罗马尼亚语 中的 puţin 是什么意思？
罗马尼亚语 中的单词 puţin 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 puţin 的说明。
罗马尼亚语 中的puţin 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 puţin 的含义
(程度) Sunt doar puțin supărat, nu-ți face griji. 她喝了一点酒。 |
Sunt puțin beat, dar în niciun caz nu sunt inconștient. 我只是有点醉，不影响做任何事。 |
Copilul a mâncat puțin la cină. 那个孩子晚饭的时候只吃了一点点。 |
她很害羞，几乎不说话。 |
(数量) Vreau puțină sare pe cartofi. 我只要放一点点盐在马铃薯里。 |
Mă simt puțin obosit după mersul pe jos. 散完步后，我觉得有点累。 |
Liza s-a oprit puțin la magazin, pe drum spre concert. 莉莎在前往音乐会的途中短暂地在商店停留。 |
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 去四处跑一会儿，你的身体很快就暖和了。 |
汤里的盐不太够，我又加了点。我能来一点奶酪么？ |
|
这儿有点儿冷！ |
她有点儿生我的气。医生说你的血压有点儿高。 |
我只是有一点点醉。虽然我这样问有些厚脸皮...不过我还是问了。 |
|
(方言) |
(用于修饰不可数名词) Mai vrei puțin vin? Doar puțin? 你再要些酒吗？再稍微来点？ |
(rămas) |
我哥哥比我高一点。茱莉亚将自己的轮椅往桌旁稍微挪近了一点。 |
(非正式用语) Mă duc să citesc puțin. 我要去小读一阵子。 |
|
(informal) |
(指状况、局势等) Șansele de a-ți găsi de lucru sunt puține (limitate) acum. M-aș mira dacă ai găsi ceva. 当前就业市场局势困难，如果你能找到工作的话实属幸运。 |
多萝西很少同情那些不幸福的富人。 |
Piesele noi pentru utilaj sunt rare, așa că localnicii trebuie să folosească piese de la vechile utilaje, pentru a obține piese de rezervă. 机器的新零件不足，当地居民只能从旧机器上拆取零件备用。 |
|
|
(urmat de adjectiv) |
|
|
(bagaj) 她轻装出游，只带了一个小行李箱。 |
由于约翰今天有一点发烧，所以他歇业在家。 |
|
|
Martin a muncit aproximativ opt ore azi. 马丁今天大概工作了八小时。 |
(非正式用语) |
(figurat) (效果) |
|
往其他原料里加入将近四分之一品脱的水。 |
既然你削减了她的薪酬，我们的程序员就不太可能继续留在这里了。 |
|
Au găsit scoici în vad. 他们在浅滩处找到了许多贝壳。 |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 腹腔镜手术是一种微创手术。 |
(产科) |
(指怀孕快生了) Katherine era aproape să nască, așa că toată lumea se aștepta ca bebelușul să apară de pe o zi pe alta. |
三兄弟中，托尼在着装上花的钱是最少的。 |
(literal) (具体) Apa e puțin adâncă aici. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 这本书非常肤浅（or: 浅薄）。 |
|
(comparativ de superioritate) (人) 马洛里比她姐姐矮。 |
(非正式用语) |
(口语) |
(数字、数目) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我们为学生准备的位置少于10个。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
这些占地小的盖子在运输容器的时候少占了23%的空间。 |
(范围、程度、频率等) Richard exersează mai puțin decât Audrey. 理查德比奥德丽锻炼得少。 |
起初他没有觉得疼痛。过了一会儿，他的手臂开始痛起来了。 |
他的网球技术逐渐变好。 |
(口语) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 她看起来有点过于冷静了，一定有什么事出问题了。 |
|
我或多或少已经决定要推迟一年再去上大学。 |
|
我下午3点出生，很快我的双胞胎弟弟也出生了。 |
|
|
|
经过数年学习后，我终于即将毕业了。 |
|
|
|
|
(俚语) |
停！你是在把我当猴耍吗？ |
(俚语，粗俗语) 如果你不满意，那又怎么样。有胆儿就放马过来啊！ |
甲：谢谢你为我洗车。乙：不客气。 |
|
|
(指股价低于一元的低价股) |
(copii) |
|
|
除一个学生外，她所有学生全部都通过了考试。 |
|
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 急救包价格便宜，但可以救人的命。 |
(colocvial, în expresii) (口语) |
|
让我们学习 罗马尼亚语
现在您对 罗马尼亚语 中的 puţin 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 罗马尼亚语 的单词
你知道 罗马尼亚语
罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言，主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人，特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。