印度尼西亚
印度尼西亚 中的 bersyukur 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 bersyukur 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 bersyukur 的说明。
印度尼西亚 中的bersyukur 表示感激的, 感谢的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 bersyukur 的含义
感激的adjective Jika membantu memberikan cintanya untuk siapa pun dia ia akan bersyukur. 如果 这份 爱 可以 转达 给 她 爱 的 人 她 会 十分 感激 的 |
感谢的adjective Namun, syukurlah, ada banyak yang tidak terpengaruh oleh perspektif ini. 然而,要感谢的是许多人不受这种观点的影响。 |
查看更多示例
Kerabat saya bersyukur atas transformasi ini, dan kini mereka percaya kepada saya. 我的亲戚看见我的改变,都感到很高兴,现在他们都信任我。 |
(Ibrani 13:7) Syukurlah, kebanyakan sidang memiliki semangat bekerja sama yang baik, dan merupakan sukacita bagi para penatua untuk bekerja bersama mereka. 希伯来书13:7)令人欣慰的是,大部分会众都有一种优良的合作精神,因此对长老们说来,与他们共事乃是一项喜乐。 |
Bagaimana kita bisa menunjukkan rasa syukur atas semua hal yang Yehuwa berikan? 我们可以怎样做,表明自己感激耶和华所赐的一切? |
Hukum itu juga mengatur ucapan syukur dan persembahan ikrar, yang semuanya bersifat sukarela. 律法同时设立感恩祭和还愿祭,这些祭物都是当事人自愿献上的。( |
* Oliver Cowdery menguraikan peristiwa ini demikian: “Inilah hari-hari yang tidak pernah akan dilupakan—duduk di bawah bunyi suara yang didikte oleh ilham dari surga, membangunkan rasa syukur terbesar di dada ini! * 奥利佛•考德里如此描述这些事件:“这是一段令人永难忘怀的日子—坐在由天上灵感口述的声音之下,唤醒了胸中最深的感恩! |
Sebagai ungkapan rasa syukur atas semua yang telah Yehuwa lakukan kepadanya, Renato dibaptis pada tahun 2002 dan menjadi rohaniwan Kristen sepenuh waktu pada tahun berikutnya. 雷纳托很感激耶和华为他所做的一切,于是在2002年受浸,次年更成为全时的传道员。 |
Paulus menyatakan, ”Kami selalu bersyukur kepada Allah, Bapak dari Tuan kita, Yesus Kristus, bila kami berdoa [catatan kaki NW Ref, ”setiap kali kami berdoa”] bagi kamu.” 保罗说:“我们每逢为你们祷告[‘常为你们祷告’,英语版脚注],都感谢我们主耶稣基督的父亲上帝。” |
Syukur untuk berkat Yehuwa atas semangat dari Saudara Kiss dan Saudara Szabó serta yang lain-lainnya, semasa pecah Perang Dunia I, terdapat kelompok belajar di berbagai kota di luar ibu kota—Hajdúböszörmény, Bagamér, dan Balmazújváros di Hongaria sebelah timur, dan Nagyvisnyó di Hongaria sebelah utara. 凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。 |
Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya begini: Ya Allah, aku mengucap syukur kepada-Mu, karena aku tidak sama seperti semua orang lain, bukan perampok, bukan orang lalim, bukan pezina dan bukan juga seperti pemungut cukai ini. 「法利赛人站着,自言自语地祷告说:『神啊,我感谢你,我不像别人勒索、不义、奸淫,也不像这个税吏。 |
(1 Yohanes 1:7) Mereka juga mensyukuri maksud-tujuan Allah untuk mewujudkan ”kebangkitan untuk orang-orang yang adil-benar maupun yang tidak adil-benar”. 约翰一书1:7)他们明白上帝定意“义人和不义的人都要复活”,感激之心油然而生。( |
