印度尼西亚中的 bekal 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 bekal 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 bekal 的说明。

印度尼西亚 中的bekal 表示打, 提供, 供给。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bekal 的含义

打

verb

提供

verb

(Ul 23:3, 4) Jelas ini berarti orang Moab tidak menerima mereka dengan murah hati dan hanya memberikan perbekalan untuk mendapatkan keuntungan.

申23:3,4)这显示摩押人没有款待以色列人,他们提供饮食也只是为了赚钱。

供给

verb

Kita butuh perbekalan, jadi aku mengambilnya.

我们需要医用供给我就去找了

查看更多示例

”Generasi-generasi remaja, yang dibekali senter, menikmati buku cerita favorit mereka di bawah selimut, dan dengan melakukan hal ini mereka bukan hanya membubuh dasar untuk pendidikan baca-tulis mereka, tetapi juga untuk rabun jauh mereka,” kata buletin tersebut.

健康通讯》说:“一代又一代的年轻人拿着手电筒,躲在被窝里啃自己心爱的小说。这样,他们不但打好了自己的文学基础,也为日后患上近视打下基础。”

Berbekal gelar yang baru saya peroleh dalam fisika nuklir teoretis, saya dapat mulai menuai hasil masa kuliah saya yang panjang.

有了刚刚到手的原子物理学文凭,我可以开始收割长期研究的成果了。我急于在科学界成名。

Tanpa memberi tahu Nabal, ia mengumpulkan perbekalan —termasuk lima ekor domba dan makanan yang berlimpah —lalu pergi menemui Daud di padang belantara. —1 Samuel 25:18-20.

无论如何,她立即采取行动,没有告诉拿八,就带备一批物资,包括五头绵羊和大量食物,前往旷野去见大卫。——撒母耳记上25:18-20。

Beberapa bulan kemudian, berbekal pengetahuan Alkitab yang baru saya dapatkan itu, saya memenuhi syarat untuk ikut bersama Saksi-Saksi dalam pelayanan dari rumah ke rumah.

数月后,我对圣经有了新的认识,这一切使我装备齐全,能够符合资格与其他见证人一起挨家逐户传道。

19 Dan karena kelangkaan perbekalan di antara para perampok; karena lihatlah, mereka tidak memiliki apa pun kecuali daging untuk pertahanan hidup mereka, yang daging itu mereka dapatkan di padang belantara;

19而且因为盗匪也缺乏补给;看啊,他们除了用肉类维生外,什么也没有,而那些肉是他们在旷野里得到的;

Jangan biarkan dia mengendalikan pembekalan.

别让他负责简报

Berbekal pengalaman-pengalaman mereka selama bertahun-tahun, mereka dapat memberikan nasihat kepada wanita-wanita yang lebih muda, sebagaimana diwajibkan oleh Alkitab agar mereka lakukan.

她们可以根据自己的丰富经验对较年轻的女子提出明智的劝告,这乃是圣经授权给她们去做的事。(

Barzilai bersama dua orang lain, Syobi dan Makhir, dengan murah hati menyediakan banyak bekal untuk Daud.

巴西莱和另外两个人朔比和玛吉,慷慨地供给大卫一切物质所需。这三个忠仆很体恤大卫的困境。

Perwira pengawas itu tidak hanya mengatur pengangkutan dua ton buku melainkan ia menyediakan sebuah truk kecil, dengan supir dan perbekalan, untuk digunakan oleh saudara-saudara.

后来,负责管理运输队的军官不但同意运送两吨书籍,还拨了一辆轻货车,连同司机和供应品,供弟兄们使用。

Cypher membekali kitai sebisanya, memberikan Kitai senjata andalannya, sebuah tingkat multifungsi, komunikator pergelangan tangan dan enam kapsul cairan yang meningkatkan asupan oksigen sehingga ia bisa bernapas di atmosfer oksigen rendah diBumi.

Cypher給Kitai他的武器,一個手腕通信器和六個液體膠囊,增加氧氣的攝入量,這樣他就可以呼吸地球的低氧氣氛。

Lingkungan umat beragama telah semakin tidak bersahabat, dan kini mereka harus membekali diri.

13. 接受教育的主要目的是什么? 父母能够怎样在这方面支持儿女?

Yosua meminta bangsa itu untuk menyiapkan perbekalan dan tidak berpangku tangan menunggu Allah yang menyediakannya.

