Vietnamca içindeki đàm thoại ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki đàm thoại kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte đàm thoại'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki đàm thoại kelimesi sohbet, diyalog, konuşma, muhabbet, söyleşi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
đàm thoại kelimesinin anlamı
sohbet(conversation) |
diyalog(conversation) |
konuşma(conversation) |
muhabbet(conversation) |
söyleşi(conversation) |
Daha fazla örneğe bakın
Antisthenes thường tổ chức các cuộc đàm thoại ở trường Kynosarges. Antisthenes, Kynosarges Gymnasion'da okulunu kurmuştur. |
Đương nhiên, chẳng sớm thì muộn bạn cũng phải đàm thoại với người nói tiếng đó. Elbette, er geç bu dili konuşanlarla sohbet etmek durumunda kalacaksınız. |
15 phút: “Các cuộc đàm thoại thân thiện có thể động lòng”. 15 dak: “Dostça Sohbetlerle Yüreğe Erişilebilir.” |
Cầu nguyện là sự đàm thoại trực tiếp với Giê-hô-va Đức Chúa Trời. (Romalılar 12:12) Dua, Yehova Tanrı ile doğrudan doğruya konuşmaktır. |
Gần hai ngàn năm trước đây một cuộc đàm thoại đã nói rõ về điểm này. Bu, yaklaşık 2.000 yıl önce yapılan bir konuşmada belirtilmişti. |
4 Đàm thoại thoải mái không có nghĩa là không cần phải sửa soạn trước. 4 Rahat bir sohbet sürdürmek önceden hazırlık yapmak gerekmediği anlamına gelmez. |
Khi đi rao giảng, chúng ta nói trong khuôn khổ một cuộc đàm thoại. Tarla hizmetinde sohbet eder gibi konuşmalıyız. |
Cuộc đàm thoại sau đây được ghi vào lúc 6 giờ 15 sáng nay. Bu konuşma bu sabah saat 6.15'te kaydedildi. |
Mua sách đàm thoại. Konuşma kılavuzu al. |
Không hề có đàm thoại, không dự phòng. Radyo iletişimimiz ve desteğimiz yok. |
Chúng ta sẽ phải đàm thoại thế nào đây? Nasıl muhatap olacağız? |
Thời gian đàm thoại: tối đa 23 giờ Konuşma süresi: 23 saate kadar |
Bà có đàm thoại với ai đó chưa á? Biriyle konuştun mu hiç? |
Con có ai đó muốn đàm thoại chứ? Konuşmak istediğin birisi var mı? |
8 Hãy tưởng tượng bạn là một con chim lắng nghe cuộc đàm thoại trên Núi Ô-li-ve. 8 Zeytinlik Dağında yapılan sohbeti dinleyen bir kuş olduğunuzu düşünün. |
Mua sách đàm thoại. İşaret dili öğrenmek için bir derneğe başvur. |
Các cuộc đàm thoại thân thiện có thể động lòng Dostça Sohbetlerle Yüreğe Erişilebilir |
Chào mừng đến buổi đàm thoại. Konuşmaya hoş geldin. |
Thời gian đàm thoại: tối đa 20 giờ Konuşma süresi: 20 saate kadar |
6 Hãy xem những quan điểm khác biệt như là chìa khóa dẫn đến cuộc đàm thoại tiếp tục. 6 Farklı görüşleri, sohbeti sürdürme olanakları olarak telakki et. |
Đây không phải là một cuộc bỏ phiếu đúng nghĩa mà là một cuộc đàm thoại. Bu aslinda oydan cok bir dialog. |
Chúng ta dùng chúng để đàm thoại với những người thân yêu đã khuất. Bizleri ardında bırakan sevdiklerimizle konuşmak için kullanırız onları. |
CÁC học sinh học một ngôn ngữ mới có thể dùng phương pháp văn phạm hoặc phương pháp đàm thoại. YABANCI bir dil öğrenmek isteyenler, gramer yöntemini veya dili konuşarak öğrenme yöntemini kullanırlar. |
Trong các người viết Kinh-thánh, chỉ có sứ-đồ Giăng đã ghi lại cuộc đàm thoại rất thân mật này. Fakat aralarında yapılan bu samimi sohbeti Mukaddes Kitap yazarlarından ancak resul Yuhanna inciline kaydetti. |
Vietnamca öğrenelim
Artık đàm thoại'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.