罗马尼亚语 中的 adevărat 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 adevărat 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 adevărat 的说明。

罗马尼亚语 中的adevărat 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 adevărat 的含义

(corect)

Da, este adevărat că am fost la magazin ieri.
是的,我昨天确实去商店了。

Adevărat, John nu s-a descurcat bine la test, dar profesorul nu avea dreptul să îl mustre așa în fața clasei.
诚然,那次考试约翰确实没考好,不过老师也无权像那样当着全班的面对他大呼小叫。

薯片和糖果可算不上真正的晚餐!

(钞票、证件等)

Nu-mi dau seama dacă certificatul ăsta e adevărat sau nu.
我不知道该证书是真的还是假的?

Fratele tău e un idiot adevărat.
你弟弟真是个彻头彻尾的笨蛋!

De obicei, antepus.

(aievea)

Acest film este bazat pe un caz adevărat dintr-un proces penal.
这部电影是根据一个真实的法庭案例改编而成的。

虽然不是正式的主管,不过他是事实上的决策制定者。

(书面语,诙谐语)

(对人或事)

Da, am încredere în el. E un prieten devotat.
是的,我信任他,他是一位忠诚的朋友。

A dovedit că este o soră medicală desăvârșită și că într-adevăr are vocație.
事实证明,她是一位符合期望的护士,有真正的使命感。

(非假造的)

Acestea sunt bancnote reale.
这些是真钞。

Cei de la magazinul de bijuterii au spus că era argint veritabil.
化验所称这是真银。

我的新老板是个彻头彻尾的讨厌鬼。

Falsul arăta autentic.

他是队伍里真正活跃的队员。

(正式用语)

E adevărat? Chiar o să faci asta?
哦,你居然准备那样做?

(强调情况不同)

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 adevărat 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。