印度尼西亚中的 haid 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 haid 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 haid 的说明。

印度尼西亚 中的haid 表示月經, 月经, 经期。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 haid 的含义

月經

noun

Jika ada diantara kalian yang sedang haid, kami tak mau.

如果你 月經來 , 我們不要

月经

noun

Beberapa waktu setelah pubertas dimulai, kamu akan mengalami siklus haid.

你进入青春期一段时间以后,会开始来月经。

经期

noun

Jika ada pria dan wanita yang sengaja mengadakan hubungan seks selama ia dalam keadaan cemar karena haid, mereka harus dimusnahkan.

一对男女故意在经期污秽的日子交合,两人都要被剪除。(

查看更多示例

Pria yang terkena keadaannya yang cemar karena haid akan najis selama tujuh hari, dan setiap tempat tidur yang ditidurinya akan najis (Im 15:24)

男子误沾了妇女月经的污秽,就不洁净七天,他躺过的床也不洁净(利15:24)

Pendidikan tentang haid hendaknya dipandang sebagai proses yang berkesinambungan, dan bukan sebagai pembahasan satu kali.

教导女儿认识初潮并不是谈过一次就算的,是持续的过程。

Belakangan, Anda mungkin bisa membahas perincian tentang proses terjadinya haid.

之后,你可以跟女儿详细谈谈月经方面的生理知识。

(Im 15:25, 26) Suatu bentuk kata Ibrani yang lain, da·wehʹ, yang dapat berarti keadaan sakit (Rat 5:17), diterjemahkan menjadi ”wanita yang sedang haid”.

利15:25,26)另一个希伯来语da·wehʹ(达韦)表示不适(哀5:17),“达韦”的一种词形可译作“行经的妇人”(利15:33;赛30:22)。

Dalam sebuah penelitian, para wanita itu menggunakan kata-kata seperti ”panik”, ”traumatis”, ”malu”, dan ”takut” sewaktu bercerita tentang haid pertama.

在一项研究中,一些妇女讲述她们经历初潮时,用了“惊慌”、“震惊”、“尴尬”和“恐惧”一类的词语来形容。

Hipertiroidisme: Gelisah secara berlebihan, berat badan turun tanpa sebab yang jelas, detak jantung yang cepat, semakin sering buang air besar, siklus haid tidak teratur, mudah tersinggung, cemas, suasana hati yang berubah-ubah, bola mata menonjol ke luar, otot terasa lemah, insomnia, dan rambut tipis serta rapuh.

甲状腺机能亢进过度亢奋,体重无故下降,心跳快速,排便频繁,经期紊乱,易怒,焦虑,情绪不稳,眼球突出,肌肉无力,失眠,头发稀疏而容易折断。

Di bawah Hukum, barang siapa menyentuh pelana yang telah diduduki seseorang yang mengeluarkan lelehan akan menjadi najis, sama halnya dengan orang yang menyentuh barang yang telah diduduki seorang perempuan yang sedang haid.—Im 15:9, 19-23.

律法规定,下体流液的人坐过的鞍子,就像在经期日子的妇女坐过的东西一样不洁,谁接触了都不洁净。( 利15:9,19-23)

Jika ada diantara kalian yang sedang haid, kami tak mau.

如果你 月經來 , 我們不要

Itu awal dari apa yang Rahel, seorang wanita dalam catatan Alkitab, sebut ”haid” (”adat perempuan”, Klinkert), atau menstruasi.

这就是拉结,圣经提及一个女子,所谓的“女人惯事”。(

(Im 15:24) Jika mereka dengan sengaja memandang hina hukum Allah dan mengadakan hubungan seks sementara si wanita sedang haid, pria dan wanita itu harus dihukum mati.

利15:24)人要是罔顾上帝的律法,偏要在妻子行经期间交合,两人都要处死。(

Aku sedang haid, dan aku lupa membawa pembalut.

我今天姨妈到 , 忘了带卫生绵

Beberapa waktu setelah pubertas dimulai, kamu akan mengalami siklus haid.

你进入青春期一段时间以后,会开始来月经。

Apabila yang lahir adalah bayi laki-laki, wanita itu menjadi najis selama tujuh hari, sama seperti pada waktu ia sedang haid.

第八天,男孩要受割礼,但妇人要再等三十三天,才算洁净。

Buku The Bible and Modern Medicine menyatakan, ”Ketaatan kepada peraturan tentang pantangan berhubungan seks selama masa haid terbukti efektif untuk mencegah penyakit seksual tertentu . . . dan juga tidak diragukan lagi menghambat terbentuknya dan berkembangnya kanker leher rahim.”

圣经和现代医学》说:“在行经期间禁止性行为能有效地预防某些性病......也有助于防止子宫颈肿瘤的形成和生长。”

Penelitian ilmiah menunjukkan bahwa secara normal (dengan rahim yang tidak dipengaruhi oleh pil KB) ”enam puluh persen dari telur-telur yang dibuahi . . . hilang sebelum haid pertama yang tidak datang.”

科学研究指出通常(在未有服用避孕丸下的子宫)‘百分之六十的受精卵会在第一次排出月经之前丧失。’

+ Jalan mereka telah menjadi seperti kenajisan haid di hadapanku.

他们在我面前的行为,好像月经那样不洁+。

Lagi pula, di bawah Taurat Musa pendarahan di luar masa haid membuat seorang wanita najis, dan setiap orang yang menyentuhnya atau pakaiannya perlu membasuh tubuh dan menjadi najis sampai matahari terbenam.

人若摸了她或她那染了血的衣物,就会成为不洁净,直到晚上,并要用水沐浴。

Inilah foto pertama yang saya ambil dan juga pertama kalinya saya mengenakan bikini, saat itu saya bahkan belum mengalami haid pertama.

这是我第一张模特照片也是我第一次穿比基尼我基至还没有过月经

Waktu terbaik untuk memberikan informasi adalah sebelum putri Anda mendapat haid pertamanya

你最好在女儿第一次来月经之前就跟她讨论要注意的事

CARA BERBICARA TENTANG HAID DENGAN PUTRI ANDA

怎样跟女儿谈

Jadi, bagaimana Anda dapat memulai percakapan tentang haid dengan putri Anda?

也许这正是你的感觉,那么,你可以怎样打开话题,跟女儿谈谈初潮和月经呢?

5 ”’Jika ia melahirkan anak perempuan, ia akan najis selama empat belas hari, seperti pada waktu ia haid.

5 “‘妇人如果生了女孩,就不洁净十四天,像月经期间一样。

Sebagai wanita yang tentunya pernah mengalami kecemasan dan kekhawatiran tentang haid pertama, Anda dapat mengingat pengalaman Anda sendiri sewaktu membicarakan soal ini.

做妈妈的都是过来人,也曾对月经感觉忧虑和关注。

Wanita yang rutin melakukan kegiatan fisik yang keras secara berlebihan dapat berisiko menderita osteoporosis, kelainan perilaku makan, dan amenore —gangguan pada siklus haid, lapor surat kabar Brasil Folha.

一份巴西报纸(Folha)报道,经常进行艰苦锻炼的女性,很可能会导致骨质疏松、饮食失调和月经不正常(月经停止)。

Mulailah berbicara dengan putri Anda sebelum haid pertamanya, dan lanjutkan pembicaraan sesuai kebutuhan, bahkan setelah ia mulai haid secara teratur.

女儿还没来初潮之前就要跟她谈,即使月经已来,有需要时,也要继续跟她谈。