德语 中的 Nähe 是什么意思？
德语 中的单词 Nähe 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 德语 中使用 Nähe 的说明。
德语 中的Nähe 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 Nähe 的含义
(时间上) Ich erledige diese Arbeit in naher Zukunft. 我不久之后就会做这份工作。 |
Wir haben zur Hochzeit alle nahen Verwandten eingeladen. 我们邀请了所有近亲参加婚礼。 |
Hab dein Handy in der Nähe, falls er anruft. 把你的电话放在身边，以防他会打过来！ |
(地点) |
|
|
(literarisch) |
|
|
|
|
|
|
那家餐厅就在高速公路的边上。 |
(空间上) Behalte dein Fahrrad bei dir. 带上你附近的那辆自行车。 |
Sie fand ein Geldstück in der Nähe ihres Fußes. Meine Schule ist in der Nähe meines Hauses. 我家离学校很近。 |
Die Bank ist in der Nähe von der Post. 这家银行挨着邮局。 |
(状态) Als sie endlich ankam, war sie dem Zusammenbrechen nahe . 我们最后到地方的时候，她几乎歇斯底里了。项目几乎要完成了。 |
每当理查德出差在附近工作时，他总是会去看望家人。这附近有自动提款机么？ |
Ich halte wegen der häufigen Stromstörungen eine Taschenlampe griffbereit. |
|
吉姆在附近一所学校上学。 |
|
|
(übertragen) |
|
|
|
|
|
|
(ugs) |
|
|
|
(比喻) |
|
(ugs) |
|
(ugs) |
|
(informell) |
弗雷迪惊奇地发现他母亲和他校长正在厨房的桌子边熟络地交谈。 |
(übertragen) (某种状态的) 男孩们残忍的嘲讽让马克差点流泪。几个月来，蕾切尔一直试图说服老板支持自己的项目，最后终于快让他点头同意了。 |
Komm mir nicht zu nahe! Ich habe Masern. |
|
|
Er wurde aus nächster Nähe mit einem Gewehr erschossen. |
(比喻) 感染天花后，劳伦差点去世。 |
Gehe weiter zum nahegelegensten Fenster. 到最近的一扇开着的窗户边上去。 |
Er sprach auf eine Weise, die Sarkasmus nahe kam. 他说话的口吻有点像嘲讽。 |
(übertragen) |
|
|
让我们学习 德语
现在您对 德语 中的 Nähe 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 德语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 德语 的单词
你知道 德语
德语（Deutsch）是主要在中欧使用的西日耳曼语。它是德国、奥地利、瑞士、南蒂罗尔（意大利）、比利时的德语社区和列支敦士登的官方语言；它也是卢森堡和波兰 Opolskie 省的官方语言之一。作为世界主要语言之一，德语在全球约有9500万母语使用者，是欧盟以母语使用者最多的语言。德语也是美国（仅次于西班牙语和法语）和欧盟（仅次于英语和法语）的第三大最常用外语，在科学领域使用第二多的语言[12] 和互联网上第三大最常用的语言（在英语和俄语之后）。大约有 90-9500 万人将德语作为第一语言，10-2500 万人作为第二语言，75-1 亿人作为外语。因此，全世界总共约有 1.75 至 2.2 亿德语使用者。