印地语中的 माँ का दूध 是什么意思？

印地语中的单词 माँ का दूध 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 माँ का दूध 的说明。

印地语 中的माँ का दूध 表示母乳, 母奶, 奶水。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 माँ का दूध 的含义

母乳

(mother's milk)

母奶

(mother's milk)

奶水

(mother's milk)

查看更多示例

माँ का दूध किसी दूसरे विकल्प से ज़्यादा सस्ता है, ज़्यादा स्वास्थ्यकर है, और ज़्यादा पौष्टिक है।

母乳比代乳品不但更上算,而且合乎卫生,营养也丰富得多。

न सिर्फ़ माँ का दूध नवजात शिशुओं के लिए सर्वोत्तम आहार है बल्कि सिर्फ़ इसी आहार की उन्हें ज़रूरत है।

母乳不单是初生婴儿的最佳食物,它也是初生婴儿惟一需要的食物。

जीवन के पहले चार से पाँच महीनों में माँ का दूध ही शिशु के लिए सर्वोत्तम संभव आहार और पेय है।

惟独母乳是婴儿在头四至六个月期间的最佳食物和饮料。

शिशुओं और छोटे बच्चों के लिए माँ का दूध ही सबसे बढ़िया खुराक है और इसमें संक्रमण का भी खतरा नहीं रहता।

对婴孩来说,母乳是最好、最安全的奶。

आज, यह प्रवृत्ति पलटी जा रही है और अधिकांश माताओं को एहसास हो रहा है कि “माँ का दूध ही सर्वोत्तम है।”

时至现今,情势已扭转过来了,因为有越来越多的母亲意识到,“都是母乳哺婴最好。”

सभी निपुण लोग इस बात से सहमत हैं कि एक नए जन्मे बालक के लिए उसकी माँ का दुध ही एक सिद्ध आहार है।

所有专家均同意新生婴儿的完美食物是自己母亲的乳汁。

अनुसंधायक यह भी सुझाव देते हैं कि माँ का दूध पिए हुए शिशु दाँतों की बीमारी, कैंसर, मधुमेह, और एलर्जी की ओर कम प्रवृत्त होते हैं।

研究人员也指出吃母乳的婴儿看来也没有这么容易患牙病、癌症、糖尿病和过敏症。

विशेषज्ञ कहते हैं कि माँ का दूध “सर्वोत्तम स्वास्थ्य आहार” है, जो शिशु को “संगत वृद्धि के लिए ज़रूरी, एकदम ठीक मात्रा में प्रोटीन, वसा, लैक्टोस, विटामिन, खनिज और सूक्ष्म मात्रिक तत्त्व” देता है।

不少专家认为,母乳“是最有益的保健食品”,为婴儿提供“分量适中的蛋白质、脂肪、乳糖、维生素、矿物质和微量元素;对于婴儿的均衡发育,这些营养素是不可少的。”

हम नग्नता के प्राकृतिक और डाक्यूमेंट्री (जैसे मां का दूध पीते बच्चे की इमेज) चित्रण के साथ-साथ नग्नता का स्पष्ट शैक्षिक, वैज्ञानिक या कलात्मक उद्देश्य पेश करने वाले चित्रण की ही इजाज़त देते हैं.

我們允許自然、紀錄性質的裸露內容 (例如母親哺乳的圖片),以及具有明確教育、科學或藝術意義的裸露內容。

विशेषज्ञों का कहना है कि बच्चों के लिए माँ का दूध सबसे अच्छा होता है, क्योंकि माँ के दूध में रोगाणु नहीं होते साथ ही वह बच्चे को बीमारियों से लड़ने की ताकत देता है।

专家大力推荐母乳哺婴,因为母乳不会受到细菌感染,而且含有丰富的抗体。

हम नग्नता को प्राकृतिक और डाक्यूमेंट्री के तौर पर दिखाने (जैसे मां का दूध पीते बच्चे की इमेज) के साथ-साथ नग्नता को एक स्पष्ट, शैक्षिक, वैज्ञानिक, या कलात्मक उद्देश्य के लिए दिखाने की अनुमति देते हैं.

