印地语
印地语 中的 अर्ज करना 是什么意思？
印地语 中的单词 अर्ज करना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 अर्ज करना 的说明。
印地语 中的अर्ज करना 表示恳求, 请求, 祈求, 请求书, 申请书。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 अर्ज करना 的含义
恳求(petition) |
请求(petition) |
祈求(petition) |
请求书(petition) |
申请书(petition) |
查看更多示例
वह कितना खुश हुआ होगा जब कई साल बाद, शाखा दफ्तर में सेवा करने की उसकी अर्ज़ी मंज़ूर कर ली गयी! 几年后,他获得批准,可以到分部服务。 他真是高兴得不得了! |
हमारी अर्ज़ी नामंजूर कर दी गई... 我们的牌照被拒绝了。 |
इसलिए मैंने ऑक्ज़लरी पायनियरिंग के लिए अपनी अर्ज़ी देने का फैसला कर लिया।” 既然3月有五个星期六,这使我较易安排时间,所以我决定递交辅助先驱申请表。” |
लेकिन पूरे समय के सेवकों को खुशी-खुशी प्रचार करते देखकर मेरे अंदर धीरे-धीरे पायनियर सेवा करने की आरज़ू बढ़ने लगी। 不过,我看到全时为耶和华服务的弟兄姊妹那么喜乐,就渴望做先驱。 |
बाद में, उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय निर्माण काम में मदद करने के लिए अर्ज़ी भरी, लेकिन उन्हें बुलाया नहीं गया। 后来,他们申请参与国际建筑工程,但是都没有得到回复。 |
सहयोगी पायनियर सेवा करना उसके बस की बात नहीं थी फिर भी उसने एक महीने सहयोगी पायनियर सेवा करने की अरज़ी दे दी। 为了证明自己这个想法是对的,他申请做一个月的辅助先驱。 |
वे परमेश्वर के नाम को पवित्र करने, उनका राज्य आने, और उनकी इच्छा पूरी करने के लिए अर्ज़ हैं। 其余四项是属个人性质的请求,包括为日用所需的饮食而祈求,并且求上帝赦罪,使人不致受试探过于能忍受的程度及脱离那恶者之手。 |
आप यहोवा के साक्षियों के शाखा निर्माण-काम या शाखा दफ्तर में सेवा करने के लिए अरज़ी भर सकते हैं। 你也可以申请参与耶和华见证人的分部的建造工程,或在分部办事处服务。 |
दिसंबर 1987 में हमने एक बार फिर बेथेल में सेवा करने के लिए अर्ज़ी भरी, क्योंकि हमारा दिल वहीं था। 同年12月,我们再次申请去伯特利,想回到我们念念不忘的地方服务。 |
11 एक 86 साल की बुज़ुर्ग बहन सेहत ठीक न होने की वजह से चल नहीं सकती, मगर उसने ऑक्ज़लरी पायनियर सेवा करने की अर्ज़ी भरी। 11 一位86岁的姊妹健康欠佳,无法走路,却报名做辅助先驱。 |
कुछ नौजवानों ने अपने देश में यहोवा के साक्षियों के शाखा दफ्तर में स्वयंसेवकों के तौर पर काम करने के लिए अर्ज़ी भरी है। कड़ी मेहनत करने की इच्छा रखने की वजह से ही उनके दिल ने उन्हें ऐसा करने के लिए उभारा। 对其他年轻人来说,甘愿做劳力工作的心,推动他们乐意到当地耶和华见证人的分部办事处参与志愿工作。 |
क्योंकि उसने यहोवा के साक्षियों के शाखा दफ्तर में सेवा करने की अर्ज़ी भरी थी। जल्द ही उसकी अर्ज़ी मंज़ूर हो गयी और उसका बुलावा आ गया। आज वह वहीं सेवा कर रहा है। (g 9/08) 他获邀到耶和华见证人的分部办事处工作,他接受了邀请,现时就在那里服务。 |
लड़के की आरज़ू लिए हुए, वह “यहोवा से प्रार्थना करने में लवलीन” रही।—१ शमूएल १:१२, NHT. 她很渴望有个儿子,于是“向耶和华祷告了很久”。——撒母耳记上1:12,《新译》。 |
▪ हमारी यह सलाह है कि (रेग्युलर) पायनियर सेवा के लिए भरी जानेवाली अर्ज़ियाँ, पायनियर सेवा शुरू करने की तारीख से कम-से-कम 30 दिन पहले शाखा दफ्तर को भेजी जानी चाहिए। ▪ 正规先驱申请表最好在开始先驱服务之前30天就寄给分部办事处。 |