耶稣劝勉我们不要为生活忧虑,并保证“这一切别的东西也必赐给你们了”。虽然如此,这并不是说,我们不用辛勤工作来维持自己的生活。(

Yang berada paling depan adalah seorang pria, kemungkinan seorang pelayan, yang berlari dengan sebuah tas berisi perbekalan yang diselempangkan di bahunya.

带头的男子背着一袋食粮和必需品,很可能他是个仆人。

Saya memiliki seorang rekan, dan kami memulai tanpa pundi-pundi dan bekal.

我有一个同伴同行,我们出发时,没带钱囊和口袋。

Dari Efesus ia menyeberang ke Akhaya, berbekal sepucuk surat pengantar, dan di sana ia tampaknya memusatkan kegiatannya di Korintus, tempat Paulus telah tiba lebih dahulu.

亚波罗拿着弟兄的介绍信从以弗所到亚该亚去,他后来的活动看来集中在哥林多。在他之前,保罗已在哥林多从事传道工作。

Itu bisa melunasi utangku dan membeli bekal.

這個足夠付我的帳還能買點東西吧

13 Sekarang Salomo mengadakan pekerjaan pembangunan yang sangat besar di seluruh wilayah kekuasaannya. Ia tidak hanya membangun istana bagi dirinya tetapi juga kota-kota berbenteng, kota-kota perbekalan, kota-kota kereta kuda dan kota-kota untuk pasukan berkuda, serta segala sesuatu yang ingin ia bangun.

13 所罗门开始在国内大兴土木,不单为自己建造宫殿,也建造许多坚固城、积货城、屯车辆马兵的城,及一切他想要建造的。

Sidang-sidang setempat segera menyediakan perbekalan yang dibutuhkan.

本地会众迅速提供必需物资。

Barzilai bersama kedua orang itu berbuat sebisa-bisanya untuk memenuhi kebutuhan tersebut dengan menyediakan bagi Daud dan anak buahnya tempat tidur, gandum, barli, tepung, biji-bijian yang dipanggang, kacang babi, miju, madu, mentega, domba, serta perbekalan lainnya. —2 Samuel 17:27-29.

他们竭尽全力照顾大卫和他的同伴的需要,送来床榻、小麦、大麦、面粉、烘谷、蚕豆、小扁豆、蜂蜜、奶油、绵羊和其他东西。( 撒母耳记下17:27-29)

Menunjuk kepada saat manakala ia mengutus para rasul untuk mengadakan perjalanan pengabaran ke Galilea tanpa membawa pundi-pundi dan bekal, Yesus bertanya, ”Adakah kamu kekurangan apa-apa?”

耶稣接着提及他差遣使徒们前往加利利传道的时候,当时他们既没有带钱囊,也没有装粮食的口袋。他问道:“你们缺少什么没有?”

Karena terintimidasi oleh senjata api, gas air mata, dan anjing-anjing galak, banyak orang kulit hitam berbekal barang-barang seadanya diusir dari rumah mereka dan dipindahkan ke daerah lain.

很多黑人在枪杆子、催泪弹和恶狗的威胁下,被迫带着简单的财物离开自己的家,到分配给他们的地方居住。

Yehuwa tentu telah membekali kita dengan semua perlengkapan modern yang kita perlukan untuk mempercepat penyiaran ’kabar kesukaan’ melalui halaman yang tercetak, dan untuk menyampaikannya kini sedemikian rupa sehingga menari bagi mata dan telinga.

耶和华无疑赐给我们一切现代化的设备,使我们能够借着印刷品加速传播“好消息”的工作,而且现在能够以一种悦人耳目的方式将其向人传讲。

6 Dan terjadilah bahwa pada permulaan tahun kedua puluh dan sembilan, kami menerima pasokan perbekalan, dan juga tambahan untuk pasukan kami, dari tanah Zarahemla, dan dari tanah sekitarnya, dengan jumlah enam ribu orang, selain enam puluh aputra orang Amon yang telah datang untuk bergabung dengan saudara-saudara mereka, kelompok kecilku yang dua ribu itu.

6事情是这样的,第二十九年初,我们获得一批来自柴雷罕拉地和邻近地区的补给和兵援,为数六千人,此外,还有六十位a艾蒙人的儿子来加入他们的弟兄,也就是我那两千人的小队。

Itulah tempat pertama di mana kami memperoleh air dan bekal."

那是我们第一个得到水和补给的地方。”

Namun, tidak selalu mudah untuk mengirimkan perbekalan ke pusat-pusat penampungan.

不过把物资送往收集中心不总是那么容易。