印度尼西亚中的 British 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 British 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 British 的说明。

印度尼西亚 中的British 表示英式, 英国人的, 英国的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 British 的含义

英式

adjective

英国人的

adjective

英国的

adjective

查看更多示例

Meskipun bagian-bagian Alkitab juga diterjemahkan ke dalam bahasa Penduduk Asli Amerika lainnya, Alkitab lengkap berikutnya baru diterbitkan dua ratus tahun kemudian, yakni dalam versi bahasa Indian Cree Barat (1862) oleh para anggota Lembaga Alkitab Inggris dan Asing (British and Foreign Bible Society).

虽然有部分圣经已译成其他北美印第安语,另一部完整的圣经译本却要等到200年后才问世,那就是英国国内外圣经协会出版的西克里语译本(1862年)。

Tawarikh ini adalah fragmen lempeng tanah liat yang kini disimpan di British Museum, dan juga disebut ”Tawarikh Kores-Nabonidus” dan ”Lempeng Catatan Tahunan Kores”.

这部编年史又叫《居鲁士-拿波尼度编年史》或《居鲁士泥板编年史》,是一块泥板残片,现今收藏在大英博物馆。

▪ Operasi: Brosur Tinnitus, yang diterbitkan oleh British Tinnitus Association, menyatakan, ”Kadang-kadang tinitus disebabkan oleh gangguan di telinga bagian tengah, dan kadang-kadang oleh ketidaknormalan dalam pembuluh darah atau otot di dalam atau di sekitar telinga.

▪ 外科手术:英国耳鸣学会出版的《耳鸣》册子指出:“有时耳鸣是由中耳毛病所致,偶尔也由于耳部或附近的血管或肌肉失常,以致产生耳鸣。

Buku Dual Heritage—The Bible and the British Museum (Warisan Ganda—Alkitab dan British Museum) menyatakan: ”Mungkin akan sangat mengejutkan untuk mengetahui bahwa tidak ada kata seperti ’salib’ dalam bahasa Yunani dari Perjanjian Baru.

双重遗产——圣经与英国博物院》一书说:‘获知新约的希腊文并没有“十字架”这个字词可能令人大感震惊。

Ada juga British Empire Medal, yang penerimanya bukan anggota dari Ordo, namun berhubungan dengan Ordo ini.

此外,還有一個大英帝國獎章(British Empire Medal),獲勳人士雖然並非大英帝國勳章的成員,但卻與此勳章有聯繫。

[Di] negara-negara bekas Uni Soviet, . . . diperkirakan 45% kehamilan pada tahun 2003 diaborsi.” —BRITISH MEDICAL JOURNAL, INGGRIS.

至于在前苏联的国家,据估计,有百分之45的胎儿都被打掉了。”——英国《英国医学杂志》

”Para peneliti memperingatkan bahwa penyakit tidur telah muncul kembali di beberapa bagian Afrika pada tingkat yang mengkhawatirkan,” lapor British Medical Journal.

《英国医学杂志》报道:“研究人员发现,昏睡病正卷土重来,尤其在非洲的一些地区,很多人患上昏睡病,情况令人担忧。”

British Museum di London dikunjungi hampir enam juta orang setiap tahun.

位于伦敦的不列颠博物馆,每年参观人次接近六百万。

British Medical Journal menyatakan bahwa 100 juta orang di Cina yang berusia di bawah 29 tahun akan mati akibat merokok.

英国医学杂志》指出,未来中国因吸烟致命的人会多达一亿,这些人的年龄都是不足29岁的。

Yang terhebat dalam kejuruteraan British.

英国工程科技的极致

British Museum memajang panel tembok dari Kala, yang dikomentari sebagai berikut, ”Asyurnasirpal secara terperinci menggambarkan segala kebengisan dan kebrutalan yang menjadi ciri kampanye militernya.

今天,加拉的古城墙在英国博物馆展出,旁边有一段文字说明是这样写的:“亚述纳西拔将每次征战的细节,包括怎样用极其残酷的方式对待俘虏,都详尽地纪录下来。

Sungguh menyedihkan seorang lelaki British masih percaya kamu polis terbaik di dunia.

真是可悲 , 你们英国人还认为你们有权维护世界治安

Menurut suatu survei untuk British Broadcasting Corporation, sikap toleran dari para wanita setengah baya terhadap adegan seks dan telanjang di TV telah meningkat.