我们允许对裸露的写实和纪实描述(如母乳喂养图片)以及出于明确教育、科学或艺术目的对裸露的描述。

तथापि, हाल ही की दशाब्दियों में, माँ का दूध पिलाने के अभ्यास में तीव्रता से कमी आयी है, अंशतः इसका कारण विज्ञापन है जिसके कारण लोग सोचते हैं कि माँ का दूध आधुनिक टेक्नोलॉजी के शिशु नुसखों से निम्न है।

然而,在近数十年间,母乳哺婴的情况已急剧减少,其中部分原因是由于广告宣传使许多人认为,母乳比不上现代科技配制出来的婴儿奶粉。

एक कारण है कि पाउडर का दूध, माँ के दूध से पौष्टिकता में निम्न होने के अलावा, अकसर अस्वच्छ पानी मिलाकर ज़्यादा पतला किया जाता है और फिर ऐसी दूध की बोतलों में दिया जाता है जिनको रोगाणुरहित नहीं किया गया होता है।

理由之一是,奶粉除了在营养方面不及母乳外,它时常被不清洁的水所稀释,然后又存于未经消毒的奶瓶内。

यह दस्तूर तब भी अपनाया जाता था जब माँ अपने बच्चे को दूध नहीं पिला सकती थी या जब बच्चे की माँ का पता नहीं होता था।

要是母亲不能给孩子喂奶,或者母亲身份不明,惯常的做法就是找其他妇人做乳母。

कहा जाता है कि बकरी के बच्चे को उसकी माँ के दूध में पकाना, झूठे धर्म के लोगों का एक आम रिवाज़ था।

用母羊的奶煮它的羊羔,可能是异教求雨的仪式。(

एक माँ क्यों अपने बच्चे को दूध पिलाती है और उसकी हर ज़रूरत का खयाल रखती है?

为什么母亲会喂养并无微不至地照顾她的宝宝呢?

निश्चित रूप से, एक माँ अपने बच्चे को अपना दूध देने का निर्णय करती है या नहीं यह सिर्फ़ उसके दूध पिलाने की शारीरिक क़ाबलियत से भी अधिक बातों पर निर्भर करता है।

诚然,母亲决定用母乳哺婴与否,并非仅视乎她身体上是否有能力这样做。《

माँ को भी फायदे होते हैं: अपना दूध पिलाने से स्तन कैंसर का खतरा कम हो जाता है और प्रसव के बाद वज़न ज़्यादा जल्दी घटता है।

用母乳喂婴孩,对母亲也有帮助。因为不但可以降低患乳癌的机会,还有助产后体重下降。

दिलचस्पी की बात है, बाइबल हमें बताती है कि प्रेरित पौलुस ने थिस्सलुनीकिया के मसीहियों के लिए अपने स्नेह की तुलना “दूध पिलाने वाली मां” के साथ की जो “अपने बच्चों का लालन-पालन कोमलता से करती है।”—१ थिस्सलुनीकियों २:७, ८, NHT.

值得一提的是,使徒保罗对帖撒罗尼迦的基督徒满怀温情,他形容自己“好像母亲乳养爱护自己的孩子一样”。——帖撒罗尼迦前书2:7,8。

मादा केवल एक ही भ्रूण का विकास करती है जो लार्वा बन जाता है, अपनी माँ के गर्भाशय में विकसित यह लार्वा विशेष ग्रंथियों द्वारा स्रावित दूध से पोषित होता है।

雌性采采蝇支持胚胎发育成幼虫,幼虫生长在母亲的子宫中,由特殊腺体分泌的奶水喂养。

12 अगर हम बाइबल को “मनुष्यों का नहीं, परन्तु परमेश्वर का वचन” समझते हैं, जो कि वह ‘सचमुच में है,’ तो हम उसकी उसी तरह लालसा करेंगे जिस तरह एक शिशु अपनी माँ के दूध की लालसा करता है।

12 如果我们“不认为[圣经]是人的话语,却认为是上帝的话语”,“真真正正是上帝的话语”,我们就会喜爱它,好像婴儿渴望母亲的奶一样。(