罗马尼亚语 中的 departe 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 departe 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 departe 的说明。

罗马尼亚语 中的departe 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 departe 的含义

(țintă)

Împușcătura a fost departe de țintă.
这一击离靶子很远。

Aici suntem departe de Irlanda.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我们离这里很远。

Egalitatea sexelor este încă departe; va mai dura mulți ani.
男女平等还需要很长时间。

În dimineața asta s-a plimbat până departe - aproape zece kilometri.
今天早上她走了很远,几乎有10公里。

L-am găsit! E departe în mulțime, aproape de centru.
我找到他了!他在人群深处,靠近中心的位置。

(în timp) (时间)

Anul 2092 mi se pare departe.

Locuiește departe, în capătul de vest al orașului.
她住在这座城市西端相当远的地方。

(射击)

谢莉朝目标开火,不过打歪了。

那是遥远的未来。

E departe? E mai departe decât casa aia de acolo?
离这儿有多远?比那边的房子离得更远吗?

Springfield e departe de aici.
斯普林菲尔德离这儿很远。

灾难的受害者急需饮用水、食物、医疗补给,以及其他等等。

(程度等)

菜肴一点也不好吃。

(邮寄,电子邮寄)

(非正式用语)

我们新开张的杂货铺与旧的那个距离相同。

远离地震震中的区域,损毁程度较轻。

(射击)

(比喻)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我之前对你的不服从给予过警告,但这次你做得太过分了!

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 对新手机的需求超出了我们的供货量。

请避免践踏草坪。

这幅画无疑是最好的,赢得了一等奖。

(superlativ)

(非正式用语)

这群人长途跋涉着穿越了沙漠。

那匹马避开了那只大象。

(因射击得不够远)

(în expresie) (比喻)

A mers mai departe cu proiectul după ce șeful și-a dat acordul.
老板同意后,我们便继续开展项目。

退休后,简继续在做代课老师。

A alergat mai departe decât o făcuse vreodată.
他跑得比以前任何时候都远。

Banca e puțin mai jos pe strada asta.
一直顺着这条路再往前走一小段,就到那家银行了。

Trebuie să mergi până mai departe dacă vrei să faci ceva mișcare.
如果你想达到锻炼的效果你就还得走得更远一些。她能比哥哥把球扔得更远。

她渴望去到下一个村庄以及更远的地方。

Satul e mai departe - dincolo de dealuri.
村庄就在不远处,越过山丘就到。

(非正式用语)

Aruncarea la coș a baschetbalistului a ratat ținta și baschetbalistul a fost scos din joc.

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 departe 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。