印度尼西亚中的 etalase 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 etalase 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 etalase 的说明。

印度尼西亚 中的etalase 表示橱窗, 陈列柜, 櫥窗, 商店橱窗。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 etalase 的含义

橱窗

noun

Sewaktu saya berada di mal dan melihat sebuah radio di etalase toko, saya membayangkan, ’Mudah sekali mengambil radio itu.

如果我逛百货商场时看见橱窗有一部收音机,就会想:要偷这个东西简直易如反掌。

陈列柜

noun

櫥窗

noun

商店橱窗

(橱窗里陈列待售物品)

查看更多示例

Hingga beberapa tahun terakhir ini, tanduk badak, kantong empedu beruang, dan organ-organ tubuh binatang yang lain seperti ini dapat dijumpai di kotak-kotak etalase demikian, namun sekarang benda-benda ini dilarang.

近至几年前,药铺出售的珍品还包括犀牛角、熊胆和类似的动物身体器官。今天,这些东西已成了违禁品。

Dewasa ini, hanya ada sedikit perubahan, seraya para pengiklan memanfaatkan dengan efektif peragaan busana, majalah yang gemerlap, papan reklame, etalase toko, dan iklan televisi untuk mengobarkan permintaan akan pakaian baru.

今天的情况没有多少改变,为了刺激时装需求,广告商还是离不开举行时装表演,以及利用精美的杂志、大型广告牌、商店橱窗、电视,展开铺天盖地的宣传活动。

Etalase ini berisi jamu, mineral, dan bagian-bagian tubuh binatang yang dikeringkan, yang dianggap langka dan istimewa, sehingga harganya amat mahal.

柜台陈放着珍贵的草药、矿物和干的动物脏腑,售价高昂。

Home page dapat diumpamakan sebagai etalase elektronik.

网站首页是进入网站的第一个网页。

Setelah melihat-lihat benda-benda itu, kita mengamati meja etalase pada kedua sisi toko yang agak sempit itu.

我们经过门口的箱子,进入药铺。看上去,铺面显得狭长,两旁设有玻璃陈列柜台。

Namanya di etalase.

招牌上有他的名字

Bisnis ini dapat menampilkan alamat etalase dan menetapkan area layanan di Google Bisnisku.

此类商家在 Google 我的商家中可以显示店面地址,同时指定服务范围。

Link ke etalase atau produk dari situs merchandise yang disetujui dapat digunakan sehingga penonton dapat membeli merchandise Anda.

您可以在影片中加入 YouTube 核准的商品網站上的首頁或產品網頁連結,方便觀眾前往購買您的商品。

Anda dapat melihat kumpulan citra yang menarik dengan mengklik gambar mini di bagian bawah halaman, seperti Etalase Hubble.

点击页面底部的缩略图,即可看到一些有趣的图像集,如哈勃观测成果展示。

Meskipun Anda mungkin berpikir tentang situs web atau aplikasi seluler sebagai bagian properti yang nyata dan berbeda, seperti etalase toko, Analytics memahami properti hanya sebagai sumber daya yang dikaitkan dengan kode pelacakan Anda.

您可以把網站或行動應用程式視為現實生活中的不同資源 (例如一間店面),但 Analytics (分析) 是依照專屬的追蹤程式碼來識別各項資源。

Untuk ulang tahunnya yang ketigabelas pada tanggal 12 Juni 1942, Anne Frank menerima sebuah buku catatan kecil yang ia tunjukkan kepada ayahnya di sebuah etalase toko beberapa hari sebelumnya.

1942年6月12日,當安妮正慶祝13歲生日時,她收到一份前幾天在商店櫥窗前曾向父親展示過的記事本作為生日禮物。

Kisah itu, menurut suatu tulisan di etalase museum, adalah tentang ”Debu, Terpal, dan Beton”.

博物馆内有这么一个标题:“尘土、帐篷与水泥”的故事。

Kampanye lokal memungkinkan Anda menghubungkan iklan online Anda ke etalase Anda.

本地广告系列可让您将在线广告与您的店面联系起来。

Nama harus mencerminkan nama bisnis Anda yang sebenarnya, seperti yang digunakan secara konsisten di etalase, situs, alat tulis, dan sebagaimana diketahui pelanggan.

您的名称应真实反映商家的实际名称,与店面、网站、文具用品上的名称一致并为客户所知。

Di Ankara, Turki, dan Beirut, Lebanon, bukan pemandangan aneh jika etalase-etalase toko dipajangi pohon-pohon cemara yang penuh hiasan dan kado yang berwarna-warni.

在土耳其的安卡拉和黎巴嫩的贝鲁特,商店也用挂满金丝银丝的绿树来装饰橱窗,树下还有包装精美的礼物。

Ini etalase.

而这是橱窗展示

Sewaktu saya berada di mal dan melihat sebuah radio di etalase toko, saya membayangkan, ’Mudah sekali mengambil radio itu.

如果我逛百货商场时看见橱窗有一部收音机,就会想:要偷这个东西简直易如反掌。

Jika Anda mengelola etalase atau bisnis jasa sistem panggilan, Google Bisnisku mungkin tepat untuk Anda.

如果您管理實體店面或區域服務商家,Google 我的商家就相當符合您的需求。

Jika punya beberapa etalase atau situs, Anda dapat membuat beberapa profil pembayaran.

如果您有多个店面或网站,则可以创建多个 Payments 个人资料。

Orang-tua saya pertama kali diperkenalkan dengan kebenaran Alkitab tepat sebelum Perang Dunia I, sewaktu Ayah bekerja sebagai penata etalase toko untuk sebuah toserba di pusat kota Toronto.

第一次世界大战爆发前不久,爸爸妈妈开始听见圣经的真理。当时爸爸在多伦多一家百货商店当橱窗设计师。

Banyak spesies lalat menghabiskan waktu sepanjang hari dengan mengunjungi bunga-bunga, yang bagaikan etalase fast-food yang menawarkan nektar dan serbuk sari kepada serangga langganannya.

事实上,许多种类的苍蝇每日大部分时间都飞往花丛里去。这些花朵宛如快餐店一般,为来访的昆虫提供花蜜和花粉。

Sebagai tandanya, mereka telah memodifikasi etalase kebun binatang mereka sesuai dengan konsep ”lanskap alami” yang lebih manusiawi —reproduksi dari lingkungan alami satwa, lengkap dengan tanaman, pahatan dari batu, tumbuhan rambat, kabut, suara, dan bahkan satwa dan burung lain yang sesuai.

动物园不但栽满花木藤蔓,而且在四周布置假山假石,安设人造薄雾、音响效果等。有关方面还费尽心思,细心挑选合得来的“住户”,使飞禽走兽能够和平共处。