Betapa bersyukurnya saya atas koreksi dan arahan penuh kasih itu! 我对那充满爱心的纠正和指示,感到无比感激! |
Tetapi mereka, juga mempersembahkan ”korban syukur” kepada Allah. 但他们也“以颂赞为祭”献给上帝。( |
Bersyukur ’kan kesabaran-Mu. 感激你忍耐,坚守正义。 |
Syukur pada Penyedia, 故要感谢造物主宰, |
Menjelang akhir kebaktian ini, hati mereka dipenuhi dengan syukur kepada Yehuwa, yang memungkinkan semua ini terjadi. 到大会结束的时候,与会者怀着衷心的感激一同称谢耶和华。 由于他的祝福,这个大会才得以顺利举行。 |
Syukur ’tuk kenal Allah Yehuwa 感激耶和华让我认识他, |
Ia bersyukur atas semua berkat yang ia nikmati, dan menanti-nantikan saatnya ”tidak ada penghuni yang akan mengatakan, ’Aku sakit.’” —Yes. 他很感激上帝赐给他一切福分,并期待有一天,地上的“居民必不说:‘我有病’”。( |
Saudara-saudari yang terkena bencana sangat bersyukur melihat bagaimana Yehuwa memenuhi kebutuhan fisik dan emosi mereka! 饱受煎熬的弟兄姊妹看出耶和华怎样照料他们的感情和物质需要,无不由衷感激! |
Tidak diragukan, saudara sangat bersyukur bahwa Yehuwa telah membantu saudara memahami kebenaran. 你无疑衷心感激耶和华帮助你明白真理。 |
Jika Anda pikir kebahagiaanlah yang membuat Anda bersyukur, pikirkan kembali. 如果你认为是快乐让你心存感激 再想一想。 |
Dan pasti, kita semua hendaknya bersyukur bahwa sebagai hasil dari berkat Yehuwa, terdapat suatu jumlah yang meningkat dari pengawas-pengawas yang terampil untuk membagi beban pekerjaan dan memikul berbagai tanggung jawab sidang sebagai kumpulan dari ”domba-domba lain” yang berduyun-duyun menuju organisasi Kristen.—Yohanes 10:16; Yesaya 60:8, 22; 2 Timotius 2:2. 无疑,我们所有人都应当感激耶和华,因为我们正目击成千上万的‘另外的羊’纷纷拥进基督徒的会众里;我们很高兴见到,凭着耶和华的祝福,现在有数目日增而具备资格的监督能够分担工作,负起照料会众的职责。——约翰福音10:16;以赛亚书60:8,22;提摩太后书2:2。 |
Saya bersyukur dapat berada bersama Anda dalam ibadat, perenungan, dan pengabdian malam ini. 我很感谢今晚跟各位一起参与这场充满崇拜、省思和奉献的大会。 |
Pasal pertama buku itu menarik perhatian kita kepada sedikitnya enam pokok yang sangat penting bagi kita dalam mengagungkan Yehuwa dengan ucapan syukur sehingga kita bisa memperoleh perkenan-Nya dan juga kehidupan abadi: (1) Yehuwa mengasihi umat-Nya. 玛拉基书1章至少提出六个要点,帮助我们用感谢的话尊耶和华为大,赢得他的悦纳,得享永生:(1)耶和华爱他的子民。( |
Tidakkah kita bersyukur bahwa Yehuwa menuliskan kata-kata-Nya, sebaliknya daripada mengandalkan penyampaian secara lisan?—Bandingkan Keluaran 34:27, 28. 我们不是很感激耶和华叫人把他的话语用文字写下来,而不是靠人口辗转相传吗?——参阅出埃及记34:27,28。 |
Saya sangat bersyukur kepada Yehuwa karena mengizinkan saya mengenal-Nya, dan saya tahu bahwa cara terbaik untuk memperlihatkan penghargaan saya adalah dengan mengundang orang-orang lain untuk mendekat kepada-Nya juga. —Yakobus 4:8. 我知道,向他表达感激的最佳的方法就是邀请别人也来亲近他。( 雅各书4:8) |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 bersyukur 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。