印度尼西亚中的 berduka 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 berduka 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 berduka 的说明。

印度尼西亚 中的berduka 表示伏, 垂头丧气的, 忧郁的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 berduka 的含义

伏

adjective

垂头丧气的

adjective

忧郁的

adjective

查看更多示例

Yesus sangat berduka cita sewaktu ia bertemu dengan seorang janda dari Nain dan melihat putranya yang meninggal.

有一次耶稣在拿因遇到一位寡妇,见到她的儿子刚去世,不禁大为难过。

Misalnya, memberikan bunga kepada orang-orang yang berduka kemungkinan berasal dari takhayul agama.

例如,送花给死者的亲属可能也是源于迷信的宗教习俗。

Tetapi, di banyak tempat di Afrika, ratusan orang yang menghadiri pemakaman mendatangi rumah duka dan menuntut diadakannya jamuan makan, sering kali disertai korban binatang.

但在非洲许多地方,数以百计出席丧礼的人会拥到死者家里,期望丧家为他们摆设筵席,席上通常有祭牲。

Putranya baru meninggal beberapa minggu sebelumnya, dan ia beserta istrinya masih berduka.

原来他的儿子刚在几个星期前去世,他和妻子都为这件事很伤心。

Rasul Paulus menulis, ”Jangan mendukakan roh kudus Allah.”

使徒保罗写道:“不要令上帝的圣灵忧愁。”(

Kadang, kita hanya perlu menemani yang berduka dan mengucapkan kata-kata sederhana seperti ”saya ikut sedih ya”.

一般来说,你可以陪在朋友身旁,说句关心的话。

Keluarga yang berduka cita pun mencucurkan air mata kepedihan hati, seperti halnya Yesus meratapi kematian Lazarus.

痛失亲者的人很可能会伤心流泪,就像耶稣为拉撒路死去而下泪一般。(

Mengapa Yehuwa bisa mengerti perasaan kita saat kita berduka?

为什么我们能确信耶和华了解悲伤的人需要安慰?

Apakah saudara berdoa memohon roh kudus dan waspada agar tidak mendukakannya?

你有求上帝赐予圣灵,并且留意避免使圣灵担忧吗?

Bagaimana kita bisa mengatasi perasaan duka?

那么,我们怎样才能应付伤痛呢?

Aku turut berduka.

好吧 , 我認同你的哀悼

Bagi Mike, menekan duka citanya merupakan tindakan yang jantan.

在迈克看来,压抑自己的悲痛是男子气概的表现。

26 Dan ketika aku telah mengatakan ini, Tuhan berfirman kepadaku, memfirmankan: Orang-orang bodoh amengejek, tetapi mereka akan berduka nestapa; dan kasih karunia-Ku cukup bagi yang lembut hati, sehingga mereka tidak akan mengambil keuntungan dari kelemahanmu;

26我讲了这些话后,主对我说:愚昧的人a嘲笑,但他们必伤悲;我给温顺人的恩典是充分的,他们不会利用你们的弱点;

Selama hari-hari setelah tragedi itu, sekitar 900.000 Saksi-Saksi Yehuwa di Amerika Serikat melakukan upaya yang sungguh-sungguh secara nasional untuk memberikan penghiburan kepada orang-orang yang berduka.

惨剧发生后几天,美国全国约九十万个耶和华见证人作了特别安排,向人传讲圣经信息,以安慰受创的心灵。

Tempat khidmat ini adalah rumah duka kerajaan, tempat raja-raja di sini dulu diratapi.

这个庄严石室是王室停放帝王遗体,供人凭吊的地方。

+ 2 Lebih baik pergi ke rumah duka daripada pergi ke rumah perjamuan,+ karena itulah akhir semua manusia; dan orang yang hidup hendaklah mencamkannya ke hatinya.

2 到举哀的家胜过到设宴的家+,因为这是所有人的结局,活人应该把这件事记在心上。

Jaga kesehatan Anda: Duka cita dapat melelahkan Anda, khususnya pada masa-masa permulaan.

留意自己的健康:特别在起头,哀伤可以使你筋疲力竭。

Jadi hargai dan hormati setiap cara orang mengalami kedukaan.

所以请肯定并尊重每个人经历哀恸的方式。

Selama proses berduka, anak Anda bisa mengalami gejala-gejala fisik, mungkin menjadi sakit.

哀伤中的孩子可能身体也出现了一些征象,也许生病。

Tetapi, kala dirundung duka, kami selalu terhibur oleh kata-kata Mazmur 16:8, ”Aku menempatkan Yehuwa di depanku senantiasa.

不过,每当我们悲从中来,只要想起诗篇16:8的话,就总能得着安慰。

Aku sungguh ikut berduka cita.

为你痛失丈夫我深表遗憾

Ketika Yesus mengembuskan napas terakhirnya, Maria merasakan kepedihan yang dinubuatkan lama berselang, yakni tikaman pedang duka.