印度尼西亚
印度尼西亚 中的 buah hati 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 buah hati 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 buah hati 的说明。
印度尼西亚 中的buah hati 表示亲昵的人, 亲爱的人, 喜欢的事物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 buah hati 的含义
亲昵的人noun |
亲爱的人noun |
喜欢的事物noun |
查看更多示例
Sebelum lahirnya sang buah hati, orang tua pasti akan menyiapkan segala sesuatu untuk menyambutnya. 孩子出生之前,父母都会仔细准备。 |
Ia adalah buah hati saya. 她有如我的掌上明珠。 |
Aku pikir kau buah hatiku, Alexander! 我 告诉 你 我 的 心 , 亚历山大 ! |
Tidak mengherankan bahwa Onesimus mendapat tempat sebagai ”buah hati” Paulus dan menjadi ”saudara yang kekasih” bagi Paulus!—Ayat 11, 12, 16. 难怪阿尼西谋成为保罗“所心爱的”,是他“亲爱的弟兄”!——第11,12,16节,《新译》。 |
Episode 6 Pada episode keenam, setelah para ayah sudah mendapatkan bahan makanan masing-masing, mereka mulai memasak makan siang untuk buah hatinya. 於漫畫第六集開始活躍起來,擅長料理,午餐都吃親手做的便當。 |
Mengapa buah ara menarik perhatian banyak orang? 这篇文章为什么要谈无花果? |
Perhatikan buah pikiran di sini di par. 3 dari pasal 1 di bawah judul ’Mengapa Kita Dapat Percaya’.” 请留意第一章,次标题‘为什么我们相信这件事’之下的第3段,这里有这样的思想。” |
Seraya kita mempertunjukkan buah roh kebaikan hati, bagaimana kita akan berurusan dengan orang-orang lain? 我们若表现良善这种圣灵果子,就会怎样对待别人? |
”Buah Pinggang” dan ”Hati” dalam Alkitab 圣经中的“肾”与“心” |
(Matius 13:22) Bergaul sepanjang hari dengan teman-teman sekolah yang boleh jadi ”segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata”, dapat pula mengecilkan hati. 马太福音13:22)时刻要跟“终日所思想的尽都是恶”的同学交往也是令人灰心的事。( |
Setelah membaca paragraf 24, kita dapat mengatakan selanjutnya, ”Perhatikan juga buah pikiran di halaman berikut, paragraf 28. 读出24段之后,我们可以继续说:“请也留意下页28段所提出的思想[读出该段]。 |
Dan kebaikan hati adalah buah dari roh kudus Yehuwa, bukan sekadar produk dari upaya manusia. 良善乃是耶和华的圣灵所结的果子,并非仅是人为努力的成果。( |
20-22. (a) ”Pekerjaan”, atau ”buah” apa yang akan diperhatikan oleh penatua-penatua? 20-22.( 甲)长老们会考察什么‘行为’或“果子”?( |
Saudara mungkin telah memperhatikan bahwa buah pertama yang disebutkan Paulus adalah kasih. 你也许留意到,保罗所提及的圣灵果实,头一个是爱心。 |
(Matius 7:17, 18, TB) Perhatikan tiga buah baik yang Alkitab katakan akan menandakan ”pohon yang baik”. 马太福音7:17,18,《思高》)以下的文章会分析“好树”的三种“好果子”,也就是正确宗教所具有的三个特征。 |
Nabi-Nya Yotam menyatakan tentang ’air buah anggur yang menyukakan hati Allah dan manusia’. 他的预言者约坦曾提及“使神和人喜乐的新酒”。( |
Pertobatan dari hati menghasilkan buah berupa perbuatan, dan Manasye pun diampuni.—2 Taw. 玛拿西行事跟悔改的心相符,因此蒙耶和华宽恕。( |
3 Yeremia 11:20 menjawab, ”[Yehuwa] . . . menguji batin [”buah pinggang”, NW] dan hati.” 3 耶利米书11:20回答说:耶和华“察验人肺腑[“肾脏”,《新世》]心肠”。 |
Benar-benar suatu buah pikiran yang menghibur hati! 这是个予人多大安慰的思想! |
Akibatnya, Alkitab mengatakan bahwa “kejahatan manusia besar di bumi dan bahwa segala kecenderungan hatinya selalu membuahkan kejahatan semata-mata.” 结果,圣经说“地上的人罪大恶极,人心中的思想总是倾向罪恶。”( |
(Kisah 20:28, 29) Sesungguhnya, buah roh kebaikan hati hendaknya menggerakkan semua orang kristiani untuk suka mengampuni, sabar, memperlihatkan timbang rasa, berbelas kasihan, ramah, dan suka menyediakan tumpangan. 使徒行传20:28,29)事实上,仁慈这种圣灵果子应当使所有的基督徒均富于慈悲、忍耐、体贴、怜悯、友善及慷慨。 |
Yehuwa berminat membalas doa kita dengan memberi kita roh kudus-Nya, yang buah-buahnya mencakup kasih, kebaikan hati, kebaikan, dan pengendalian diri. 耶和华很乐于垂听我们的祷告,赐圣灵给我们,帮助我们结出圣灵的各种果实,包括爱心、仁慈、良善和自制。( |
Ia memperhatikan korban yang dipersembahkan Habel, dan Ia memperhatikan ’korban pujian, buah-buah bibir’ kita. 他看中亚伯的祭物,也重视我们“以赞美为祭”,就是“用嘴唇所献的果实”。( |
Memang, dalam Alkitab, kebaikan hati adalah bagian dari ”buah roh”, tetapi mengapa begitu sukar untuk mempertunjukkan kebaikan hati bahkan di negeri-negeri yang disebut Kristen? 既然圣经说仁慈是圣灵果实的一部分,为什么在所谓的基督教国家里,待人仁慈又那么困难呢?( |
Beri perhatian khusus pada buah-buah pikiran yang hendak Saudara terapkan 记下你打算应用的建议 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 buah hati 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。