印地语中的 जेल 是什么意思？

印地语中的单词 जेल 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 जेल 的说明。

印地语 中的जेल 表示监狱, 監獄, 牢狱。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 जेल 的含义

监狱

noun

उसे बहुत आनन्द हुआ जब उसने सुना कि उसी दिन जेल में उसके पति का बपतिस्मा हुआ!

她知道丈夫也于同一天在监狱里受浸,这使她欣喜不已!

監獄

noun

牢狱

noun

नि:संदेह, ऊब से लड़ने के लिए जेल की सज़ा का ख़तरा मोल लेने से कहीं सुरक्षित तरीक़े हैं।

当然,要消愁解闷是有许多较安全方法的,根本无须冒牢狱之险。

查看更多示例

याद रखिए कि जेल की दीवारें या काल-कोठरी भी हमें स्वर्ग में रहनेवाले हमारे प्यारे पिता से बात करने से नहीं रोक सकतीं या संगी उपासकों के बीच हमारी एकता नहीं तोड़ सकतीं।

要记得,即使我们被关进监狱,甚至被单独囚禁,也不能阻止我们跟慈爱的天父沟通,不能破坏我们和信徒之间的团结。

पालेरमो जेल में, जहाँ मुझे विचाराधीन मुक़दमे के लिए रखा गया था, मैं अपनी युवा पत्नी और तीन बेटों से बिछड़ने से दुःखी था।

我在巴勒莫监狱候审,想到要跟娇妻和三个儿子分离令我好不苦恼。

मैंने डैडी को उस वक्त आखरी बार देखा जब उन्हें जेल के अंदर ले जाया गया और फिर दरवाज़ा बंद हो गया।

当狱门在他身后关上时,就是我最后一次见到他了。

पायनियर सेवा से, जेल से, गिलियड के दौरान और ब्रुक्लिन से जो मुझे अनुभव हासिल हुआ उससे मुझे बहुत फायदा हुआ।

我以往在先驱工作上、监狱里、基列学校和布洛克林所受的训练,现今大派用场了。

हमारे जो भाई जेलों में हैं, उनकी मैं कैसे मदद कर सकता हूँ?

我可以为被囚的弟兄姊妹做些什么?

जब वह जेल में था, तब उसकी यहोवा के साक्षियों से मुलाकात हुई और उसने भी उनसे परमेश्वर के बारे में सीखा।

西萨坐牢时,耶和华见证人拜访他并教他圣经。

शॉन केर्रा जिसके साथ मैंने पैरिस के शाखा दफ्तर में सेवा की थी, उसने पाँच साल जर्मनी के एक जेल में सज़ा काटी।

后来,我得知堂弟琴恩·希萨加也成了耶和华见证人,并因凭良心拒绝服兵役而被处决,而曾跟我一起在巴黎分部工作的琴恩·凯鲁瓦,也在德国一个劳动营里熬过五个年头。

वह जेल को ही प्रचार करने के लिए अपना निजी क्षेत्र मानने लगी।

因此,她把监狱看作自己的传道地区。

हनन्याह ने पौलुस को जेल में भी बंद कराने की कोशिश की।

有一次,名叫亚拿尼亚的大祭司叫人打保罗的嘴巴,还想把他关进监牢里。

106 जेल से रिहाई

106 从狱中获得释放

क़रीब चार साल जेल काटने के बाद, मुझे आख़िरकार १९५२ में परिवीक्षा पर रिहा किया गया।

服刑四年之后,我在1952年获得假释。

उसके तुरंत बाद, जापान ने मित्र राष्ट्र सेनाओं के सामने हथियार डाल दिए, और युद्धोत्तर गड़बड़ी के बीच उन्हें जेल से रिहा कर दिया गया।

不久,日本向盟国投降,父亲也从狱中获释,战后全国一片混乱。

(ख) हमारी मिसाल का उन भाइयों पर क्या असर हो सकता है, जो अपने विश्वास की वजह से जेलों में हैं?

乙)为什么我们努力参加聚会,就能鼓励因信仰被囚的基督徒?

(यूहन्ना १०:१४-१६) कोई भी दीवार, चाहे वह जेल की ही क्यों न हो, अच्छे चरवाहे, यीशु मसीह को अपने भेड़-समान लोगों को इकट्ठा करने से रोक नहीं सकती।

约翰福音10:14,16)在监狱里传道的见证人无疑衷心同意耶稣的这番话。

लेकिन जब तुम जेल से बाहर जाओगे, तो फिरौन से मेरे बारे में ज़रूर बात करना। और मुझे यहाँ से निकालने की कोशिश करना।’

约瑟又说:“你出去以后,要在法老面前替我讲情,救我出狱。”

दरअसल, दुनिया-भर में यहोवा के साक्षी बाकायदा जेलों में जाते हैं और ऐसे स्त्री-पुरुषों को बाइबल अध्ययन कराते हैं, जो परमेश्वर को जानने की इच्छा ज़ाहिर करते हैं।

事实上,全球有很多地方的耶和华见证人都定期前往监狱,探访那些表示希望认识上帝的囚犯,教导他们学习圣经。

१२ सालों से हम उसे जेल से बाहर लाने की कोशिश कर रहे हैं।

在过去的十二年中, 我们一直在尝试着让他能够出狱。

जेल में ही रहनेवाले १२ कैदी हाज़िर हुए और बाहर रहनेवाले २१ भाई-बहन भी उपस्थित थे।

那天,兹杰斯瓦夫兴高采烈地受了浸,有12个囚犯和外来的21个弟兄姊妹在场观礼。

वोवूफ जेल में सितंबर १३, १९९८ के दिन एक खास मीटिंग आयोजित की गई ताकि प्रहरीदुर्ग का वह अंक जनता को बाँटने से पहले वहाँ के कैदियों को दिया जा सके।

社方向公众发行该期《守望台》之前,曾在1998年9月13日于沃武夫监狱举行了一个特别聚会,把这期杂志分发给囚犯。

जब आखिरकार उस पर मुकद्दमा चला, तो उसे दस साल कैद की सज़ा सुनायी गयी और एक ऐसे जेल में डाला गया जहाँ यहोवा की उपासना करनेवाला कोई नहीं था।

最后她出庭受审,判监十年。在监狱里,只有她一人是敬拜耶和华的。

जुलाई 1732 में सेराफिम को ज़ंजीरों से बाँधकर पूर्वी साइबीरिया लाया गया और उसे अखॉस्ट नाम के सबसे बदनाम जेल में डाला गया।

1732年7月,塞拉芬带着铁镣抵达西伯利亚东部,被投进臭名昭著的鄂霍次克监狱。

जेल से दोबारा डन्कर्क