Yunanca içindeki άγριος ne anlama geliyor?
Yunanca'deki άγριος kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte άγριος'ün Yunanca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Yunanca içindeki άγριος kelimesi yabani, vahşi, gaddar, zalim, acımasız, gürültücü/kavgacı, vahşi, yabani (hayvan), vahşi, kaba, hoyrat, görgüsüz, gürültülü, patırtılı, saldırgan, yabani, ilkel, fırtınalı, fırtınalı, dalgalı, azgın, yabani, vahşi, yırtıcı, son derece sert, şiddetli, boğuk (ses, vb.), sert, barbar, vahşi/zalim/gaddar kimse, ıssız, sert, sert, kaba, (saldırı, vb.) acımasız, vahşi, şiddete başvuran/taciz eden kimse, tacizci, hararetli, ateşli, şiddetli, sert, tehlikeli, (spor) sert, soğuk, zalim, acımasız, boğuk/kısık (ses), karışık, düzensiz, intizamsız, nizamsız, kaba, kaba dokulu, müstehcen, sert, kargaşa çıkaran, huzur bozan, korkunç, vahşi (saldırı), sert, sert, diken diken, diken gibi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
άγριος kelimesinin anlamı
yabani
Οι τίγρεις είναι άγρια ζώα. Londra'da çılgın gece hayatına alışmıştı. |
vahşi
Μερικά από τα ζώα του ζωολογικού κήπου ήταν πολύ άγρια και έπρεπε να περιοριστούν. |
gaddar, zalim, acımasız
Η ζούγκλα ήταν γεμάτη άγρια ζώα. |
gürültücü/kavgacı(μεταφορικά) (kişi) |
vahşi, yabani (hayvan)(ζώο) |
vahşi(ζώο: όχι κατοικίδιο) (hayvan) |
kaba, hoyrat, görgüsüz(mecazlı) Ως έφηβη προκαλούσε ατελειώτη ανησυχία στους γονείς της εξ αιτίας της άγριας συμπεριφοράς της. |
gürültülü, patırtılı(μεταφορικά) (ortam) |
saldırgan(hayvan) Η αστυνομία έκανε ευθανασία στο άγριο σκυλί αφότου είχε επιτεθεί σε τρεις ανθρώπους. |
yabani(bitki, ot) Πήγαμε να μαζέψουμε άγρια χόρτα. |
ilkel
Η άγρια φυλή δεν είχε έρθει ποτέ σε επαφή με άλλους ανθρώπους. |
fırtınalı(μεταφορικά) (hava) |
fırtınalı(hava) |
dalgalı
|
azgın(hayvan) |
yabani(ot) |
vahşi, yırtıcı(hayvan) |
son derece sert, şiddetli
|
boğuk (ses, vb.)
|
sert(bakış) Ο δάσκαλος έριξε στον άτακτο μαθητή ένα αυστηρό βλέμμα. |
barbar, vahşi/zalim/gaddar kimse
Ο ανθρωπολόγος έζησε για τρεις μήνες με μια φυλή βαρβάρων. |
ıssız
|
sert(davranış, vb.) |
sert, kaba
Το γατάκι έγλειψε το χέρι μου με την τραχειά του γλώσσα. |
(saldırı, vb.) acımasız, vahşi
Ο στρατηγός εξαπέλυσε μια σφοδρή επίθεση. |
şiddete başvuran/taciz eden kimse, tacizci
Αν ο σύζυγός σας γίνει βίαιος, αναζητήστε καταφύγιο. |
hararetli, ateşli
Η Κέιτ είχε έναν άγριο καυγά με τη συγκάτοικό της. Υπήρχε έντονη αντίδραση ενάντια στο σχέδιο για τον νέο δρόμο. |
şiddetli, sert(άνεμος) Σφοδροί άνεμοι ξερίζωσαν ένα δέντρο στο πάρκο. |
tehlikeli
|
(spor) sert
|
soğuk
|
zalim, acımasız
|
boğuk/kısık (ses)(φωνή) |
karışık, düzensiz, intizamsız, nizamsız
|
kaba, kaba dokulu
|
müstehcen
|
sert
|
kargaşa çıkaran, huzur bozan
|
korkunç, vahşi (saldırı)
Το θύμα υπέστη μια βίαιη επίθεση και χρειάστηκε να περάσει αρκετούς μήνες στο νοσοκομείο. |
sert(hayvan tüyü) |
sert, diken diken, diken gibi(sakal, saç) |
Yunanca öğrenelim
Artık άγριος'ün Yunanca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Yunanca içinde arayabilirsiniz.
Yunanca sözcükleri güncellendi
Yunanca hakkında bilginiz var mı
Yunanca, Yunanistan, Batı ve Kuzeydoğu Küçük Asya, Güney İtalya, Arnavutluk ve Kıbrıs'ta konuşulan bir Hint-Avrupa dilidir. 34 yüzyıla yayılan, tüm yaşayan dillerin en uzun kayıtlı tarihine sahiptir. Yunan alfabesi, Yunanca yazmak için ana yazı sistemidir. Yunanca, Batı Dünyası ve Hıristiyanlık tarihinde önemli bir yere sahiptir; Antik Yunan edebiyatı, İlyada ve Odýsseia gibi Batı edebiyatı üzerinde son derece önemli ve etkili eserlere sahiptir. Yunanca aynı zamanda bilimde, özellikle astronomi, matematik ve mantıkta ve Aristoteles'inkiler gibi Batı felsefesinde birçok metnin temel olduğu dildir. İncil'deki Yeni Ahit Yunanca yazılmıştır. Bu dil Yunanistan, Kıbrıs, İtalya, Arnavutluk ve Türkiye'de 13 milyondan fazla kişi tarafından konuşulmaktadır.