印度尼西亚
印度尼西亚 中的 basa-basi 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 basa-basi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 basa-basi 的说明。
印度尼西亚 中的basa-basi 表示彬彬有礼, 殷勤, 一成不變, 礼遇, 陳詞濫調。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 basa-basi 的含义
彬彬有礼(courtesy) |
殷勤(courtesy) |
一成不變(cliché) |
礼遇(courtesy) |
陳詞濫調(cliché) |
查看更多示例
Buanglah basa-basimu, Komandan. 收到 你 的 通行 信號 後 防護罩 就 會 關閉 |
Mempersilahkan masuk, basa- basi seperti, " Hey, ya, masuklah. Tak masalah 邀? 请 我? 进 屋 表? 现 出? 热 情 款待 的? 样 子 |
Hentikan basa-basinya, Plankton! 別 再給 我 賣 乖 , 皮老 闆 ! |
Aku muak basa- basimu! 別 混 謠 視聽! 我們 有權利 的! |
Apakah suatu kebiasaan untuk saling berbasa-basi, atau apakah sdr diharapkan untuk langsung ke tujuan? 人习惯先闲谈一下还是期望你直截了当地表达来意呢? |
Cukup basa-basinya. 聽著 如果 那個 顯示 屏 是 控制 臺 |
Tidak usah basa-basi, terima kasih. 經歷過 那個 , 謝謝 。 |
(Kejadian 46:28, 29) Sambutan ini bukan sekadar pertunjukan respek basa-basi. 创世记46:28,29)约瑟的举动并非只是按惯例表示一下对父亲的尊敬。 |
Tidak diajarkan berbasa-basi di pasukan Caesar? 凱撒 的 軍隊 沒教 你 說 話 要婉轉 ? |
jadi apa kita akan bicara tentang Silas atau hanya berbasa-basi? 我們 到底 要 討論 Silas 還是 閒話 家常? |
Jangan berbasa-basi. Kita langsung ke poin utamanya saja. 我们 别说 废话 直奔 主题 吧! |
Kedengarannya basa-basi, bukan? 这些听起来并没有什么意义对吧? |
Ya, mari hentikan basa-basi ini. 谭波 是 个 好人 好 了 , 我们 废话少说 |
Cukup basa basinya. 相当 不同寻常 呀 |
Banyak responden mengakui bahwa mereka menggunakan SMS ”untuk menghindari basa basi atau sekaligus percakapannya”. 受访者承认,他们喜欢写短讯,“因为不用说客套话,或者根本不想跟人交谈”。 |
Tak usah basa-basi, bisa kan? 我们 废话少说 吧 |
Kamu tdk perlu basa-basi dgn ku. 你 是 个 爽快 地人 , 绝不会 开 我 的 玩笑 |
Apa kau mau mencoba basa-basi denganku? 你 尝试 要 与 我 闲聊 ? |
Saya tidak ada waktu untuk basa-basi. 我 没 时间 听 你 幼稚 的 玩笑 |
Tipe gadis yang tak basa-basi. 女孩 底线 类 。 |
ORANG-ORANG yang berdukacita membutuhkan penghiburan yang tulus—bukan yang bersifat basa-basi atau klise. 忧伤的人需要真正的安慰,不是空泛的陈词滥调、老生常谈。 |
Well, Anda orang yang berterus- terang, jadi saya juga tidak akan basa- basi dengan Anda 你 是 直率 的 人 , 我 就 直? 说 了 |
Aku tidak pandai berbicara basa basi selain fakta atas segala sesuatunya, jadi aku akan mengatakannya. 我 很 不 擅長 寒暄 與講 道理 所以 我 就 直話 直 說 了 |
Jangan berpikir mereka sedang berbasa-basi. 不要以为他们只是寒暄 |
Tapi cukup basa-basi. 寒暄 到 此 就 好 現在 有 個 我 的 人 在 你 那 吧 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 basa-basi 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。