罗马尼亚语 中的 a fugi 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 a fugi 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 a fugi 的说明。

罗马尼亚语 中的a fugi 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 a fugi 的含义

(俚语)

(昆虫)

(cu iubitul sau iubita)

我看见入侵者在听到警报声时立马就逃离了。

Milioane de oameni fug de foame și persecuție în fiecare an.
每年都有数百万人因饥荒和迫害而逃离。

Evadatul a fugit din oraș când a aflat că poliția îl urmărea.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 劫犯看到警察来了,飞奔逃进一个小巷。

(cu iubitul sau iubita)

男孩子们跑向教堂前面。

Fugiți!
逃命吧!

Când a sunat alarma, infractorii au fugit.

(俚语,粗俗)

Cât de repede poți să alergi?
你能跑多快?

Infractorul a scăpat chiar când a venit poliția.
犯罪分子在警察即将到达前逃脱。

Iepurele gonea să scape de vânător.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 利亚在房间里冲过来冲过去。//紧急救援人员正在赶赴灾难现场。

Dacă dau de noi, trebuie să dispărem (să fugim).
要是被发现了,我们就必须赶快逃跑。

Condamnații au evadat din închisoare.

管家偷走了银器。

În dimineața asta, te-am văzut cum goneai după (or: fugeai după) autobuz pe stradă, încercând să nu-l pierzi.
我看到你今早为了不错过公车,在街上飞奔。

(人)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 你是如何从抓你的人手中逃脱的?

我的狗喜欢追着球跑。

囚犯从狱卒眼皮子底下逃走了。

(relație amoroasă)

(人群)

Plouase până când ne-am întors la mașină și, când am încercat să plecăm, anvelopele alunecau pe noroi.
我们回到车上时,天已经下起了雨,当我试图驱车离开时,车轮就一直在泥地里打滑。

Refugiații au trecut granița pentru a scăpa de război.
难民穿越边界以逃避战争。

Iepurele a luat-o la fugă când a auzit ușa de la mașină trântindu-se.
听到汽车门关上的声音,那只兔子嗖地逃走了。

(figurat)

蒙面之人偷走了银器。

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 a fugi 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。