根据一项为英国广播公司做的调查显示,中年妇女对在电视出现的性和裸体镜头的容忍度提高了。

Kebanyakan Kodeks Sinaitikus dijual ke British Museum.

《西奈抄本》的主要部分已售给不列颠博物馆(英国博物馆)。

Maskapai mengangkut 10,5 juta penumpang pada tahun 2013, membuatnya menjadi maskapai terbesar ketiga di Inggris dalam jumlah penumpang, setelah EasyJet dan British Airways.

在2010年,航空公司客運量為1090萬,成為全英國客運量第三的航空公司,僅次於易捷航空和英國航空。

Bekas direktur dari British Museum, Sir Frederic Kenyon, menulis, ”Hasil-hasil yang sudah dicapai menegaskan apa yang dikatakan oleh iman, bahwa bertambahnya pengetahuan hanya menguntungkan Alkitab.”

大英博物馆的前任馆长凯尼恩爵士(Sir Frederic Kenyon)写道:“业已获得的结果证实了信心所提示的结论,那便是,知识的增加只会对圣经有利而已。”

Salah satu penemuan ini adalah dokumen yang sangat berharga dan dikenal sebagai Tawarikh Nabonidus, yang sekarang ada di British Museum.

其中之一是深具价值的一份文献,称为拿波尼度编年史,现今收藏于大英博物馆。

Buku ini memenangkan penghargaan 1998 British Book of the Year.

这部小说在1998年获得英國圖書大獎年度圖書獎(British Book of the Year, British Book Awards)。

Di antara banyak surat yang kami kumpulkan selama bertahun-tahun, ada satu yang bertanggal 14 Januari 1939, ditulis ketika ia berada di Vernon, British Columbia.

在我们多年来所收集的信件当中,有一封的日期是1939年1月14日,是爸爸从不列颠哥伦比亚省的弗农寄回来的。

British Museum (dalam bahasa Inggris).

现藏大英博物馆。

Tertarik kepada penemuan ini, Hornaday mengajak Francis Kermode, direktur Museum Provinsi British Columbia, untuk membantunya mengumpulkan lebih banyak informasi tentang apa yang menurut Hornaday adalah spesies beruang yang baru.

这项新发现引起了霍纳迪的好奇心。他相信自己发现了熊的新品种,于是邀请不列颠哥伦比亚省博物馆馆长弗朗西斯·克莫德,协助搜集有关这种熊的资料。

Salinan dekret itu, kini disimpan di British Library, berbunyi, ”Mengingat waktunya telah tiba untuk sensus dari rumah ke rumah, semua orang, yang karena alasan apa pun berdiam di luar nome [distrik] mereka, perlu didesak untuk kembali ke kampung halaman mereka sendiri, agar mereka dapat menjalankan peraturan resmi sensus, dan juga dengan rajin menggarap lahan mereka.”

这个法令的抄本现存放在大英图书馆里,法令记载:“逐户登记人口的时候将到,所有住在自己家乡以外的人民,不论因什么缘故在外定居,都必须回乡,以接受常规的人口登记,并勤恳耕作获分配的土地。”

Tetapi, sekitar pertengahan tahun 1920-an, British South Africa Company, yang tidak hanya menguasai wilayah itu tetapi juga memegang hak menambang, mulai mengeksploitasi cadangan tembaga yang sangat banyak di bawah tanah.

20世纪20年代中期,英国南非公司开始挖掘地下矿藏。这家公司不但拥有当地的开采权,而且有权管辖矿区。

Mini sendiri pada awalnya berasal dari sebuah mobil kecil yang dulu dikenal dengan nama Morris Mini-Minor dan Austin Seven, diluncurkan oleh British Motor Corporation tahun 1959, kemudian berkembang menjadi merek terpisah dengan berbagai modelnya, misalnya Clubman, Traveller dan Moke.

迷你最早起源自「Morris Mini-Minor」之名所為人熟知的特定車款,該車款是由英國汽車公司(BMC)在1959年推出,之後發展成為一個旗下有多款小型汽車的品牌,包括Clubman、Traveller和Moke。

The Theory of Everything dinobatkan sebagai Outstanding British Film, sedangkan The Lego Movie memenangkan Best Animated Film dan Citizenfour memenangkan Best Documentary.

《万物理论》成为最佳英国电影,《乐高大电影》赢得最佳动画片,《第四公民》赢得最佳纪录片。