印地语中的 यातायात 是什么意思？

印地语中的单词 यातायात 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 यातायात 的说明。

印地语 中的यातायात 表示交通。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 यातायात 的含义

交通

verb noun

कुछ समय बाद, मैं न्यूयॉर्क आ गया, ब्रुकलिन पुल पर यातायात जाम में अटकने की यह तस्वीर बनाई.

不久之后,我回到了纽约, 在交通拥堵中画出了这张在布鲁克林大桥上被困的图片。

查看更多示例

उस ज़िले में एक बड़ा ग्रामीण क्षेत्र था, और यातायात के लिए हमारे पास एक पुरानी मोटर गाड़ी थी, जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता था।

不久,当地有一群会众成立起来。该区有一片广大的乡村地区,我们的交通工具是一辆陈旧的汽车。

आइए ऐसे तीन पहलुओं पर ध्यान दें, जिनमें हम ऊर्जा का समझदारी से इस्तेमाल कर सकते हैं। वे हैं: घर, यातायात के साधन और रोज़मर्रा के काम।

让我们从以下三方面想一想,如何善用能源:居家生活、交通出行和日常习惯。

जानवरों के लिए यातायात बत्तियाँ?

敬拜天主的赌徒?

उस शहर में जहाँ १.२ करोड़ से ज़्यादा आबादी है, यातायात बहुत बड़ी समस्या है।

在一个人口逾1200万的城市里,交通是个严重的问题。

हॆम्बर्ग में एक यातायात जाँच के दौरान पुलिस ने एक ऐसा ट्रक-ड्राइवर पाया जो बिना रुके गाड़ी चलाते हुए ३२ घंटे बिता चुका था।

在一次交通检查中,汉堡的警察发现,一个货车司机竟然不眠不休地驾驶了32小时。

सामान्यतः गति सीमा के स्थान पर अन्य यातायात चिन्ह होने हैं।

在潮間帶水平線以下最常見。

उसी तरह, हंगरी की रिंग पत्रिका में एक लेखक ने टिप्पणी की: “मैं इस निष्कर्ष पर पहुँचा हूँ कि यदि पृथ्वी पर सिर्फ यहोवा के साक्षी रह रहे होते, तो युद्ध न होते और पुलिसवालों का काम सिर्फ इतना होता कि यातायात को नियंत्रित करें और पासपोर्ट जारी करें।”

匈牙利《指环》杂志的一个作家也有类似的评论:“总而言之,如果世上只有耶和华见证人,就不会再有战争了;警察的惟一职责只是控制交通和签发护照。”

इसके अलावा, यातायात के नियमों को न तोड़ने के द्वारा, और जब हमें कर या सीमाशुल्क देना ज़रूरी है तब बेईमानी न करने के द्वारा भी हम अधर्म के प्रति अपना बैर दिखाना चाहते हैं।—प्रेरितों २३:१; इब्रानियों १३:१८.

除此之外,我们也留意不违反交通条例,在必须纳税时不作伪,从而表明我们恨恶不法。——使徒行传23:1;希伯来书13:18。

उसी प्रकार, जापान की पर्यावरण संस्था यातायात ध्वनि में एक बिगड़ता रुख़ देखती है और इसका दोष मोटर-गाड़ियों के निरंतर बढ़ते प्रयोग को देती है।

类似地,日本的环境厅指出,车辆发出的噪声有增无已。当局认为,原因在于驾驶汽车的人越来越多。

क्या आप भारी यातायात में गाड़ी चलाना चाहेंगे यदि यातायात के कोई नियम न होते?

假若没有交通条例,你愿在繁忙的马路上驾驶吗?

इथियोपिया! पूरी दुनिया में यह ऐसा 16वाँ देश है जहाँ पर लोगों की घनी आबादी पायी जाती है। इस देश की राजधानी, अदिस अबाबा में गधा बरसों से यातायात का एक अहम ज़रिया रहा है।

埃塞俄比亚人口密度全球排名第十六位。在该国首都亚的斯亚贝巴,驴一向是重要的运输工具。

उसके मार्ग में, ख़ासकर हवाई-अड्डे के पास, संकेत-दीप उसे विद्युतीय रूप से मार्गदर्शित करते हैं, और भूमि पर वायु-यातायात नियंत्रकों के साथ उसका रेडियो सम्पर्क है।

飞行途中,尤其是在飞机场附近,有电子信标引导驾驶员,而且地面有航空交通控制员用无线电跟驾驶员联络。

इन लोगों का मानना है यह प्रतीक चिह्न यातायात संकेत चिह्नों के समान हैं या फिर उनके जो ढालों पर मिलते हैं।

