印度尼西亚中的 ajaran sesat 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 ajaran sesat 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 ajaran sesat 的说明。

印度尼西亚 中的ajaran sesat 表示异端, 異端, 異端。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ajaran sesat 的含义

异端

noun

異端

noun

異端

noun

查看更多示例

Pei didakwa melakukan kelalaian karena ia telah mengetahui ajaran sesat itu namun tidak melaporkannya.

未知遵道此言为实为虚;但既有所闻,不容不相尽告。

Ajaran sesat lainnya adalah sehubungan dengan kedudukan Yesus sebelum menjadi manusia, yaitu pandangan bahwa ia sama dengan Bapaknya.

另一个骗人的道理关乎耶稣降生为人之前的地位,认为耶稣跟他天父是同等的。《

Yang paling penting, membaca dan belajar Alkitab telah membebaskan saya dari pengajaran sesat.”

最重要的是,阅读研究圣经,使我摆脱了谬误主张的束缚。”

Secara tidak patut ia bertindak sebagai pengajar dan menyesatkan para anggota sidang supaya melakukan praktek-praktek yang salah.

像古代假冒的女先知一样,她任意妄为,不但把自己立为导师,还肆意在会众里唆使其他人行恶。

Alkitab mengajarkan, ”Jangan disesatkan: Allah tidak dapat dicemoohkan.

圣经劝导我们:“不要受迷惑了:上帝是嘲弄不得的。

Namun, ada yang mungkin bertanya-tanya, ’Bukankah orang yang mudah diajar gampang disesatkan?’

有些人可能会提出疑问:“一个人乐于受教,不是更容易被人误导吗?”

Paulus memberi Timotius nasihat pribadi guna membantu dia waspada terhadap ajaran yang sesat.

保罗对提摩太提出个人的劝告,帮助他抵抗错误的主张。(

Bila harus menghadapi ajaran-ajaran yang sesat, bagaimana seharusnya sikap hamba-hamba Yehuwa?

因此,要决心远远避开变节背教者希望你尝尝的毒药。

□ Mengapa ajaran yang sesat sama seperti penyakit kanker?

□ 为什么变节背教者的主张与毒疮无异?

17, 18. (a) Bagaimana ajaran yang sesat sama seperti penyakit kanker?

17,18.( 甲)变节背教者的谬论怎样与毒疮无异?(

Mereka menyebarkan ajaran-ajaran yang sesat, misalnya Tritunggal, yaitu gagasan bahwa ada tiga pribadi dalam satu Allah.

这些人宣扬一些错误的道理,例如说造物主由三位个体构成(三位一体),这样的道理不是来自造物主的话语的。

Pada zaman itu, kaum Yahudi terbukti telah memusuhi dan mengingkari risalah Isa al-Masih, seorang Rasul Allah, bahkan kaum itu secara zalim membantai orang-orang sesat menurut mereka, semisal para pengikut nabi Isa yang dianggap mengadakan ajaran sesat.

他曾為了討好猶太人而殺害雅各,又因心高氣傲,終被耶穌的使者罰他,被蟲咬死。

Jika orang yang menyebarkan ajaran-ajaran sesat itu tidak dapat dipulihkan kepada kesehatan rohani dengan mengoleskan balsem Firman Allah yang pengasih namun tegas, maka satu-satunya pilihan mungkin adalah amputasi (pemotongan) dari anggota ini (pemecatan) untuk melindungi anggota-anggota lain dari tubuh itu.

我们若无法以仁爱但却坚定的方式运用上帝的道去使散播变节背教思想的人恢复灵性健康,为了保护身体的其他分子起见,将有病的肢体割去(开除)可能是唯一可行的方法。(

Izebel melambangkan wanita yang menyebut dirinya nabiah, mengajar dan menyesatkan hamba-hamba TUHAN supaya berbuat zina dan makan persembahan-persembahan berhala.

