Vietnamca içindeki tuyệt diệu ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki tuyệt diệu kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tuyệt diệu'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki tuyệt diệu kelimesi harika, mükemmel, fevkalade, enfes, harikulade anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
tuyệt diệu kelimesinin anlamı
harika(marvellous) |
mükemmel(marvellous) |
fevkalade(marvellous) |
enfes(excellent) |
harikulade(marvellous) |
Daha fazla örneğe bakın
Thật là một lời hứa tuyệt diệu về một đời sống trên trời! (Giăng 14:2, 3). Bu, gökte yaşamak için ne muazzam bir vaat idi.—Yuhanna 14:2, 3. |
Những lời tiên tri nào sẽ được ứng nghiệm một cách tuyệt diệu trong thế giới mới? Yeni dünyada, hangi peygamberlikler şahane şekilde gerçekleşecek? |
Đó thật là một tia sáng tuyệt diệu làm sao! Bu ne görkemli bir ışık parlamasıydı! |
22 Bây giờ hãy lắng nghe một lời hứa còn tuyệt diệu hơn nữa. 22 Şimdi daha muhteşem bir vaadi dinleyin. |
Thật là một lời hứa tuyệt diệu! Ne şahane bir vaat! |
Nhưng việc tạo ra một con bướm mới là cái tuyệt diệu nhất. Ama bir kelebek üretmesi en güzel numarasıdır. |
Ổng thì thầm với tôi rất nhiều lời ngọt ngào tuyệt diệu theo cái cách của ổng. O arada bir çok tatlı şey homurdandı kendi yöntemleriyle. |
9 Sự đoàn-kết hiện hữu trong vòng các Nhân-chứng Giê-hô-va hẳn là tuyệt diệu. 9 Yehova’nın Şahitleri arasında zaten göze çarpan bir birlik vardır. |
Các Nhân Chứng địa phương là gương mẫu tuyệt diệu về sự kiên trì. Yöredeki Şahitler fevkalade bir sebat örneği oluşturuyorlar. |
8 Những người trung thành trước thời Đấng Christ mong chờ một tương lai tươi sáng và tuyệt diệu. 8 İsa’dan önceki dönemlerde yaşamış bu sadık kişiler parlak bir ümide sahipti. |
Điều đó thật tuyệt diệu, đúng không? Bu harika, öyle değil mi? |
Thật là một lời hứa tuyệt diệu! Ne muhteşem bir vaat! |
Rồi hãy nói: “Đây có phải là tương lai tuyệt diệu không? Sonra şöyle sor: “Bu şahane bir gelecek değil mi? |
Công cụ tuyệt diệu này được soạn thảo nhằm khuyến khích mọi người xem xét Kinh-thánh. Bu yayın insanları Mukaddes Kitabı incelemeye isteklendirmek üzere mükemmel bir araçtır. |
Cơ thể con người có những phương diện tuyệt diệu nào khác? İnsan bedeni başka hangi yönlerden de şaşkınlık vericidir? |
Sự sáng tạo tuyệt diệu của Đức Giê-hô-va Yehova’nın Eserlerinin İhtişamı |
Và nụ cười tuyệt diệu. Ve de müthiş bir gülümsemeye sahip olmak tabi ki. |
Và mấy đời người như thế thật tuyệt diệu biết bao! Böyle geçen bir ömür ne kadar harika olurdu! |
(Ê-sai 25:8; 65:17-25) Chính Đức Giê-hô-va tự làm chứng cho những lời hứa tuyệt diệu này! (İşaya 25:8; 65:17-25) Bu yüce vaatler için Yehova bizzat Kendisi şahitlik yapıyor! |
18 Thật là một hệ thống tuyệt diệu và có trật tự biết bao! 18 Ne şaşkınlık verici ve iyi örgütlenmiş bir sistem! |
(Thi-thiên 32:1, 2) Được Đức Chúa Trời thương xót quả là điều tuyệt diệu biết bao! Sonra Davud şöyle dedi: “Ne mutludur o adam ki, RAB ona günah saymaz” (Mezmur 32:1, 2). |
12 Đức Chúa Trời có một ý định tuyệt diệu cho trái đất và nhân loại. 12 Tanrı’nın hem dünyamız hem de insanlık için harika bir amacı var. |
Ngài biết tương lai sẽ ra sao, và đó là một tương lai tuyệt diệu! O, geleceğin nasıl olacağını kesin olarak biliyor; harikulade olacak! |
Tôi xin phép cho ông / bà biết thêm về lời hứa tuyệt diệu này”. İzin verirseniz, bu şahane vaat hakkında size daha fazla şey anlatmak isterdim.” |
Ngay cả bánh mì cũng cho thấy công việc sáng tạo tuyệt diệu của Đức Giê-hô-va Yehova’nın muhteşem işleri ekmeği sağlamasında bile görülür |
Vietnamca öğrenelim
Artık tuyệt diệu'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.