印地语中的 दण्ड भरना 是什么意思？

印地语中的单词 दण्ड भरना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 दण्ड भरना 的说明。

印地语 中的दण्ड भरना 表示賠償, 赔偿, 状态, 付还, 整治。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 दण्ड भरना 的含义

賠償

(repair)

赔偿

(repair)

状态

(repair)

付还

(reimburse)

整治

(repair)

查看更多示例

इस्राएल भर में, लोग अपने अगुवाओं के बुरे उदाहरण, जो कि परमेश्वर का हानिकर दण्ड का अनुभव करते, उनकी वजह से मूर्तिपूजा का अभ्यास कर रहे थे।

在以色列全国各地,百姓因首领们所立的坏榜样而从事偶像崇拜。这些首领会经历上帝的不利判决。

सभोपदेशक 8:11 कहता है: “बुरे काम के दण्ड की आज्ञा फुर्ती से नहीं दी जाती; इस कारण मनुष्यों का मन बुरा काम करने की इच्छा से भरा रहता है।”

传道书8:11指出:“由于恶行的刑罚不迅速执行,所以世人一心作恶。”

राजा सुलैमान ने ठीक ही कहा था, “बुरे काम के दण्ड की आज्ञा फुर्ती से नहीं दी जाती; इस कारण मनुष्यों का मन बुरा काम करने की इच्छा से भरा रहता है।”—सभोपदेशक 8:11.

所罗门说:“对恶行已判定的刑罚迟迟没有执行,世人的心就充满行恶的意图。”——传道书8:11,《圣经新译本》。

बाइबल ने कुछ ३,००० साल पहले ही कहा: “बुरे काम के दण्ड की आज्ञा फुर्ती से नहीं दी जाती; इस कारण मनुष्यों का मन बुरा काम करने की इच्छा से भरा रहता है।”—सभोपदेशक ८:११.

圣经在大约3000年前指出:“因为断定罪名不立刻施刑,所以世人满心作恶。”——传道书8:11。

इसके बाद, यीशु ने कहा कि “जो कोई अपने भाई के लिए तिरस्कार भरे घृणित शब्द का इस्तेमाल करेगा वह महासभा में दण्ड के योग्य होगा।”

耶稣接着说如果人“用难堪的话侮辱弟兄,就得被最高法庭定罪”。

उस दिन मैं उन सभों को दण्ड दूंगा जो डेवढ़ी को लांघते, और अपने स्वामी के घर को उपद्रव और छल से भर देते हैं।

到那日,我必惩罚一切跳过门槛、将强暴和诡诈得来之物充满主人房屋的。

बाइबल यह बुद्धि-भरी सलाह देती है: “चतुर मनुष्य विपत्ति को आते देखकर छिप जाता है; परन्तु भोले लोग आगे बढ़कर दण्ड भोगते हैं।”

圣经提出这个明智的忠告:“精明的人见祸就躲藏,缺乏经验的人上前就遭殃。”(

▪ “बुरे काम के दण्ड की आज्ञा फुर्ती से नहीं दी जाती; इस कारण मनुष्यों का मन बुरा काम करने की इच्छा से भरा रहता है।”—सभोपदेशक 8:11.

▪ “由于恶行的刑罚不迅速执行,所以世人一心作恶。”( 传道书8:11)