样改信成为耶和华见证人。

Namun, saya kemudian tahu bahwa Abraham yang kami bicarakan ternyata tidak sama.

谈了一会儿,我发觉大家所说的根本不是同一个人,他想到的是美国前总统亚伯拉罕·林肯!

Aku meninggalkannya di altar di pernikahan kami.

婚禮中我把他晾在聖壇上

Tidakkah Engkau akan murka kepada kami sampai kami habis binasa, sehingga tidak ada yang tinggal hidup atau terluput?

若这样行,你岂不向我们发怒,将我们灭绝,以致没有一个剩下逃脱的人吗?

Kami baru menyadarinya, dan untuk membuktikan lapisan coklat yang kita lihat saat ini bukan hasil karya Leonardo da Vinci, yang meninggalkan hanya gambar-gambar sebelumnya yang selama 5 abad belum dapat kita lihat, jadisemua hanya berkat teknologi.

我们才开始明白并证明了这些我们所看到的褐色外层并不是出自达芬奇之手,从而让我们五个世纪都无人看到这些画作, 所以除了感谢科学还是只能感谢科学。

Tahun-tahun terakhir kami bersama merupakan tahun-tahun yang terbaik.

我们共处的后期岁月是最快乐的了。

Ini saatnya kami pergi ke tempat yang lain.

是时候分道扬镳了

Mula-mula kami ditugasi pekerjaan wilayah di ibu kota negara bagian itu, tetapi sukacita ini tidak bertahan lama, karena sekali lagi Floriano sakit parah.

起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。

Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya.

若寄養家庭想看露西可以來我家看她

Ketuk menu [More menu icon] untuk mengakses Setelan, mendapatkan bantuan, atau mengirimkan masukan kepada kami di situs seluler.

輕觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。

”Salah seorang rekan memberi tahu saya, ’Eugene, kamu telah menyelamatkan nama baik kami!’

“我的一个同事说,‘尤金,你保全了我们的声誉!’

Ingat ketika ibu dan ayah pergi dan meninggalkan kami sendirian di rumah?

记得爸妈出去留我们单独在家吗?

Paulus mengatakan, ”Tetapi harta ini kami punyai dalam bejana tanah liat, supaya nyata, bahwa kekuatan yang melimpah-limpah [”di luar apa yang normal”, NW] itu berasal dari Allah, bukan dari diri kami.”

保罗说:“我们有这珍宝在瓦器里,好表明那超乎正常的力量是属于上帝而非出自我们的。”(

Sewaktu-waktu, Saudara Dey mengunjungi kami dan memeriksa rekening Lembaga yang saya kerjakan.

戴伊弟兄不时来视察我们的部门,核对我的帐目。

Dukungan rohani yang saya terima dari pembahasan ayat Alkitab setiap hari —yang diadakan setiap pagi sementara kami menggosok lantai —perhimpunan yang teratur, serta pelajaran Alkitab yang diadakan dengan saya oleh saudara yang lebih berpengalaman membuat saya bisa bertahan.

我们每天早上擦地板的时候都讨论每日经文,而且经常举行聚会。此外,还有一个较有经验的弟兄跟我讨论圣经。

EBU menanggapinya dengan berkata "kami terbuka dan selalu melihat unsur-unsur baru dalam setiap Kontes Lagu Eurovision".

欧洲广播联盟对此持“开放态度”,表示一直希望在每届欧洲歌唱大赛中加入新元素。

Kami akan memeriksanya di rumah.

我们想查看下这房子