印地语
印地语 中的 रोना 是什么意思？
印地语 中的单词 रोना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 रोना 的说明。
印地语 中的रोना 表示哭, 哭泣。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 रोना 的含义
哭verb जैसे ही केनट ने बाइबल पर चर्चा शुरू करने से पहले प्रार्थना की, वह फिर से रोने लगी। 肯尼思带她们做了个祷告,准备开始学习圣经,那位妻子又哭了起来。 |
哭泣verb यहूदियों को रोने से चुप कराने के लिए नहेमायाह ने जो किया उससे मसीही क्या सीख सकते हैं? 尼希米劝犹太人不要哭泣,基督徒可以从这件事学到什么教训? |
查看更多示例
यहूदियों को रोने से चुप कराने के लिए नहेमायाह ने जो किया उससे मसीही क्या सीख सकते हैं? 尼希米劝犹太人不要哭泣,基督徒可以从这件事学到什么教训? |
८ ग़ौर करें कि बुरी मछलियाँ, अर्थात्, दुष्ट लोग, आग के भट्ठे में डाले जाएँगे, जहाँ उनका रोना और दांत पीसना होगा। 8 请留意不合适的鱼,意即恶人,会被丢进火炉里,在那里哀哭切齿。 |
इस पर वे चौंक गयीं और रो-रोकर कहने लगीं कि वे अध्ययन करना चाहती हैं। 她们吓了一跳,就哭着说她们想要家庭研读。 |
(मत्ती २८:८-१०, हिन्दुस्तानी बाइबल) बाद में जब मरियम मगदलीनी कब्र के पास लौटती है और रो रही होती है, तो यीशु उसके सामने प्रकट होता है। 马太福音28:8-10)后来,末大拉人马利亚在墓穴外哭泣,就在这个时候,耶稣向她显现。 |
शायद यही सोचकर वे नाउम्मीद और निराश हो गए, और इसलिए रो पड़े। 想到这里,他们一定感到灰心丧气,于是痛哭起来。 |
कैथरिन, अपने पति की मौत के बारे में याद करते हुए कहती है: “मुझे लगता है कि शोक करनेवालों को रोने से नहीं रोकना चाहिए और अपनी भावनाओं को ज़ाहिर करने देना चाहिए।” 凯撒琳回顾丈夫去世的时候说:“我认为让亲者去世的人表露自己的感情而真正将其宣泄出来,是很重的事。” |
एक मसीही बहन ने लिखा: “जब मैंने यह लेख पढ़ा तो मैं रो पड़ी। 一个姊妹写道:“我读这篇文章的时候哭了。 |
लेनन दो बार अपने पिता को चुना, लेकिन अपनी माँ जब दूसरे तरफ चलने लगी तो वह रोने लगा और उनका पीछा किया। 列侬两次选择了父亲,但当母亲走开时,他开始大哭着追了上去。 |
ओमर ने मुझे देखा, रोना बंद कर दिया और मुझसे पूछा, (अरबी) "अना बटाल?" 奥马尔看着我,停止了哭泣问我: (阿拉伯语) "Ana batal?" |
मैं बहुत मायूस हो जाती हूँ और रोने लगती हूँ, ऐसा लगता है कि सबकुछ कल की ही बात है। 我常常悲痛得哭起来,那些往事就像昨天发生的一样。 |
मुझे समझ नहीं आ रहा था कि क्या हो रहा है इसलिए मैं रोने लगा। 我不晓得发生了什么事,就哭了起来。 |
मैंने मदद के लिए परमेश्वर से प्रार्थना की, मगर दूसरे ही पल मैं अपनी भावनाओं पर काबू न पा सका और फूट-फूटकर रोने लगा। 我向上帝祷告,忍不住哭了起来。 |
समय पर किया गया काम रोने से बचाता है 及早发现,生命可保 |
मेरे चेहरे पर हमेशा मुस्कराहट थी और मैं दुकान में लोगों के साथ बातें करती थी। लेकिन किसी को क्या मालूम कि जब भी मैं शाम को घर लौटती तो रो-रोकर सोती थी?” 人家看见我白天在店铺里,跟别人有说有笑,又怎会想到我下班回家后,就一直哭到入睡呢?” |
जब कभी नए लोग सभाओं में आते हैं, तब हमें उनके साथ ही बैठना चाहिए। अगर उनके बच्चे बीच में परेशान करते हैं या रोते-चिल्लाते हैं तब हम उनकी मदद कर सकते हैं। 我们要是请新人和他们的年幼孩子出席聚会,就应当跟他们坐在一起;这样,如果孩子哭泣起来或滋扰别人,我们就可以提出所需的协助。 |
‘कार दुर्घटना के तीन महीने बाद भी मेरा रोना बंद नहीं होता था, मैं रात भर सो नहीं पाती थी। “我们的汽车撞毁后,三个月过去了,但我仍然忍不住哭泣起来,终夜睡不安稳。 |
वह याद करती है: “पुनरुत्थान की आशा के बारे में सीखने के बाद, मैं रो पड़ी। 她回忆说:“我获悉有复活的希望时禁不住哭起来。 |
जब उन्होंने यह कुरता अपने पिता को दिखाया, तो वह यह कहते हुए फूट-फूटकर रोने लगा: ‘ज़रूर किसी जंगली जानवर ने यूसुफ को फाड़ खाया होगा।’—उत्पत्ति 37:12-36. 雅各一看见长袍,就放声大哭说:“约瑟一定是被猛兽吞吃了!”( 创世记37:12-36) |
हम एक-दूसरे को पकड़कर रोने लगे और इस तरह हम अपने गम से धीरे-धीरे उबरने लगे। 我们一起抱头痛哭。 这样,我们迈出了康复的第一步。 |
यिर्मयाह 31:15 में हम पढ़ते हैं: “यहोवा कहता है: ‘रामा में रोने और बड़े विलाप की आवाज़ सुनायी दे रही है; राहेल अपने बेटों के लिए रो रही है। 耶利米书31:15说:“耶和华说:‘在拉玛听见悲恸哀号的声音。 |
आप प्रथम सत्र में रॉ राइटिंग मोड में ही सक्षम हो पाएँगे. जैसे भी हो जारी रखें? 您将只能以 raw 写入模式复制第一个片断。 仍然继续吗 ? |
बाइबल कहती है, “उसे देख कर प्रभु को तरस आया, और उस से कहा; मत रो।” 圣经说:“主一看见她,就动了怜悯的心,对她说:‘不要哭。’”( |
‘बिलक बिलककर रोने’ के कारण 何以‘痛哭’ |
१८ फिलिप्पियों के नाम अपनी पत्री में, पौलुस ने आगे लिखा: “बहुतेरे ऐसी चाल चलते हैं, जिन की चर्चा मैं ने तुम से बार बार किया है, ओर अब भी रो रोकर कहता हूँ, कि वे अपनी चाल-चलन से मसीह के क्रूस के बैरी हैं।” 18 此外,保罗在写给腓立比人的信中说:“有许多人,我以前常常提到,现在又哭着提到,他们行走,正是基督苦刑柱的仇敌。”( |
क्या हम भी दुनिया की हालत को देखकर और उसकी वज़ह से परमेश्वर के नाम पर लग रहे कलंक को देखकर ‘रोते’ हैं? 世界的情形和这为上帝圣名带来的莫大羞辱,我们正为此“[哀]哭”叹息吗? |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 रोना 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一，还有英语。 印地语，用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言，印地语是世界上第四大语言，仅次于汉语、西班牙语和英语。