Vietnamca içindeki người ý ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki người ý kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte người ý'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki người ý kelimesi İtalyan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
người ý kelimesinin anlamı
İtalyannoun Donowitz nói tốt thứ hai, anh ta sẽ là chàng quay phim người Ý của cô. Donowitz ikinci en iyi konuşan, o da İtalyan kameramanın olacak. |
Daha fazla örneğe bakın
Năm 1933 Horowitz thành hôn với Wanda Toscanini (con gái của nhạc trưởng nổi tiếng người Ý Arturo Toscanini). 1933'te bir sivil törende Horowitz, Toscanini'nin kızı Wanda ile evlenmiştir. |
“Phước cho những người ý thức về nhu cầu thiêng liêng” “Ne Mutlu Manevi İhtiyacının Farkında Olanlara” |
Người Ý được biết đến là thân thiện, hiếu khách và hòa đồng. İtalyanlar sıcak, konuksever ve sosyal insanlar olarak tanınır. |
Dịch vụ điện thoại của người Ý cũng không quá tệ. İtalyan telefon servisi o kadar kötü değil canım. |
Người ta đang tự hỏi tại sao người Ý lại làm mất nó. Bir Romalı onu nasıl kaybedebildi, insan merak ediyor. |
Người Ý ở đâu nhỉ? İtalyan nerede? |
(Ê-xê-chi-ên 9:4) Họ là những người “ý thức đến nhu cầu thiêng liêng”. (Hezekiel 9:4) Onlar ‘ruhi ihtiyaçlarının farkındadır.’ |
Ồ, cũng có vài người Ý. Birkaç da İtalyan. |
Trông cậu không giông người Ý. İtalyan gibi görünmüyorsun. |
Nhưng tôi sẽ làm cho người Ý. Fakat, bunu İtalyanlar için yapacağım. |
“Vì gia đình mình là người Ý nên thích biểu lộ tình cảm nồng nhiệt. “Ailem İtalyan olduğundan sevgilerini açıkça ifade ederler. |
Họ nói chưa bào giờ gặp 1 diễn viên người Ý nào mà giọng Ý lại dở đến thế. Bu kadar kötü bir İtalyan aksanı olan bir İtalyan aktörle hiç karşılaşmadıklarını söylediler. |
1998) 1922 - Pier Paolo Pasolini, nhà văn, đạo diễn phim người Ý (m. 1998) 1922 - Pier Paolo Pasolini, İtalyan yazar ve film yönetmeni (ö. |
một ẩn dụ hay về sự khôn ngoan của người Ý. İtalya politikası için mükemmel bir metafor. |
Nhưng vì tôi chưa từng gặp người, ý kiến của tôi trong chuyện này chỉ có giới hạn. Ancak daha önce tanışmadığımız için bu konudaki fikrimin değeri yüksek değil. |
Cha của DiCaprio thuộc dòng dõi người Ý (từ Napoli) và người Đức (từ Bayern). DiCaprio'nun babası İtalyan (Napoli) ve Alman (Bavyera) kökenlidir. |
Người Hà Lan cũng tốt, người Ý cũng tốt. Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler. |
Trung sĩ, đó là một lính Anh gốc Sudan với một tù binh người Ý. Bu Sudan asıllı bir İngiliz askeri, yanında da bir İtalyan esir var. |
Tên Tardigrada được đặt ba năm sau đó bởi nhà sinh vật học người Ý Lazzaro Spallanzani. Tardigrada adı ("yavaş adım" anlamına geliyordu) üç yıl sonra İtalyan biyolog Lazzaro Spallanzani tarafından verildi. |
Con ghét người Ý Romalılar'dan nefret ediyorum. |
Đó là gã người Ý, bạn cô. İtalyan arkadaşın çağırıyor. |
Marcello Malpighi (1628-1694) là bác sĩ và nhà sinh vật học người Ý. Malpighi — Marcello Malpighi (1628-1694), İtalyan botanikçi ve entomolog. |
“Phước cho những người ý thức đến nhu cầu thiêng liêng” (Ma-thi-ơ 5:3, NW). “Ne mutlu ruhi ihtiyaçlarının farkında olanlara.”—Matta 5:3 |
Cô theo dõi cô gái người Ý. Sen gözlerini italyan kuşundan ayırma, |
Ra thế. Anh đoán em là người Ý. O zaman İtalyan olduğunu düşünüyorum. |
Vietnamca öğrenelim
Artık người ý'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.