罗马尼亚语 中的 miez 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 miez 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 miez 的说明。

罗马尼亚语 中的miez 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 miez 的含义

丹嗑开坚果壳,将果仁放入碗里。

(figurat) (比喻)

客户服务部门是公司的核心。

Miezul problemei rămâne nerezolvat și cele două părți sunt încă în război.
核心问题依然未解决,双方继续进行战争。

Miezul reactorului s-a topit și a cauzat moartea a sute de oameni.
核反应堆的核心融化,导致数以百计的人死亡。

(figurat)

Îi place să fie mereu în miezul problemei.
她总是喜欢处于事情的中心。

(figurat)

(比喻)

Miezul (or: fondul) problemei a fost refuzul său de a plăti pentru orice.
问题的实质在于,他什么钱都不掏。

奶油生菜的菜心拌上醋油酱非常好吃。

(fructe)

(事物之间的)

În mijlocul tumultului, Amy și-a pierdut geanta.
一片混乱之中,艾米钱包丢了。

(比喻)

(与形式相对应的)

Articolul era bine structurat, dar nu conținea prea multe idei.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 文章结构不错,但没有多少实质内容。

În adâncul pădurii, nu se auzeau decât păsările și vântul.

(建筑等)

Echipajul a lucrat în interiorul (or: miezul) clădirii pentru a repara scurgerea țevii.
维修工在建筑物的内部辛苦劳作,以修复水管漏水。

(巧克力)

Aceste ciocolate au un mijloc (or: miez) moale.

Punctul central al negocierilor l-a constituit nevoia de alimente.
凯特最新的诗歌将成为今天讨论的重点。

(figurat) (比喻)

(măr) (一种水果)

(食物,如榛子等)

Poate fi destul de dificil să scoți un miez de nucă din coajă, fără să îl spargi.
在不弄碎果壳的情况下取出果仁是需要一定技巧的。

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 miez 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。