印度尼西亚
印度尼西亚 中的 jangkar 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 jangkar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 jangkar 的说明。
印度尼西亚 中的jangkar 表示锚, 錨, 錨點, 锚。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 jangkar 的含义
锚noun Dia meminta rompi biru dengan kancing emas dan jangkar pada rompinya sebagai hadiah natal. 他 问 一个 蓝色 西装 上衣 与 金色 纽扣 锚 对 他们 的 圣诞礼物 。 |
錨noun Dia meminta rompi biru dengan kancing emas dan jangkar pada rompinya sebagai hadiah natal. 他 问 一个 蓝色 西装 上衣 与 金色 纽扣 锚 对 他们 的 圣诞礼物 。 |
錨點noun |
锚(系泊设备) Dia meminta rompi biru dengan kancing emas dan jangkar pada rompinya sebagai hadiah natal. 他 问 一个 蓝色 西装 上衣 与 金色 纽扣 锚 对 他们 的 圣诞礼物 。 |
查看更多示例
Harus jangkar televisi yang datang dengan petugas pemadam kebakaran. 她 一定 是 和 消防员 一起 进来 的 女 记者 |
Jangan terkecoh oleh sikap mereka yang sepertinya ingin mandiri—remaja memerlukan jangkar kestabilan keluarga lebih daripada sebelumnya. 青少年虽然看来很想有更多自由,但千万不要以为他们不再需要父母的照顾,其实他们比年幼时更需要一个稳定的家庭,给他们所需的爱护。 |
Bagaimana dengan si jangkar itu? 我们 通向 另一边 的 宝贝 锚 怎么样 了 |
Ketika kapal SMS Emden mendeteksi mendekatnya kapal HMAS Sydney, Muller tidak memliki pilihan lain selain untuk menaikkan jangkar dan mulai berperang dengan kapal penjalajah milik Australia itu. 当看到澳舰接近,米勒舰长别无选择,只得起锚迎战悉尼号。 |
(27:17) Para pelaut ini membuang empat jangkar dan melonggarkan tali-tali kemudi, atau dayung, yang digunakan untuk mengemudikan perahu. 27:17)水手们把四个锚抛下海里,并且解开用来导航的舵桨的绳索。( |
Tanpa jangkar tersebut, kita akan hanyut seperti perahu tak bersauh di tengah badai. 没有这个锚,人就像风暴中失去锚的船一样漂来漂去。 |
Kapal [yang dikuburkan] di Ladby, Denmark . . . memiliki jangkar di geladak, siap dijatuhkan pada akhir perjalanan tuannya.” 在丹麦的拉贝,一艘陪葬船的锚放在甲板上,随时准备在主人航程的终点下锚。” |
Para insinyur terinspirasi oleh lorjuk untuk merancang apa yang mereka sebut jangkar ”pintar”. 机械工程师从大西洋刀蛏偷师,设计了第一个轻型的锚,称为“智能锚(智慧锚)”。 |
(Roma 8:32) Fakta bahwa Yehuwa menggenapi janji-janji-Nya memberi kita harapan yang bagaikan jangkar bagi jiwa atau kehidupan kita. —Ibrani 6:19. 罗马书8:32)耶和华坚守承诺,为我们带来希望,仿佛使我们的生命有了个锚一般。——希伯来书6:19。 |
53 Dan setibanya mereka di daratan seberang, mereka sampai di Genesaret dan membuang jangkar di dekat situ. 53 他们过到对岸,来到革尼撒勒,在附近下了锚+。 |
Sewaktu dilihat lewat mikroskop elektron, rancangan osikel yang memukau tampak seperti duri-duri berbentuk roda, jangkar, dan kait yang tertanam dalam permukaan kulitnya serta membuatnya seperti kulit binatang darat. 在电子显微镜下,可以看到小骨片奇妙的结构,轮状、锚状及钩状的突出物镶嵌在皮肤表面,形成坚韧的皮肤。 |
Bagi negara-negara Asia Tenggara yang mata uangnya dijangkarkan ke dolar AS, nilai dolar AS yang lebih tinggi membuat harga barang ekspornya lebih mahal dan kurang bersaing di pasar global. 對於那些把貨幣錨定美元的南亞國家來說,走高的美元使得它們的出口更加昂貴、失去國際競爭力。 |
Dengan harapan yang diperbarui, para pelaut memotong tali jangkar dan menaikkan layar depan ke arah angin. 水手们认为逃生有望,马上砍掉各锚,拉起前帆。 |
(Ibrani 6:18, 19) Sewaktu dihantam badai, para pelaut di zaman dahulu akan menurunkan jangkar kapal. 希伯来书6:18,19)很久以前,船员遇到风暴时会把船的锚抛进海里。 |
Harapan sejati harus dijangkarkan pada sesuatu yang kuat, bermakna, dan bertahan lama. 真正的希望必需以坚稳、有意义和恒久的事物为基础。 |
Para penatua dan keluarga-keluarga di sidang bagaikan sebuah jangkar emosi.” 会众的长老和基督徒家庭就像锚一样,帮助我在感情上保持稳定平衡。” |
Daripada berpikir begitu, anggaplah komitmen sebagai jangkar yang membuat perkawinan Anda stabil. 美娟谈到跟丈夫的关系,说:“夫妻有摩擦时,知道大家都决心信守婚誓,无论如何都不会离开对方,这很重要。” |
Tapi pada masa kritis dalam sejarah ini, jika kita tidak memasang jangkar kebebasan dan keadilan, martabat dan kesetaraan, privasi dan otonomi dalam kehidupan pribadi kita, dalam kehidupan seksual kita, Kita juga tidak akan mendapatkannya dalam kehidupan publik. 但是在这历史的关键时期, 如果我们没有得到私生活和性生活中的 自由与正义, 尊严与平等, 隐私权与自主权, 我们就难以在公共生活中得到它们。 |
Bagaikan jangkar, harapan yang memiliki dasar yang kuat dapat menyediakan kestabilan 像锚一样,稳确的希望能使人享有内心的安宁 |
13 Lagi pula, angin selatan bertiup dengan lembut, sehingga mereka berpikir bahwa tujuan mereka pasti akan tercapai, lalu mereka mengangkat jangkar dan menyusuri pantai Kreta. 13 南风徐徐吹来,他们以为如愿以偿,就起了锚,靠着克里特沿岸驶去。 |
Komitmen seperti jangkar yang membuat perkawinan Anda stabil 信守婚誓的决心是个锚,能使婚姻关系变得牢固 |
Apa yang dapat menjadi jangkar yang membantu kita untuk tidak terbawa arus dan menjaga kestabilan? 什么可以作我们属灵的锚,帮助我们保持坚定,免致随流漂去? |
Dalam sebuah aksi protes, saya memborgol tangan saya ke jangkar kapal dan akhirnya terseret ke dasar laut bersamanya. 在一次抗议行动中,我的手被锚卡住,人被拽到海底。 |
Aku perlu sebuah jangkar, sebuah gambar, sebuah pasak untuk mendongkrakku agar dapat keluar. 我需要一个依靠,一种意象 一个标杆 钉在这一过程的起始 然后我可以从那里开始 |
Pikir saya akan drop me jangkar Dalam pelabuhan di sana! 我 可要 在 那 海港 好好 歇息 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 jangkar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。