印度尼西亚中的 budaya 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 budaya 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 budaya 的说明。

印度尼西亚 中的budaya 表示文化, 人文的, 文化的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 budaya 的含义

文化

noun (barisan fenomena manusia yang tidak dapat dikaitkan dengan warisan genetika)

Bagi saya, tidak ada perbedaan mendasar antara kebudayaan dari kedua negara tersebut.

对我而言,这两个国家的文化没有什么根本的区别。

人文的

adjective

文化的

adjective

Dan jeruji yang lebih maju menjadi simbol budaya.

而更为先进的网环则成为了文化的象征。

查看更多示例

Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih.

林波波省的弟兄姊妹住在称为“保留地”的地方,白人不许进入。

Beda Budaya, Beda Reaksi

文化不同,反应各异

”Selama beberapa dekade belakangan ini, negeri kami tampaknya cenderung untuk semakin sekuler,” komentar sebuah laporan dari Kantor Perencanaan Sosial dan Budaya Belanda.

荷兰社会及文化规划部进行的一项调查指出:“近几十年来,荷兰明显地越来越世俗化。

Rap adalah salah satu dari empat elemen budaya Hip-hop.

噴漆藝術一般被認為是嘻哈文化(Hip-hop)的四大元素之一。

Tuan rumah, India, menampilkan budaya klasiknya.

主辦國印度 , 展現出古文明之美

Jadi bila kata "hitam" muncul dalam budaya Amerika, apa kata yang menyertainya?

當美國人看到「黑人」這個字時, 他們通常同時看到的字是什麼?

Saya tinggal di cagar budaya orang Amerindian yang disebut Waramuri; letaknya di tepi Sungai Moruka, di distrik barat laut Guyana.

我所住的印第安人居留地叫做瓦拉穆里,位于圭亚那西北区的莫鲁加河岸上。

Pada tahun-tahun berikutnya, bangsa Viking menaklukkan Inggris bagian timur laut, suatu daerah yang kemudian dikenal sebagai Danelaw karena kebudayaan dan hukum orang Denmark dominan di sana.

接着几年,维京人居住在英国东北部一个深受丹麦文化和法制影响的地区,这个地区叫丹罗。

Dengan mengikuti kata-kata Yesus, Saksi-Saksi Yehuwa —tidak soal kebangsaan, warna kulit, budaya, atau bahasa— menikmati kedamaian tersebut.

借着听从耶稣的教导,所有国籍、肤色、种族、语言的耶和华见证人都能和睦共处。

Dalam rangka aktivitas tersebut, ia menjadi tamu pada kelompok peneliti "Kebudayaan Manuskrip" di Universitas Hamburg pada tahun 2009.

2009年,他被汉堡大学《手稿文化》研究组邀请担任访问学者。

Namun, apakah kita memiliki ”perbedaan golongan” berdasarkan ras, budaya, atau bahkan latar belakang agama?

雅各书2:1-9)在会众里,我们可能不分贫富,彼此接纳,但我们会不会因种族、文化和以往的宗教背景而有小圈子或“阶级之分”呢?

Uskup Anglikan, Gavin Reid berkomentar, ”Kita hidup dalam masyarakat yang telah kehilangan daya ingat budaya dan rohani.”

圣公会的加文·里德主教说:“这个社会的文化和属灵意识已荡然无存了。”

Bagian ini juga memuat analisa tentang legenda-legenda mengenai Air Bah dari enam benua dan kepulauan untuk memperlihatkan bahwa kenangan kepada Air Bah pada zaman Nuh ditemukan di kalangan bangsa-bangsa dari berbagai kebudayaan di seluruh bumi.

并有一个一览表分析六大洲和各海岛有关洪水的传说,这表明在全球不同文化的人当中,都有与挪亚日子大洪水类似的传说。

Weber mencatat bahwa Yudaisme tidak hanya melahirkan agama Kristen dan Islam, tetapi juga memainkan peranan penting dalam bangkitnya negara Barat modern, karena pengaruhnya sama pentingnya dengan pengaruh yang diberikan oleh budaya-budaya Helenistik dan Romawi.

