印度尼西亚中的 biarawati 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 biarawati 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 biarawati 的说明。

印度尼西亚 中的biarawati 表示修女, 尼姑, 尼, 姑子, 修女。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 biarawati 的含义

修女

noun

Jangan berpikir seorang biarawati akan mengatakan bahwa sekitar bukit.

我不覺得修女會這麼形容一座山

尼姑

noun

Hentikan biarawati tua dan putra mahkota!

马上拦截一个老尼姑跟平西王世子

尼

noun

biarawati tua terkena oleh " Aku cinta tongkat pertandingan ".

神尼中了 " 我爱一条柴 "

姑子

noun

修女

noun

Biarawati yang mengatur panti asuhan dan rumah sakit.

管理孤兒院和醫院的修女

查看更多示例

Wanita ini adalah seorang biarawati dari sebuah ordo keagamaan yang memberikan bantuan kepada orang-orang sakit dan cacat, baik di rumah sakit maupun di rumah pribadi.

这个妇人是一名修女,她所隶属的宗教团体向医院和家居的病人提供协助。

Para biarawati dengan sukses melarikan diri dalam kereta kuda tertutup milik Köppe, di antara tong-tong ikan, dan sampai di Wittenberg.

这些修女藏在库珀盖上的小推车里面装鱼的木桶之间,成功出逃了,并且来到了维滕贝格。

Karena ia anak perempuan satu-satunya dalam keluarga, telah diputuskan bahwa ia harus menjadi biarawati.

由于她是家中的独女,家人认为她应当作修女。“

Kami pun mengadakan pembahasan selama tiga jam, seraya sang biarawati ikut mendengarkan.

接着,他们激烈辩论了三个小时,修女一直在旁聆听。

15 Mengenai hal ini, dalam sebuah majalah gereja Italia Andare alle genti seorang biarawati Roma Katolik menulis sebagai berikut tentang Saksi-Saksi Yehuwa, ”Mereka patut kita kagumi karena cara mereka menolak tiap bentuk kekerasan dan tanpa sikap memberontak menghadapi banyak ujian atas mereka karena kepercayaan mereka . . .

15 在这方面,一个罗马天主教修女在意大利的教会杂志(Andare alle genti)论及耶和华见证人说:“他们拒绝使用任何形式的暴力,并且甘愿毫无怨言地为了自己的信仰忍受许多艰辛。

Kira-kira saat ini saya mulai bergabung dengan para biarawati dan juga orang-orang Komunis.

就在那个时候,我开始同时跟一些修女和共产主义者来往。

Ayahku menitipkanku dengan biarawati, dia sangat malu.

我父亲把我交给修女

Biarawati Afrika-Brasil mencuci anak tangga gereja

非洲裔的巴西女教士洗刷教堂的楼梯

Menjadi seorang biarawati.

非常嚮往成為修女。

Setelah 25 tahun mengabdi sebagai biarawati, saya akhirnya menemukan kebenaran.

在我献身成为修女25年之后,我终于找到了真理。

Selama 14 tahun, ia hidup sebagai biarawati di sebuah biara.

她后来成为修女,在修道院度过了14载的时光。

Dan, tidaklah sulit mengenali biarawati dan imam dari jubah mereka yang khas.

我们不难从司铎和修女所穿的黑袍辨认出他们的身分来。

Petapa-petapa atau biarawan-biarawan dan biarawati-biarawati yang hidup terpisah tidak pernah akan dapat melaksanakan pekerjaan itu atau mengikuti perintah Kristus untuk ’membiarkan terang mereka bercahaya di depan orang’.

隐士或隐居在修道院中的男女修士根本无法执行这件工作,也不能听从基督的命令‘使他们的光照在人前’。(

Biara Buddha hancur, dan jumlah mereka turun dari beberapa ratus menjadi hanya tiga puluh enam; Buddhisme dimusnahkan dari kehidupan kota karena biarawan dan biarawati dilarang memasuki mereka dan dipinggirkan ke pegunungan.

大量佛教寺院被毀,佛教僧侶數量從幾百人下降到三十六人;佛教信仰從城鎮的生活中被消滅了,僧尼被邊緣化。

Apakah kau berpikir saya tidak bisa mengalahkan Biarawati tua?

世子是讥讽本座打不过那个老尼姑 ?

Pada bulan Mei 1943, saya dipindahkan ke penjara lain di Budapest dan kemudian ke desa Márianosztra, tempat kami tinggal di biara bersama sekitar 70 biarawati.

1943年5月,我被转到布达佩斯另一所监狱,后来又被送到马里亚诺斯特劳村的修道院去,跟大约七十个修女住在一起。

Le Monde mengatakan bahwa ”sejak tahun 1970-an, jumlah biarawati terus menyusut, dari 92.326 pada tahun 1977 menjadi hanya 51.164 tahun lalu”.

据《世界报》指出,“自1970年代以来,修女的人数持续下降,从1977年的9万2326人下降至去年的5万1164人。”

Peraturannya ketat: Para biarawati memotong rambut saya dan memakaikan baju seragam yang kusam.

院里的规矩很严格,修女把我的头发剪去,替我穿上一套很难看的衣服。

Kami memegoki penjahat ini menjahili para biarawati.

我們看到這卑鄙傢伙對修女動手動腳的

(2 Korintus 6:17; 2 Timotius 3:16, 17) Kita tidak dipisahkan dengan mengasingkan diri dalam biara, sebagai biarawan dan biarawati dari Babilon Besar.

哥林多后书6:17;提摩太后书3:16,17)我们不像大巴比伦的修士修女、和尚尼姑一样,躲在寺院里与世隔绝。

Ana memprotes dengan mengatakan bahwa temannya, sang biarawati, telah memperingatkan dia bahwa Saksi-Saksi melakukan perkara-perkara amoral di perhimpunan mereka.

安娜表示反对,说她的修女朋友曾警告她,见证人在聚会里做不道德的事。

Seperti diceritakan oleh seorang mantan biarawati

一位前天主教修女口述

Beberapa saat yang lalu aku menyaksikan biarawati menari di atas kendaraan yang bergerak.

就剛剛還看見有人在行駛中的汽車頂上跳舞呢

Dengan perasaan terkejut, Ana mendatangi biarawati itu lagi dan memintanya untuk mengajarkan Alkitab kepada mereka.

安娜大感意外,于是去见修女,请修女跟他们研读圣经。

The New York Times terbitan 7 Juli 1995, melaporkan, ”Golias, sebuah majalah Katolik liberal bagi kaum awam yang diterbitkan di Lyons [Prancis], merencanakan untuk mengidentifikasi lebih dari 27 imam dan empat biarawati Rwanda yang dikabarkan membunuh atau menganjurkan pembunuhan di Rwanda tahun lalu.”

纽约时报》1995年7月7日刊报道说:“《戈利阿》是一份在[法国]里昂出版的天主教杂志。这份由观点开明的平信徒编辑的杂志,打算举发另外27个卢旺达神父和4个修女。