印地语中的 ठंडा मौसम 是什么意思？

印地语中的单词 ठंडा मौसम 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 ठंडा मौसम 的说明。

印地语 中的ठंडा मौसम 表示冷淡, 大寒, 气温低的, 无兴趣, 冷色的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ठंडा मौसम 的含义

冷淡

(cold)

大寒

(cold)

气温低的

(cold)

无兴趣

(cold)

冷色的

(cold)

查看更多示例

क्या ही राहत मिली जब एक बार फिर से हमारी रेलगाड़ी पर्वतीय इलाके में चढ़ने लगी और हम वहाँ के ठंडे मौसम का मज़ा ले सके!

火车开始上山,我们终于可以享受一下高地的凉快感觉了!

उस शाम को हमें एक परिवार ने खाने पर बुलाया। शाम के ठंडे मौसम में उनके साथ सादा खाना खाने का कुछ अलग ही मज़ा था।

在那个清凉的晚上,我们跟住在拉穆的见证人一起吃很简单的晚膳。

डायनासोर के लुप्त होने का एक सिद्धान्त है कि एक बड़ी टक्कर से वायुमंडल में परिवर्तन आया और पृथ्वी ने ठंडे मौसम की एक लम्बी अवधि में अचानक प्रवेश किया जिससे डायनासोर बच नहीं सके।

事实上,关于恐龙何以绝种这个问题,其中一个理论是:由于流星猛烈撞击地球,这使大气层发生改变,并且使地球的气候曾有一段颇长的时期非常寒冷,以致令恐龙无法存活。

पारंपरिक सिद्धांत यह है कि ज़ुकाम बहुत अधिक समय तक ठंडे मौसम में रहने के कारण होता है जैसे कि, बरसात या सर्दियों में और इसी कारण इस बीमारी को यह नाम भी दिया गया है।

西方民間傳統的理論認為普通感冒可以從長時間暴露在寒冷的天氣諸如雨天或冬天而「捕獲」,這也是這個疾病英文名稱的由來。

“परादीस में क्या आदम और हव्वा ठंडी के मौसम में ठिठुर नहीं गए थे क्योंकि वे नंगे पाँव थे और उनके पास कोई कपड़ा नहीं था?”

如果亚当夏娃在乐园时是赤脚的,也不穿衣,冬天的时候他们岂不是很冷吗?”“

चूंकि CO2 एक महत्वपूर्ण ग्रीनहाउस गैस है, अतः पूरी पृथ्वी पर मौसम ठंडा हो गया।

由於二氧化碳是地球大氣中的主要溫室氣體之一,這種現象可能導致氣候的寒冷化。

एक बार ठंड के मौसम में हम सबको एक बैरक में 40 दिन के लिए बंद कर दिया गया, वहाँ खुद को गरम रखने के लिए हमारे पास कुछ नहीं था।

有一次,我们在严冬里被关在营房40天,那里没有任何供暖设施。

आज मौसम काफ़ी ठंडा है।

今天天气挺冷的。

बाइबल के एक लेखक, एज्रा ने भी बताया कि चिस्लेव का महीना वाकई ठंड और बरसात का मौसम था।

圣经执笔者以斯拉证实,基斯流月向来寒冷多雨。

फिर कुछ सालों तक, आर्थर और मैरी विलस नाम के एक रिटायर्ड जोड़े ने मेरी हौसला-अफज़ाई की। वे पश्चिम ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी हिस्से के रहनेवाले थे। वे ठंड के मौसम में तीन महीने के लिए यहाँ डरबी आते थे।

有几年的时间,来自西澳大利亚南部的一对退休夫妇阿瑟和玛丽·威利斯使我受到很大的鼓舞。他们会在比较凉快的季节过来帮忙三个月,让我非常振奋。

काफी ऊँचाई पर होने की वजह से टिटिकाका में मौसम ठंडा रहता है और इसलिए जो लोग बाहर से यहाँ आते हैं उनके बीमार पड़ने की संभावना रहती है।

