印度尼西亚中的 capung 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 capung 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 capung 的说明。

印度尼西亚 中的capung 表示蜻蜓, 差翅下目, 差翅亚目。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 capung 的含义

蜻蜓

noun

● Beberapa capung bisa terbang melayang selama 30 detik tanpa kehilangan ketinggiannya secara mencolok.

● 有些蜻蜓可以在空中飘行30秒,而在这30秒中大致上仍能维持原本的飞行高度。

差翅下目

noun

差翅亚目

noun

查看更多示例

Saya mulai bertanya-tanya bagaimana capung dapat mencaplok nyamuk di udara dengan cara yang tampaknya sangat mudah.

我很想知道蜻蜓怎样在飞行中捕食蚊子,它们的动作多么利落。

Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”.

航空航天工程师埃布尔·瓦加斯和他几个同事研究过蜻蜓的翅膀后,得出的结论是:“人们仿照生物的翅膀而制成的机翼,在设计微型飞行器上大派用场。”

Ketika capung terbang, Anda mungkin tidak sadar, capung adalah penerbang terbaik alam.

当一只蜻蜓飞过, 你可能意识不到蜻蜓是自然界中最棒的飞行者。

Bagaimana Capung Terbang

蜻蜓的飞行本领

Robot terbang mikro berbentuk capung beratnya 120 miligram, lebarnya enam sentimeter, dan memiliki sayap silikon tipis yang mengepak sewaktu dialiri listrik

这个微型的蜻蜓侦察器重120毫克(0.004盎司),宽6厘米(2.4英寸),有一对极薄的电动机翼是用硅来制成的

Saya bertanya kepada diri sendiri, ’Apa sih yang dimiliki capung yang tidak saya miliki?’

我不禁自忖:“这种飞虫在什么方面比我优胜呢?”

Lagi pula, sewaktu seekor capung membuat belokan tajam di udara, menurut perhitungan ilmuwan, ia harus menanggung gaya hingga 2,5 G (G adalah ukuran gaya gravitasi pada saat kita diam).

根据科学家的计算,蜻蜓每次在空中急转,身体必须抵受达2.5G的重力。

Namun, menandingi kesanggupan manuver capung secara keseluruhan merupakan tantangan lain.

尽管如此,若要跟蜻蜓灵活的机动能力比美,则又是另一项全新的挑战。《

Capung memiliki dua pasang sayap yang fleksibel dan seperti jaring.

蜻蜓有两对柔韧的膜状翅膀。

Jadi, 80 persen dari otak capung dikhususkan untuk mengolah informasi visual.

所以,蜻蜓有百分之80的脑功能是用来分析视觉资料的。

Capung bisa melayang, terbang mundur, bahkan terbang terbalik.

它可以盘旋、向后飞、甚至仰着飞。

Marvin Luttges, seorang insinyur penerbangan, telah menghabiskan sepuluh tahun mempelajari cara terbang capung.

一位宇宙航行学工程师,马文·勒特格斯,曾花上十年时间研究蜻蜓的飞行。

Pikirkan: Mata majemuk serangga tertentu, seperti lebah madu dan capung, terdiri dari banyak satuan optik, yang masing-masing tertuju ke arah yang berbeda.

试想想:一些昆虫的复眼,比如蜜蜂和蜻蜓的复眼,是由许多个小眼构成的,而且全都朝向不同的方向。

Seperti kupu-kupu, capung dewasa yang baru muncul harus menunggu beberapa jam sebelum sayapnya mengeras dan kehidupan yang baru pun mulai.

像蝴蝶一样,首次露面的成虫得等候数小时,直到翅膀变得坚硬才能开始新的生活。

”MANUSIA menyebabkan makhluk-makhluk lain berada di ambang kepunahan dengan begitu cepat, dari kera, albatros hingga capung, sampai-sampai keberadaan kita pun terancam,” kata Globe and Mail dari Kanada.

加拿大《环球邮报》说:“不管是猿猴、信天翁还是蜻蜓,人类正把各种各类的生物推到绝种边缘,速度之快,足以危及人类自身生存的机会。”

Tidak heran, para insinyur penerbangan pada saat ini sedang mempelajari teknik terbang capung.

难怪航空工程师现正深入研究蜻蜓的飞行本领。

Wootton melukiskan capung sebagai ”mahakarya yang kecil dengan rancangan yang sangat cerdas”.

生物学家罗宾·伍藤形容蜻蜓的翅膀是“设计精致、手工纤巧的杰作”。

Kurasa lebih seperti lebah madu ketimbang capung.

我怀疑更像蜜蜂而不是蜻蜓

Beberapa spesies capung berburu kutu daun atau kumbang, yang lainnya menangkap katak kecil, dan sejenis sibar-sibar tropis bahkan memakan laba-laba.

有几种蜻蜓捕食蚜虫或甲虫,其他种类则捕食小蛙。有一种热带豆娘竟以蜘蛛为食物。

National Wildlife menyatakan bahwa sejak capung memulai penerbangannya yang pertama, ia menampilkan ”mukjizat seketika yang hanya dapat dipandang dengan rasa iri oleh para penerbang manusia yang paling canggih dewasa ini”.

国家野生动物》评论道,自从蜻蜓首次振翅高飞以来,它便施行了“一个奇迹,即使是今日世上技术最精湛的飞机师也只有艳羡的份儿”。

Ayo pergi menangkap capung!

有蜻蜓 ! 我們去抓蜻蜓

Sebuah fosil yang ditemukan di Prancis menampilkan cetakan sayap seekor capung dengan rentang sayap 75 sentimeter!

法国发现了一块化石,据说是蜻蜓的翅印,翅展长达75厘米!

Mata majemuk capung memiliki kemampuan yang hebat untuk mendeteksi gerakan.

蜻蜓的复眼十分锐利,很容易察觉到眼前物体的移动。

Menjuluki capung sebagai helikopter —nama kecil yang umum di Spanyol —benar-benar analogi yang merendahkan.

西班牙人给蜻蜓起了个“直升机”的绰号。但说真的,这样的类比其实贬低了蜻蜓的飞行能力。

Ia mengatakan bahwa nyamuk adalah salah satu makanan capung sedangkan nyamuk tertarik pada manusia.

园丁说,由于蜻蜓捕食蚊子,而蚊子通常围绕着人。