印度尼西亚中的 berbaring 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 berbaring 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 berbaring 的说明。

印度尼西亚 中的berbaring 表示躺, 躺下, 躺卧。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 berbaring 的含义

躺

verb

Ayah terbaring di belakang gerobak, masih sakit dari stroknya.

中风后的父亲身体还很虚弱,躺在篷车的后面休息。

躺下

verb

Pak Sahai ini adalah tempat tidurmu silahkan berbaring.

薩海先生 , 這是您的床 , 請 躺下 吧請...

躺卧

verb

Salah satu penunggang bergerak ke belakang gerobak, di mana Ayah terbaring.

其中一个骑士朝篷车的后方,也就是父亲躺卧的地方走去。

查看更多示例

4 Sebelum mereka dapat berbaring, pria-pria di kota itu, pria-pria Sodom, mengepung rumah tersebut,+ dari anak-anak sampai orang tua, semua orang dalam satu gerombolan.

4 他们还没有躺下睡觉,城里的人,就是所多玛的男人,连老带少,成群结伙+,全都围住罗得的家+。

“Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. Anak lembu dan anak singa akan makan rumput bersama-sama, dan seorang anak kecil akan menggiringnya.”—Yesaya 11:6; 65:25.

“豺狼必与绵羊羔同居,豹子与山羊羔同臥,少壮狮子与牛犊并肥畜同群;小孩子要牵引它们。”——以赛亚书11:6;以赛亚书65:25。

Walaupun selamat, ia lumpuh dari dada ke bawah dan harus terus berbaring di tempat tidur.

虽然他大难不死,胸部以下却变成瘫痪而要终日臥床。

Pada tahun 1848, seorang dokter Inggris Alfred Baring Garrod menyadari bahwa kelebihan asam urat di darah disebabkan oleh pirai.

到了1848年,英國醫師阿弗列德·巴靈·加洛德(英语:Alfred Baring Garrod)發現血中過多的尿酸會導致痛風。

Dalam waktu tiga hari, aku akan terbaring dalam tidur abadi.

三天 , 我将下降进入永恒的睡眠。

Namun, sungguh menyedihkan bahwa selama 18 bulan terakhir kehidupannya, Ibu hanya terbaring di tempat tidur karena tuberkulosis, yang pada waktu itu tidak dapat disembuhkan.

妈妈从此一病不起,18个月后,就悄然谢世了。

Ketika saya kelelahan, saya berbaring di lantai beton.

后来,我实在精疲力竭,只好躺在地上。

Mereka tidak akan melakukan kelaliman atau berbicara bohong; dalam mulut mereka tidak akan terdapat lidah penipu; ya, mereka akan seperti domba yang makan rumput dan berbaring dengan tidak ada yang mengganggunya.”

以色列的余民必不再行不义,也必不说谎;他们的口里也没有诡诈的舌头。他们吃喝躺臥,没有人惊吓他们。”(

”Apabila engkau berjalan, ia akan menuntun engkau; apabila engkau berbaring, ia akan menjaga engkau; dan apabila engkau bangun, ia akan memperhatikan engkau.” —Amsal 6: 20- 22.

因为“你走路,它引导你;你躺下,它守护你;你醒来,它关怀你”。——箴言6:20-22。

Salah seorang yang saya bantu untuk mengetahui maksud-tujuan Allah ialah seorang pemuda yang terbaring sakit.

在我所帮助的人当中,有一个臥床不起的年轻人。

Apakah Anda melihat mereka berbaring berdampingan?

你可看见他们并肩倒在一起?

Kala duduk, berbaring dan bangkit.

躺下起来,你都清楚知道。

Dari tanganku kamu pasti akan mendapat hal ini: Kamu akan berbaring dengan rasa sakit yang hebat.”

你们在我手中,必倒下来饱尝痛苦。”(

(Kisah 6:4) Jadi, mereka akan berusaha mengatur agar para anggota kawanan yang terbaring sakit atau dirawat di rumah sakit mendapat makanan rohani.

使徒行传6:4)因此,他们会设法安排各事,使羊群中臥病在床或入院留医的分子在灵性上获得喂养。

Pikirkan betapa pilu hatinya ketika ia mengikat tangan dan kaki Ishak lalu menyuruhnya berbaring di atas mezbah yang Abraham buat sendiri.

请想想,他要在那里筑坛,并亲手绑住以撒的手脚,把以撒放在坛上,心情是多么沉痛。

Berbaring di dekat kolam renang saban hari, berdansa setiap malam.

白天躺在游泳池边 , 晚上尽情跳舞

13 Dan sapi dan beruang akan makan; anak-anak mereka akan berbaring bersama; dan singa akan makan jerami seperti lembu.

13母牛必与熊同食;牛犊必与小熊同卧;狮子必吃草,与牛一样。

" Pemburu melangkah masuk, dan membaringkan serigala tersebut di tempat tidur ".

" 猎人进了屋 , 却发现躺在床上的竟是狼

38 Demikianlah Yusuf mati ketika dia berumur seratus dan sepuluh tahun; dan mereka membalsamnya, dan mereka menempatkannya di dalam sebuah peti jenazah di Mesir; dan dia ditahan dari penguburan oleh anak-anak Israel, agar dia boleh dibawa dan dibaringkan di dalam liang kubur bersama ayahnya.

38约瑟在他一百一十岁时死了;他们用香料将他熏了,把他收殓在棺材里,停在埃及;以色列的子孙没有将他埋葬,为要将他带去和他父亲葬在同一墓中。

(Lukas 2:3) Maria bersalin di sebuah kandang yang sederhana, lalu membaringkan bayinya di palungan.

路加福音2:3)就在那里,马利亚在一个简陋的畜舍里生了一个儿子,放在饲槽里。

Seandainya engkau melihat keledai milik orang yang membenci engkau terbaring di bawah tanggungannya, jangan kautinggalkan dia.

你看见恨你的人的驴被重担压倒,不可不顾而去。你一定要跟他一起卸下驴的重担。”(

Dalam sebuah makam kerajaan, lima pelayan ditemukan terbaring dengan kaki mereka menghadap majikannya, siap untuk bangkit dan memulai kembali tugas-tugas mereka.

在一个王陵里,五个男仆的尸体躺在地上,脚掌向着主人,好让他们站起来后再服侍主人。

Bertahun-tahun kemudian, pada tahun 1957, saya terbaring lemah karena tuberkulosis selama satu tahun penuh.

多年后,在1957年,我染上肺结核,足足病了一年。

kita telah membuat buruk kita dan kita harus berbaring di dalamnya.

我們犯的錯就該自己承當後果

Berbaring di sana di rumah sakit, saya ingat satu tempat khusus bersejarah Gereja yang telah kami lihat dua hari sebelum kecelakaan itu: Martin’s Cove, Wyoming.

我躺在医院的病房里,回想车祸发生两天前我们参观的一处教会历史景点:怀俄明州的马丁山凹。