वर्ष १९३६ की शुरूआत में, मैंने पायनियर, या पूर्ण समय के सेवक के रूप में सेवा करने की अर्ज़ी दी और मुझे उन लोगों की लिस्ट में डाल दिया गया जो पायनियर साथी की तलाश में थे। 1936年初,我申请做正规先驱(即全时传道员)。 我需要一个先驱同伴,于是报名等候其他先驱的答复。 |
१५ जब आप नियमित पायनियर-कार्य करने की अर्ज़ी भरते हैं तो आपको इस प्रश्न का उत्तर देना पड़ता है: “क्या आपने अपने व्यक्तिगत मामलों को इस तरह से व्यवस्थित कर दिया है कि आप १,००० घंटों की सालाना माँग अच्छी तरह पूरी कर सकते हैं?” 15 你填交正规先驱申请表的时候,必须回答以下的问题:“你是不是已经安排好个人事务,有理由认为能够达到一年用1000小时传道的定额?” |
बताइए कि अगर कोई पायनियर सेवा करना चाहता है, तो वह सेकेट्री से अरज़ी ले सकता है। 请有志于先驱工作的传道员,向秘书索取申请表。 |
वहाँ जाने की तैयारी करने के लिए मैंने पासपोर्ट के लिए अर्ज़ी दी। 为了参加大会,我申请护照。 |
हमने कई बार इजाज़त के लिए अर्ज़ी दी मगर हर बार अधिकारियों ने उसे नामंजूर कर दी। 我们一再申请,却始终未能如愿。 |
जो प्रचारक ऑक्ज़लरी पायनियरिंग करना चाहते हैं, वे मीटिंग के बाद अर्ज़ी भर सकते हैं। 传道员想做辅助先驱,可在散会后领取申请表。 |
3 अप्रैल में ऑक्ज़लरी पायनियरिंग करने की अर्ज़ी भरिए: प्रेरित पौलुस ने प्रचार करने में हमारे लिए एक बहुत ही बढ़िया मिसाल रखी। उसने कहा: “परन्तु मैं अपने प्राण को कुछ नहीं समझता: कि उसे प्रिय जानूं, बरन यह कि मैं अपनी दौड़ को, और उस सेवकाई को पूरी करूं, जो मैं ने परमेश्वर के अनुग्रह के सुसमाचार पर गवाही देने के लिये प्रभु यीशु से पाई है।” (प्रेरि. 3 申请4月做辅助先驱:使徒保罗为我们立下感人的榜样;他说:“我并不觉得自己的魂有多重要,有多珍贵,只求能跑完我的赛程,完成主耶稣交给我的服事职务,为上帝分外恩慈的好消息彻底作见证。”( |
उन लोगों के नाम की घोषणा कीजिए जिन्होंने मार्च महीने में ऑक्ज़लरी पायनियरिंग करने के लिए अर्ज़ी दी है और दूसरों को भी उकसाइए कि वे सच्चे दिल से प्रार्थना करके इनके साथ शामिल हो जाएँ। 读出所有在3月报名参加辅助先驱的传道员名字。 鼓励更多人仔细考虑,能否加入辅助先驱行列。 |
मैंने भी पायनियरिंग के लिए अर्ज़ी दे दी और क्लैरॆन्स और भाभी के साथ प्रचार काम करने लगा। 我也申请先驱服务,并跟克拉伦斯和他妻子一起工作。 |
भाई-बहनों का हौसला बढ़ाइए कि जिनके लिए मुमकिन है वे ज़रूर ऑक्ज़लरी पायनियरिंग करें और इसके लिए मीटिंग के बाद अर्ज़ी भरें। 鼓励所有能在4月做辅助先驱的人在散会后领取申请表。 |
वह यहोवा की सेवा में ज़्यादा-से-ज़्यादा करना चाहती थी इसलिए उसने बेथेल के लिए अर्ज़ी भरी। सन् 1971 में उसे बेथेल बुलाया गया। 后来她想为耶和华做更多,就申请到伯特利服务,并在1971年受邀至伯特利工作。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 अर्ज करना 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一，还有英语。 印地语，用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言，印地语是世界上第四大语言，仅次于汉语、西班牙语和英语。