於一個以女性為主成功的營銷公司工作,並常被同事嘲弄。

(1 Timotius 4:1) Kata-kata dan ajaran yang menyesatkan ini menciptakan keraguan dalam pikiran beberapa orang dan menjauhkan mereka dari Allah.

提摩太前书4:1)这些骗人的主张和教训使有些人产生猜疑,继而跟上帝疏远。

”AKU mencela engkau, karena engkau membiarkan wanita Izebel, yang menyebut dirinya nabiah, mengajar dan menyesatkan hamba-hambaKu supaya berbuat zinah dan makan persembahan-persembahan berhala.”

“有一件事我要指责你,就是你容忍那妇人耶洗别;她自称为女先知,教导、迷惑我的众奴隶行淫乱,而且吃祭过偶像的东西。”(

Merupakan tantangan jika orang yg belajar bersama kita tidak mengenal Alkitab, disesatkan oleh ajaran agama palsu, atau terbebani dng problem pribadi yg berat.

我们的圣经学生要是对圣经比较陌生,加上曾受到谬误的宗教道理所误导,或要应付许多个人难题,那么,要帮助他们进步就殊不容易了。

Ajaran yang sesat ini menimbulkan kepercayaan akan api neraka, api penyucian, penyembahan leluhur dan masih banyak yang lainnya.—Kejadian 3:1-5; Pengkhotbah 9:5, 10; Yehezkiel 18:4.

这种谬误的主张发展为地狱永火、炼狱、崇拜祖先和其他许多谬误的信仰。——创世记3:1-5;传道书9:5,10;以西结书18:4。

Sehubungan dengan hal ini, kecaman Tuan berbunyi, ”Engkau mentoleransi wanita Izebel itu, yang menyebut dirinya nabiah, dan ia mengajar dan menyesatkan budak-budakku supaya melakukan percabulan dan memakan hal-hal yang dikorbankan kepada berhala.”

就这方面,主耶稣责备他们,说:“你宽容那自称是先知的女人耶洗别,让她教唆、迷惑我的奴隶行淫乱,吃献给偶像的祭牲。”

Makin banyak dan makin kuat ciri-ciri yang terdapat dalam suatu ajaran/aliran, semakin parahlah kesesatannya.

主人公逐漸取回記憶,相應地一件重要事實愈來愈明顯。

Sungguh akibat yang tragis jika seseorang membiarkan dirinya disesatkan oleh pengajaran hantu-hantu!

对那些容许自己受鬼魔的道理所蒙骗的人来说,这是个多么悲惨的下场!(

5 Rasul Paulus menubuatkan bahwa selama hari-hari terakhir, orang-orang akan disesatkan oleh ”ajaran setan-setan”.

例如,我们需要分析和衡量一下我们和儿女所阅读的书本和杂志,所观看的电视节目,所看的舞台剧和电影。(

□ Bagaimana kita dapat menghindari disesatkan oleh pengajaran hantu-hantu?

□ 我们可以怎样避免受鬼魔的道理所愚?

Sebaliknya daripada mengajarkan kebenaran-kebenaran Alkitab yang menakjubkan ini, Susunan Kristen telah menyesatkan orang Afrika dengan pengajaran palsu dan kemunafikan agama.

但基督教国不仅没有教导人这些奇妙的圣经真理,反而以谬误的主张和宗教伪善误导了非洲人。

Sepucuk surat di buku Wahyu yang ditujukan kepada sidang Tiatira berisi nasihat yang tegas ini, ”Tetapi Aku mencela engkau, karena engkau membiarkan wanita Izebel, yang menyebut dirinya nabiah, mengajar dan menyesatkan hamba-hambaKu supaya berbuat zinah dan makan persembahan-persembahan berhala.”

启示录一书中致推雅推喇小组的一封信含有以下措词强烈的劝戒:“然而有一件事我要责备你,就是你容让那自称是先知的妇人耶洗别教导我的仆人,引诱他们行奸淫,吃祭偶像之物。”(