韋伯注意到猶太教不只是基督教和伊斯蘭教的始祖,同時也是現代西方世界崛起的關鍵因素,因為它影響了古希臘和古罗马的文化。

Saudari Königer mengatakan, ”Kami mendapati bahwa masyarakat di sini sangat berbudaya.

柯尼格尔姊妹说:“我们发觉当地一般人的文化水平一点也不低。

Dan, walaupun kebanyakan pengikutnya memandang Alkitab sebagai kitab suci, mereka biasanya tidak tahu sama sekali atau hanya tahu sedikit tentang tokoh, sejarah, budaya, dan konsep Alkitab.

虽然这些信徒大多把圣经视为圣典,但他们通常对圣经中的人物、历史、文化和道理所知不多,甚至一无所知。

Teori yang disebutkan di atas tidak menjelaskan mengapa dalam kebudayaan yang beragam terdapat variasi yang luas dalam kekerapan dan jenis kekerasan.

上述那些理论,没有解释为什么在不同社会中,暴力罪行发生的频繁程度和方式,差异会如此明显。

Tetapi, tentang ini, buku Art Through the Ages berkata, ”Gagasan tentang Gembala yang Baik sebenarnya berasal dari budaya [kafir] Yunani Kuno hingga kesenian Mesir, tetapi kemudian menjadi simbol pelindung setia bagi kawanan Kristen.”

关于这一点,《历代艺术》一书有以下的评论:“好牧人这个主题的起源可上溯到古希腊的[异教]文物和古埃及的艺术品,现已用来象征忠心保护基督徒群体的人。”

Nenek mengajari saya kebudayaan tradisional Blackfoot

我的外婆,教我认识传统黑脚族文化

Pada bagian lain yang ingin saya tampilkan adalah bagaimana cara kita menggunakannya, di kota, pada mobil, dan kebudayaan mesin kita, dimana masyarakat berkumpul di sekitarnya sebagai simbol kejayaan.

第二个主题是我们如何使用: 在城市里汽车里,我们的“汽车文化“ 人们开车聚到一起欢庆的活动。人们开车聚到一起欢庆的活动。

Sejak tahun 1868, pemerintah Amerika Serikat telah menjatahkan bagi orang-orang Navajo lahan seluas kira-kira 62.000 kilometer persegi sebagai kawasan cagar budaya di sebelah timur laut Arizona, di sekitar apa yang dijuluki four corners (empat penjuru), tempat bertemunya keempat negara bagian yaitu Arizona, Kolorado, Meksiko Baru, dan Utah.

从1868年起,美国政府把亚利桑那州东北部的保留区拨了给纳瓦霍族;这个保留区大约占地6万2000平方公里,坐落在所谓的四角地带,就是亚利桑那州、科罗拉多州、新墨西哥州、犹他州等四个州的交汇处。

Namun, pandangan budaya dan politik para penulisnya membuat pendirian majalah ini kurang tetap.

不過,由於作家的文化、政治觀點各異,所以雜誌在文化、政治上的傾向並不明確。

Jika kita memiliki latar belakang yang berbeda dan ketrampilan yang berbeda dan warisan budaya yang berbeda, kita dapat menemukan jalan keluar dari masalah lebih cepat.”

但如果我们背景不同、技能各异,拥有不同的文化遗产,就能更快地解决问题。”

Menurut penjelasan Insight Guides —Brazil, ”Budaya gaucho yang unik adalah ciri khas Rio Grande do Sul tempat para koboi yang kulitnya terbakar sinar matahari berkeliaran di pampa-pampa daerah selatan mengenakan topi datar khas mereka yang diikat di dagu, celana baggy, ikat leher merah, dan sepatu bot kulit.”

畅游巴西》一书解释:“晒得黝黑的牛仔穿着灯笼裤和皮靴,头上戴了别具一格的平边帽子(带子结在下巴),脖子围了红领巾,在潘帕斯草原的南部过着自由的牧放生活。

Ada yang mengatakan faktor penyebabnya adalah kebudayaan seseorang, latar belakang keluarganya, dan hiburan yang penuh dengan kekerasan.

有人说这跟一个人的文化、家庭背景和他接触的暴力娱乐有关。