泰国
泰国 中的 ท่าทาง 是什么意思？
泰国 中的单词 ท่าทาง 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 泰国 中使用 ท่าทาง 的说明。
泰国 中的ท่าทาง 表示态度, 风度, 方式。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 ท่าทาง 的含义
态度noun เมื่อพูดถึงสิ่งที่คุณเชื่อ ท่าทางและน้ําเสียงของคุณเป็นสิ่งสําคัญ. 告诉别人你的信仰时,要留意自己的态度。 |
风度noun |
方式noun อย่ามัวแต่คิดถึงท่าทางและน้ําเสียง ของเขา ให้สนใจเรื่อง ที่เขาพูด. 但与其计较他们说话的方式,不如多想想他们所说的话。 |
查看更多示例
เอ่อ ดูท่าทางเขาเหมือนกับว่าเขาอยากจะให้ ลูกแนะนําพ่อให้รู้จักกับเขาน่ะ 他 似乎 很 期待 你 會 把 我 介紹給 他 認識 呢 |
ดูท่าทางเขาจะผิดหวังมาก 看 他 垂头丧气 的 |
คุณรู้มั้ยว่ามันน่าทึ่งมากที่ ท่าทางการขอให้ช่วยถ่ายรูป มันเป็นสากลมากแค่ไหน 你们知道,把相机递给一个完全陌生人拍照 是多么普遍而又不寻常的事。 |
หรือแม้แต่กระทั่ง เปรียบเที่ยบกับเครื่องเลียนแบบท่าทางจากเมาส์ราคา 2 ดอลลาร์ ตอนนั้นมันมีราคาประมาณ 5,000 ดอลลาร์ 往成本效益方面去考虑: 这个系统只要300美元 和2万美元的桌面计算机相比 或甚至2块美元的鼠标 当年可能要价 5,000 美元? |
แต่ก็ห้ามลืมในทุกๆ ท่าทางการปีน คุณต้องสามารถปีนให้สําเร็จด้วย 但是你不能忘记每一小步 你必须完成的每一步。 |
ฉะนั้น สิ่งที่ผมจะทําก็คือ ผมจะแสดงท่าทางเป็นบางครั้งบางคราว และด้วยแรงขับเคลื่อน แห่งแนวร่วมประชาธิปไตยเพาเวอร์พ้อย คุณก็จะสามารถจินตนาการ ถึงสิ่งที่คุณอยากจะเห็นได้ 所以接下来的演讲中 在需要幻灯片展示的时候 我会作这个手势 你可以自己去发挥想象 |
พวกเขาสะกดรอยตามพฤติกรรมของคู่รักที่มีความสุขสุดๆ ศึกษาทุกการเคลื่อนไหว ทุกกริยาท่าทาง 他们跟踪调查美满的婚姻 他们研究夫妻间的所有行为和特殊习惯 |
ท่าทางเธอเหมือนสัตว์โลกที่หวาดผวาจักรวาล 她 像 某种 震慑 宇宙 的 生灵 |
หลังจากนั้นสองเดือนผมกลับไปที่นั่น เด็กๆ ทั้ง 26 คนเข้ามาหาผม ท่าทางเงียบงัน 两个月后我回来了, 这26个孩子排队进来,看上去很安静。 |
ท่าทางค่ําคืนนี้จะมีสีสันมาก 看來 你 今晚 過得 多姿多彩 |
... ท่าทางเธอจะชอบนะ 你 身上 味道 有点 怪 |
และมีสิ่งน่าทึ่งมากมายที่คุณสามารถทําได้ ด้วยการหายใจ ด้วยท่าทาง และด้วยการออกกําลังกาย เพื่อพัฒนาน้ําเสียงของคุณ 你可以做很神奇的事情, 利用呼吸,姿势,还有锻炼 来提高你嗓音的音色。 |
และผมก็ฝึกฝนท่าทางของโน-เฟส อย่างระมัดระวัง 我还很仔细地练习过 无面人的动作。 |
แต่พวกเขามีภาษากายและท่าทางที่เยอะมาก ซึ่งส่วนใหญ่คล้ายหรือแม้แต่เหมือนกันกับของเรา เกิดขึ้นในบริบทเดียวกัน ชิมแปนซีกอดกันเวลาทักทาย 但他们确实有一整套非常丰富的姿态和动作 其中许多与我们的很像,甚至一模一样 并且具有相同涵义 黑猩猩打招呼时会拥抱 |
ตอบว่าใช่ คุณก็สามารถโต้ตอบได้ โดยใช้ท่าทางที่เป็นธรรมชาติ เช่นทั้งสองมือ เป็นต้น 没错,这两套系统都是用自然手势, 用双手来操作。 |
ทําไมชั้นต้องมาเข้าห้องตัวเอง ด้วยท่าทางอย่างนี้ด้วยนะ? 这 是 我 的 房间, 为什么 我要 这样 偷偷摸摸 的 进来? |
เพราะท่าทางสายลับขี้ระแวงตางหาก 就 整天 跟 蹤 你 。 ( 相機聲 ) |
วอลเตอร์ ท่าทางเราจะเป็นรองนะ 沃特 , 我覺 得 我們 是 地位 低 的 人 |
ท่าทางเขาไม่ค่อยดี 哇哈 , 他 看上去 也 不太好 |
พวกมันเลียนแบบเสียง และท่าทางของเรา พวกมันยังให้เราร่วม เล่นเกมโลมากับพวกมันด้วย 它们不由自主的模仿我们的声音 我们的姿势,它们甚至邀请我们 参与它们的游戏。 |
ท่าทางน้องนาย ไม่เห็นด้วยกับเรา 你 的 弟弟 不是 很 喜欢 我们 |
๑๑ และเหตุการณ์จะบังเกิดขึ้นคือท่าทางยโสของมนุษย์จะถูกกําราบ, และความเย่อหยิ่งของมนุษย์จะถูกสยบ, และในวันนั้นพระเจ้าองค์เดียวจะสูงส่ง. 11事情将是这样,眼目狂妄的人必谦卑,高傲的人必屈膝;在那日,唯独主被尊崇。 |
หรือดูท่าทางเป็นพวกอยากมีครอบครัว 他... 他 跟 我们 搭讪 但 同时... |
แสดงท่าทางเหมือนคุณจะนองเลือดตายกันไปข้างหนึ่ง 像 你 要 去 搏命 一樣 |
ท่าทางอะไรไม่ทราบ? 先生 从 什么 言谈举止? |
让我们学习 泰国
现在您对 泰国 中的 ท่าทาง 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 泰国 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 泰国 的单词
你知道 泰国
泰语是泰国的官方语言，是泰国人民的母语，是泰国的主要民族。 泰语是泰语-卡代语系泰语组的成员。 Tai-Kadai家族的语言被认为起源于中国南部地区。 老挝语和泰语密切相关。 泰语和老挝人可以互相交谈，但老挝语和泰语字符不同。