罗马尼亚语 中的 putea 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 putea 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 putea 的说明。

罗马尼亚语 中的putea 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 putea 的含义

(礼貌地请求)

Ai putea să-mi ții asta, te rog?
能请您帮我拿住它么?

Nu e prea probabil că se va duce.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 他可能想与我们同去。

Sunt sigur de inocența acestui bărbat.
我相信此人无罪。

Poate că Bob este un hoț, dar nu cred că este vinovat de crimă.
鲍勃可能是个小偷,不过我不相信他犯了杀人罪。

Probabil va pleca mâine.
他可能明天走。

Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari.
只有百万富翁才能买得起这一片的房子。

(请某人做某事的礼貌用语)

(因事情太多)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我分身乏术,因此有人需要帮助我。

(arată posibilitatea) (口语)

Se poate să merg cu bicicleta azi, dar se poate și să nu mă duc.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我今天可能会去骑自行车,也可能不去。

(指人)

因为我知道能指望席拉,所以让她加入了队伍。

(表示技能)

Știe să cânte la pian.
她会弹钢琴。

(在请求允许时)

Aș putea să folosesc baia ta?
我能否借用一下您的卫生间?

Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus.
克莱尔够不到最上层的罐子。

(fără ceva)

你可以相信她会准时到场。

(condițional-optativ perfect) (表示不满)

Mda! Ai fi putut să mă anunți mai devreme!
咳!你本应该早点让我知道的。

(表示能力)

Aș putea merge la magazin, dacă aș vrea.
我要是想的话也能去商店。

Armata nu e în stare să lupte pe două fronturi odată.
部队无力同时两线作战。

(despre capacitate)

我们已经无法完成更多转账请求了。

(不小心)

(表示可能性)

Asemenea lucruri se pot întâmpla, bineînțeles, dacă nu ești atent.
如果你不小心,这种事情就可能发生。

(permisiunea) (情态动词,表示请求,第一人称单数)

Aș putea să vă cer ceva de băut, vă rog?
给我一杯酒,好吗?

如果你晚上把牛群留在牛栏外,它们就很容易被狼叼走。

(表示资历、能力)

Un doctor poate trata pacienții mai eficient decât o asistentă.
与护士相比,医生能为患者提供更为全面的治疗。

(表示倾向性)

Uneori poate fi foarte agasant.
有时他真的会很烦人。

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 杰克的妻子去年去世后,他一直苦苦思念着她。

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 putea 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。