意大利语 中的 confessare 是什么意思？
意大利语 中的单词 confessare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 confessare 的说明。
意大利语 中的confessare 表示认罪, 承认，供认，坦白, 忏悔, 坦白, 承认错误, 供认, 恕…的罪, 告密，告发, 承认, 交代, 全盘托出, 承认, 公开声明, 向...吐露心事, 承认, 承认做了某事, 向…供认, 向…忏悔, 不打自招, 倾诉, 坦白, 承认, 公开宣称, 承认, 向…承认, 向…供认。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 confessare 的含义
认罪
La polizia spera che lei confessi per evitare un processo. 警察希望她能认罪，就不用费事审讯了。 |
承认，供认，坦白(罪孽、罪行等) |
忏悔verbo transitivo o transitivo pronominale (sacramento: un peccato) Mary sentì improvvisamente il bisogno di confessare i suoi peccati. 玛丽忽然觉得需要忏悔自己的罪孽。 |
坦白verbo intransitivo |
承认错误verbo transitivo o transitivo pronominale Mio fratello ha rotto la lampada preferita della mamma e si è rifiutato di confessarlo. 我弟弟弄坏了妈妈最喜欢的灯，并且拒不承认错误。 |
供认verbo transitivo o transitivo pronominale (crimini) Cross ha ammesso di aver sottratto il denaro. 克罗斯承认是自己偷了钱。 |
恕…的罪verbo transitivo o transitivo pronominale (religione) (基督教) Il vescovo ha confessato la donna in lacrime. |
告密，告发(informale: confessare) L'informatore probabilmente canterà quando la polizia lo metterà sotto pressione. 在警方的胁迫下，很可能就有人告密了。 |
承认(confessare) L'omicida ha riconosciuto la propria colpevolezza in tribunale. |
交代, 全盘托出(confessare) (非正式用语) |
承认verbo transitivo o transitivo pronominale Lei ammise di essere innamorata di lui. 她承认了自己对他的爱慕。 |
公开声明
检察长宣布她将把这位杀人犯交付审判。 |
向...吐露心事
|
承认verbo transitivo o transitivo pronominale Una donna venne nella stazione di polizia per confessare il delitto. 一个女人来到警察局，供认自己杀了人。 |
承认做了某事verbo intransitivo Jim confessò di aver fatto un disastro nella cucina dell'ufficio. 吉姆承认自己弄乱了办公室厨房。 |
向…供认
Dwight confessò la sua colpa al pastore. 德怀特向他的牧师坦白了自己的罪责。 |
向…忏悔verbo transitivo o transitivo pronominale (sacramento: un peccato) Sophia confessa i suoi peccati al prete frequentemente. 索菲亚经常向自己的牧师忏悔她的罪孽。 |
不打自招verbo intransitivo |
倾诉
|
坦白verbo transitivo o transitivo pronominale Potresti sentirti meglio se vai dal capo e gli confessi semplicemente quello che hai fatto. |
承认verbo transitivo o transitivo pronominale |
公开宣称verbo transitivo o transitivo pronominale |
承认verbo transitivo o transitivo pronominale Audrey ammise di essere stata lei a mettere in giro le voci. |
向…承认verbo transitivo o transitivo pronominale Davanti alla polizia Ken ha ammesso il suo ruolo nella rapina. |
向…供认verbo transitivo o transitivo pronominale Jones ha confessato il suo coinvolgimento nell'organizzazione criminale. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 confessare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。