罗马尼亚语 中的 timp 是什么意思？
罗马尼亚语 中的单词 timp 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 timp 的说明。
罗马尼亚语 中的timp 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 timp 的含义
(concept) Timpul trece mai repede pe măsură ce înaintăm în vârstă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我们要不断汲取新知识，才能不落后于时代。 |
(durată) Cât timp va mai dura ședința? 会议要开多长时间？ |
E timpul să acționăm. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 聚会时间到！把舞鞋穿起来吧！ |
Nu poți da timpul înapoi, el merge doar înainte. 时间不断流逝，你是不能让时光倒流的。 |
Perioada de reflecție înseamnă că clienții au timp să se gândească la decizia lor. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 冷静期是指顾客能从容地思考自己的决定。 |
(verbe) (语法) Folosirea timpului corect îi ajută pe oameni să înțeleagă ce spui. 使用正确的时态能帮助人们理解你在说些什么。 |
Zoe nu-și mai văzuse prietenii de foarte mult timp. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我上次见到他已经是很久以前了。 |
(体育比赛) Timpul scos îi depășise propriul record cu trei secunde. 那个数字比她的最好成绩还要快三秒。 |
Vremea e frumoasă astăzi. 这个地区天气变化无常。 |
如果你想要这份工作的话，最好准时参加面试。 |
Liza s-a oprit puțin la magazin, pe drum spre concert. 莉莎在前往音乐会的途中短暂地在商店停留。 |
|
(periodic) Își vizitează bunicii la fiecare două săptămâni. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 他们每十天去看爷爷奶奶一次。 |
|
|
|
|
展览时间和我的假期冲突，所以我没法去。 |
她会需要很长时间吗？ |
我希望约翰趁我们的朋友还没有走尽快赶来。 |
(figurat) (衣物) 这件冬季大衣还能穿好一阵子。 |
丹的公寓有六个月的租赁期限。 |
那家人的汽车抛锚后，以为自己会被困好几个小时，结果却被及时赶到的修理工给解救了。 |
|
|
|
|
|
Grupul se distra la petrecere. În acest timp, ceilalți erau la cinema. 有的人在派对上玩，同时，他们的孩子们在厨房中嬉闹，把厨房弄得一团糟。 |
|
|
起初他没有觉得疼痛。过了一会儿，他的手臂开始痛起来了。 |
(法律) |
|
|
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 他们原来预计新奥林匹克场馆将于2011年9月建成，但实际却提早完工了。 |
幸运的是我俩同时抵达。 |
|
|
不久，春天就要来了。 |
(诗，古语) |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我们得等一会，火车才会来。 |
|
煮一枚鸡蛋需要花多久时间？ |
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 最终，我们会把这一切抛诸脑后。 |
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我的车周五才能修好，在此期间我只能要乘公交去上班。 |
我下午3点出生，很快我的双胞胎弟弟也出生了。 |
(非正式用语) |
我们有很长一段时间没见了。 |
在适当的时候你会升职的，不过首先你得先提升自己的能力。 |
我要到楼下的酒馆待一会儿。 |
|
我有阵子没有见表亲们了。 |
|
|
(acțiuni simultane) A scris un email (pe) când se uita la televizor. 她在看电视时写了封电子信件。 |
在我的认知范围内，该项目一切仍进展顺利。 |
灰姑娘，如果你能在午夜前赶回来，就可以去参加舞会。 |
|
只要太阳还会升起，我就很开心。 |
|
|
|
|
|
|
Alex nu avea timp liber să meargă la pescuit cât de des și-ar fi dorit. 艾利克斯并没有空闲的时间来尽情垂钓。 |
这位CEO在任职期间，为公司带来了切实的改变。 |
|
(计算机等的) |
(电视台或电台) |
|
|
|
(despre un proiect inutil) |
|
|
她空闲时经常阅读。 |
(物理) |
(a nu avea) |
|
|
|
我在太阳底下坐了太长时间，晒伤了皮肤。我有很长一段时间没有见到前夫了。 |
|
|
(语法) |
|
|
让我们学习 罗马尼亚语
现在您对 罗马尼亚语 中的 timp 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 罗马尼亚语 的单词
你知道 罗马尼亚语
罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言，主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人，特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。