这些人认为这些符号和交通标示的符号相似也像盾上面的一些象征符号

दूसरी चीज़ों के अलावा, ये शब्द हम से यातायात के नियमों का पालन करने और कर तथा महसूल देने के सम्बन्ध में ईमानदार होने की माँग करते हैं, जैसा कि प्रेरित पौलुस रोमियों १३:७ में बताता है।

鉴于这项劝告,除了其他事之外,我们应当服从交通条例,也要忠实纳税,正如使徒保罗在罗马书13:7所说一般。

नदी-यात्रा को बढ़ाया जा रहा है ताकि सड़क पर यातायात की समस्याएँ कम हों, क्योंकि हर दिन ५०,००० से ज़्यादा कारें और हज़ारों ट्रक दुनिया के सबसे ज़्यादा इस्तेमाल किये गये बाँध, हावड़ा ब्रिज से मानो धक्का मारते हुए गुज़रते हैं।

豪拉桥是世上最多车辆使用的桥梁,每天都有五万多辆汽车和几千辆货车在桥上驶过。为了疏导路面的交通,水路交通也繁忙多了。

हालाँकि उनके कारण यातायात धीमा पड़ जाता है लेकिन उनसे शायद ५०,००० आदमियों की रोज़ी-रोटी चलती है और उससे भी ज़्यादा लोगों को सवारी मिलती है।

虽然街上车辆因这些人力车而减低速度,但这种交通工具却能为大约五万人提供就业机会,而且也能为更多人提供交通服务。

जहाज़ों के यातायात पर नज़र रखने के लिए ज़मीन पर एक तीन मंज़िला इमारत में एक टेक्नीशियन मौसम की सूचना देनेवाली रेडार स्क्रीन की जाँच करता है।

在距离地面约三层楼高的驾驶舱里,有个看来像台电视机的天气雷达显示屏幕,航空电子技术员正检查屏幕上内置的测试图显示。

मगर इसका यह मतलब नहीं कि खुशखबरी सुनाने के लिए हम यातायात के साधनों पर ही निर्भर हैं।

即使交通不便利,甚至要走很远的路,我们也会尽力帮助人做基督的门徒。(

(लूका २:४४) आज, अमीर देशों में रहनेवाले यहोवा के सेवकों के लिए क्या ही शानदार उदाहरण, जिनमें से कई बहुत कम परेशानी से मसीही जलसों में हाज़िर हो सकते हैं, आधुनिक यातायात के तरीकों की मेहरबानी से!

路加福音2:44)他们为今天生活在富裕国家里的耶和华仆人立下多么优良的榜样!

यह ओआहु द्वीप, हवाई में, जो अपने शिथिल और शान्त वातावरण के लिए जाना जाता है, यातायात का एक झगड़ा था।

这是一宗在夏威夷瓦胡岛上发生的交通纠纷。如所周知,瓦胡岛向来是以生活宁谧安静、悠闲舒适著称的。

इसका मतलब है कि उन्हें बाकी ट्रकवालों से सीबी (सिटिज़न्स् बैंड) रेडियो के माध्यम से लगातार संपर्क बनाए रखने की ज़रूरत पड़ती है, जिससे वे यातायात के आनेजाने और सड़क दुर्घटनाओं के बारे में जानकारी का आदान-प्रदान करते हैं।

为了清楚路上的交通情况和避免危险,他们需要通过民用电台波段,不断跟其他长途货车司机保持联络。

" कुछ शोधकर्ताओं का मानना है कि यातायात दुर्घटनाओं के रूप में आवृत आत्महत्याएं, पहले की सोंच के मुकाबले कहीं अधिक प्रचलित हैं।

」一些研究者認為,偽裝成车祸的自殺比以前所估計的还要普遍。

क्लब जेन्ना के वेबमास्टर सम्बन्ध के निदेशक ने कहा कि सीधे साइट पर हमेशा बहुत ज़्यादा समलैंगिक यातायात रहा है।

珍娜俱樂部網站管理員關係部經理表示光該站總是有很多的男同性戀訪問流量。

不久之后,我回到了纽约, 在交通拥堵中画出了这张在布鲁克林大桥上被困的图片。

यह एक फाइबर ऑप्टिक केबल है जो उन दो शहरों के बीच रखी गई थी बस एक संकेत को यातायात देने के लिए एक माउस क्लिक से ३७ गुना तेज़ - बस इन एल्गोरिदम के लिए , बस कार्निवल और नैफ के लिए.

这条两座城市间的光缆就是为了以比你点击鼠标快37倍的速度传输信号 -- 就是为了这些算法, 就是为了‘嘉年华’和‘小刀’。