的的喀喀湖位于高地上,天气寒冷,从外地来的人很容易害上高空病。

इन ऊँचे पहाड़ों पर चढ़नेवाले साक्षियों ने पाया कि हालाँकि यहाँ का मौसम काफी ठंडा है, मगर लोगों ने बड़ी गर्मजोशी से उनका स्वागत किया।

在丘陵地带传道的见证人都感到天气冷丝丝的,可是当地居民的热情好客,却带给他们阵阵暖意。

वे वहाँ सर्दी के मौसम की वर्षा और ठंड में नहीं रहे होंगे।

牧人绝不会在冬天寒冷多雨的季节露宿野外。(

इन घाटियों का मौसम हलका ठंडा रहता है, मगर ऊँचाई पर जो सूखे मैदान हैं, वहाँ तेज़ हवाएँ चलती हैं और सर्दियों में कड़ाके की ठंड पड़ती है।

山谷地带气候温和,但地势较高的平原,由于干旱和当风,冬天风势凛冽,非常寒冷。

पर राज्य के उच्च इलाकों में बहुत पहाड़ व जंगल है, इसी कारण वहाँ का मौसम अन्य राज्य के मुकाबले ठंडा रहता है।

境內大部份地區為山區和森林,氣候為眾多省份中最寒冷的一個。

मौसम: देश के पूर्वी हिस्से में मौसम न ज़्यादा गरम होता है न ठंडा।

气候格鲁吉亚东边气候温和宜人。

(यशायाह 4:6, NHT) अकसर किसी दाख की बारी या खेत में, दिन की कड़कती धूप से छाया देने और बारिश के मौसम में ठंड और तूफानों से बचने के लिए एक आश्रय या छप्पर बनाया जाता था।—योना 4:5 से तुलना कीजिए।

以赛亚书4:6)人们通常在葡萄园或田野里搭盖棚子或棚屋,好让人在旱季遮阴避暑,在雨季躲避寒风冷雨。——参看约拿书4:5。

दक्षिणी अट्लांटिक से लगातार आनेवाली ठंडी हवा और समुद्री प्रवाह के कारण यहाँ का मौसम अकसर सुखद और सुहाना होता है।

由于南大西洋清凉的贸易风和海水影响,岛上的气候一般都相当温和宜人。

स्वीडन के स्वॆन ने कहा: “कभी-कभी मुझे सेवकाई में भाग लेने से दूर रहना पड़ता है जब मौसम काफ़ी तूफ़ानी या ठंडा होता है, क्योंकि यह वाहिकीय ऐंठन को प्रेरित करता है।

瑞典的斯文指出:“刮风或严寒的天气都会引起血管痉挛,遇到这样的坏天气,我就不能出外传道了。

विद्वान यह भी कहते हैं, यह हो नहीं सकता कि चरवाहे ठंड और बरसात के इतने खराब मौसम में घरों से बाहर मैदान में अपनी भेड़ों के साथ हों।—लूका २:८-१४.

有些学者指出,在严冬恶劣的天气下,牧羊人在野外牧放羊群也是同样不可能的事。——路加福音2:8-14。

मौसम: गरमियों में बहुत गरमी और सर्दियों में बहुत ठंड

气候:气候多样,有炎热的夏季,也有寒冷的冬季

यहाँ जुलाई का महीना साल का सबसे ठंडा महीना होता है, फसल की कटाई और रस निकालने का मौसम इसी महीने में शुरू होता है।

7月是年中最凉快的月份,也是收割和榨甘蔗工作的开始。

(लूका 2:1-7) ऐसा नहीं हो सकता कि सम्राट ने अपनी प्रजा को, जो पहले ही रोमी हुकूमत से नाराज़ थी, ऐसे मौसम में अपने-अपने शहर जाने का आदेश दिया हो जब कड़ाके की ठंड पड़ रही थी और सफर करना बहुत मुश्किल था।

路加福音2:1-7)当时犹太人已经厌恶罗马统治,凯撒根本不可能下令要他们在寒冬回乡。